La Clochette 1. Discutez avec un(e) ami(e) 2 La Clochette 1. Discutez avec un(e) ami(e) 2. Copiez le français et mettez en anglais Jake voulait savoir le nom du chien. Brandon lui a dit, « Euh…il s’appelle….euh…Denver! » Après que le chiot a fait caca par terre, Brandon s’est exclamé, « Ma maman avait raison! Les chiens causent beaucoup de problèmes! »
La Clochette Circle any places where your translation was different from mine Jake wanted to know the name of the dog (the dog’s name). Brandon said to him, «Uh…his name is….uh…Denver! » After the dog pooped on the floor, Brandon exclamed, « My mom was right! Dogs cause a lot of problems! »
Un homme/garçon (célèbre, ou dans la classe) Un objet Une femme/fille (célèbre, ou dans la classe) Un numéro de telephone Un restaurant Un magasin (a store)
Make logical pairs & review gestures! Veux Va Voit Regarde A regardé A vu Voulait Est allé
Veux Va Voit Regarde Retourne Voulait Est allé A vu A regardé Est retourné
Il voulait savoir he wanted to know Tu avais raison you were right Il a reçu he received Une diseuse de bonne aventure
Qui voulait savoir son cadeau de Noël? Qu’est-ce qu’il a reçu comme cadeau de Noël? Qui avait raison?
Qu’est-ce que la diseuse a regardé? Qui a utilisé tout le papier toilette? Qui avait raison?
Choose one to act out and have your group guess! Il voulait savoir son cadeau de Noël. Il voulait savoir son numéro de téléphone. Il est allé chez une diseuse de bonne aventure. Il a jeté la boule de cristal vers elle. Elle a regardé dans sa boule de cristal. Choose one to act out and have your group guess!
Write a summary of the story La diseuse de bonne aventure
______ est allé(e) chez une diseuse de bonne aventure ______ est allé(e) chez une diseuse de bonne aventure. Il voulait savoir son cadeau de Noël. Elle a regardé dans sa boule de cristal et elle lui a dit, “Tu vas recevoir un(e) ___________.” ___________ est retourné chez lui et, le vingt-cinq décembre, il a reçu ________. Après ça, il est allé chez la diseuse de bonne aventure et il lui a dit, “Tu avais raison!” Il voulait aussi savoir le numéro de téléphone de _______. Il est allé chez la diseuse de bonne aventure. Elle a regardé dans sa boule de cristal et elle lui a dit, “Son numéro est __________.” __________ est allé chez lui et il a appelé _______. Il lui a dit, « Tu veux aller à ___- avec moi? » Il est retourné à la diseuse et il lui a dit, “Tu avais raison!” Enfin, il voulait savoir qui a utilisé tout le papier toilette chez lui. Il est allé chez la diseuse de bonne aventure et il lui a demandé, “Qui a utilisé tout le papier toilette chez moi?” Elle a regardé dans sa boule de cristal et elle a vu….elle-même! Elle lui a dit, “C’était moi.” ___________ a jeté la boule de cristal vers la diseuse et la boule a frappé sa tête! Ensuite il est allé à Walmart pour acheter du papier toilette.
______ est allé(e) chez une diseuse de bonne aventure ______ est allé(e) chez une diseuse de bonne aventure. Il voulait savoir ce qu’il recevrait comme cadeau de Noël. Il a regardé le diseuse et il lui a dit, “Qu’est-ce que je vais recevoir comme cadeau de Noël?” Elle a regardé dans sa boule de cristal et elle lui a dit, “Tu vas recevoir un(e) ___________.” ___________ est allé chez lui et, le Noël, il a reçu ________. Il est retourné à la diseuse et il lui a dit, “Tu avais raison!” Il voulait aussi savoir son futur épouse . Il est allé chez la diseuse de bonne aventure et il lui a demandé, “Qui est-ce que je vais épouser?” Elle a regardé dans sa boule de cristal et elle lui a dit, “Tu vas épouser _________.” __________ est allé chez lui et, ______ jours plus tard, il a épousé ________. Enfin, il voulait savoir qui a utilize tout le papier toilette dans sa maison. Il est allé chez la diseuse de bonne aventure et il lui a demandé, “Qui a utilisé tout le papier toilette chez moi?” Elle a regardé dans sa boule de crystal et elle a vu elle-même! Elle lui a dit, “C’était moi.” ___________ a jeté la boule de crystal vers la diseuse et il est allé à Walmart pour acheter du papier toilette.