Essential French Phrases Rejoinders for dialogues
And you? Et toi? Et vous?
Me too! Moi aussi
not me Pas moi!
Tu blagues. Vous blaguez. You’re kidding. Tu blagues. Vous blaguez.
That’s great! C’est chouette!
That’s awesome! C’est génial!
I love it! Je l’adore!
I don’t like it. Je ne l’aime pas.
I don’t like them. Je ne les aime pas.
Me neither! Moi non plus!
Darn it! Shoot! Zut, alors! Mince, alors!
OMG! Oh mon Dieu!
Hey! Tiens! Tenez!
Sacré bleu! (This is no longer used, but still fun to say.) Good grief! Sacré bleu! (This is no longer used, but still fun to say.)
Bof (Remember, no one word answers) Meh Bof (Remember, no one word answers)
Yuk! That’s disgusting. Berk! C’est dégoûtant.
Too bad! Tant pis!
Good idea bonne idée
Whatever! N’importe quoi
Shall we go? On y va?
Let’s go! Allons-y!
Oh! là! là! (Your tone says it all.) OMD! or WOW! Oh! là! là! (Your tone says it all.) Ç
No way! C’est pas vrai!
Really? Vraiment? Ah bon?
Just in case Au cas où
Ça vaut le coup. Ça vaut la peine. It’s worth it. Ça vaut le coup. Ça vaut la peine.
It’s no big deal. C’est pas grave.
It doesn’t matter. No big deal. Ça ne fait rien.
It’s necessary You gotta (sic) Il faut
Si tu veux Si vous voulez If you want Si tu veux Si vous voulez
You never know. On ne sait jamais.