Indirect Object Pronouns In French
In French an indirect object indicates to whom or for whom something is done. For example, in the sentence below: Le serveur offre un café à Monsieur Leblanc. subject verb direct object indirect object
In French, as in English, an indirect object can be replaced by an indirect object pronoun. Look at the following examples in English: Robert sends a birthday card to his nephew. Robert sends a birthday card to him. I explained the situation to my teachers. I explained the situation to them. In the sentences above, him and them are indirect object pronouns. The same thing can happen in French.
Indirect Object Pronouns in French nous (to/for us) vous (to/for you, formal or plural) leur (to/for them) me, m’ (to/for me) te, t’ (to/for you, singular, informal) lui (to/for him, to/for her)
Placement I. Used with one verb When used with one verb, indirect object pronouns are placed directly before the verb: Je parle à Marie-Claire. Je lui parle. Tu ne réponds pas à Julie et moi? Tu ne nous réponds pas? Non, je ne dis rien à Georges et Paul. Non, je ne leur dis rien.
À ton tour 1. Le père lit un conte de fées à l’enfant. 2. La grand-mère écrit à moi et ma soeur. 3. Tu dis la verité à Charles et moi? 4. Ils ne répondent pas au professeur. 5. J’explique le problème à Lucie et toi. 6. Jean, je ne parle pas à toi aujourd’hui. 7. L’enfant donne un cadeau à sa mère. 8. Tu donnes un cadeau à Marc et Lucie? 9. Le professeur explique la leçon à moi. 10. Pierre achète un cadeau pour moi. 1. Le père lui lit un conte de fées. 2. La grand-mère nous écrit. 3. Tu nous dis la verité? 4. Ils ne lui répondent pas. 5. Je vous explique le problème. 6. Jean, je ne te parle pas aujourd’hui. 7. L’enfant lui donne un cadeau. 8. Tu leur donnes un cadeau? 9. Le professeur m’explique la leçon. 10. Pierre m’ achète un cadeau.
Placement II. Used with two verbs When used with two verbs, indirect object pronouns are placed before the second verb: Charles veut parler à toi. Charles veut te parler. Je ne peux pas téléphoner à Paul maintenant. Je ne peux pas lui téléphoner maintenant. Nous devons répondre à nos grand-parents. Nous devons leur répondre.
À ton tour 1.Je ne peux pas répondre à toi et Mireille maintenant. Je ne peux pas vous répondre maintenant. 2.Lucie doit dire la verité à François et moi. Lucie doit nous dire la verité. 3.Marc, tu peux expliquer le problème à moi? Marc, tu peux m’expliquer le problème? 4.Charles, tu dois téléphoner à ta grand-mère aujourd’hui. Charles, tu dois lui téléphoner aujourd’hui. 5.Je veux donner un cadeau à mes nièces pour Noël. Je veux leur donner un cadeau pour Noël.
Fin