Bertrand Johnson Acoustics Inc.©2010 Formation en Spirométrie Bienvenue….. à la présentation sur la spirométrie. Mon nom est Monique Auger et je suis infirmière en santé au travail. Je suis avec vous aujourd’hui pour vous parler de la spirométrie. Nous allons tenter ensemble de comprendre ce qu’est la spirométrie et comment vous pouvez tirer profit de subit ce test. La présentation se déroulera sur une période de 10 minutes et se fera d’un seul trait dans un format diaporama. À la fin du diaporama, si vous avez des questions, nous vous invitons a en discuter avec les spécialistes de ce test ou avec le service de santé dans votre entreprise. Bertrand Johnson Acoustics Inc.©2010

Mais pourquoi devrais-je faire une spirométrie? Mais pourquoi moi? Évaluation à l’embauche Aptitude port de protection respiratoire Athlète de haute performance Photo d’une personne pensive qui se questionne avec des bulles cigarette qui fume, poussière en nuage, smog, allergie/ pollen, bonbonne d’o² avec personne assise avec masque. Les bulle flashs une après l’autre en arrière plan dessous spirométrie. A la fin faire apparaitre le mot moi. A la lecture du texte mais pourquoi faire apparaitre Mais pourquoi Texte: la… « Spirométrie ». Moi?……. mais pourquoi ferais-je une test de spirométrie? Beaucoup d’entre nous avons entendu parlé ou avons subi une spirométrie. Ce test, qui n’a pas toujours la cote de popularité est pourtant un indicateur intéressant pour la personne qui le subi afin de connaitre comment efficace est sa respiration et si des problèmes s’y cachent. Dans l’industrie ce test est couramment utilisé en évaluation à l’embauche ou pour déterminer l’aptitude a porter de la protection respiratoire…. mais en fait son champ d’utilisation dépasse largement ces deux activités. On pense entre autre aux athlète de haute performance ou à des sport comme la plongée sous marine ou cette information pourrait aider. Nous allons donc se poser la question suivante…. Mais pourquoi devrais-je faire une spirométrie? Mais pourquoi devrais-je faire une spirométrie? Bertrand Johnson Acoustics Inc.©2010

Qu’est ce qu’une spirométrie? La spirométrie Tiré du latin Spirar qui veut dire …………….. pour respirer Metron qui veut dire ……………. mesure Donc c’est un test de mesure de la respiration Qu’est-ce donc que la Spirométrie? Le mot spirométrie est tiré du latin « Spirar » qui veut dire pour respirer et « metron » qui veut dire mesure. Donc, on parle ici d’un test qui permet de mesurer…la mécanique respiratoire d’une personne. Les résultats exprimés par des valeurs numériques et en pourcentage permettent d’identifier si la mécanique « en mouvement » de la respiration… est dans les valeurs normales. Mettre une image dynamique sans délais après l’insertion de Donc….de la respiration afin de voir l’inspiration et l’expiration (vue sur la cage thoracique seulement d’un homme sipossible) 5.8 litres 97% Bertrand Johnson Acoustics Inc.©2010

Quels sont ces changements? Des congestions pulmonaires par des sécrétions Certain changements peuvent survenir et ce a tout age . Le test de spirométrie servira de référence de départ de notre condition pour voir les changement qui ont pu survenir. Ces changements seront alors visualisé et comparés par rapport a des normes pour identifier les problèmes suivants. Voici certains de ces problèmes: Des congestions pulmonaires souvent causés par des sécrétions Des poumons avec des membranes tissulaires durcies comme des élastiques durs Des poumons qui se vident mal de leur air Des poumons avec des tuyaux d’entrée et de sortie d’air qui sont restreint avant meme que l’air pénètre les poumons Des poumons souillés lors d’expositions occasionnelles ou répétés par des poussières, des fibres, des contaminants de toutes sortes et qui ont en modifié la constitution des tissus pulmonaires et la mécanique Des poumons qui perdent leur bon fonctionnement a cause de blessure, de contusion , de fractures, etc. Bertrand Johnson Acoustics Inc.©2010

Des poumons avec des membranes tissulaires durcies Élastiques durs difficiles à étirer Bertrand Johnson Acoustics Inc.©2010

Des poumons qui se vident mal de leur air Bertrand Johnson Acoustics Inc.©2010

Des poumons : tuyaux d’entrée et de sortie d’air restreint Bertrand Johnson Acoustics Inc.©2010

Des poumons souillés Poussières, fibres, contaminants Bertrand Johnson Acoustics Inc.©2010

Bon fonctionnement modifié par des blessures Bertrand Johnson Acoustics Inc.©2010

Qu’est-ce que je ferai de cette information? Les résultats seront analysés Des gens spécialisés Identifier les mesures à prendre Faire le suivi, si requis, pour le problème décelé. Les résultats positifs des tests seront analysés par les gens spécialisés et des mesures supplémentaire pourraient etre requises dans des cas plus grave afin de comprendre la source du problèmes et apporter les correctifs nécessaire à la personne. Voici donc d’abord quel genre de personnes font ces tests de spirométrie. Bertrand Johnson Acoustics Inc.©2010

Qui exécute ces tests? Formés, qualifiés et certifiés pour le faire Des infirmières, des techniciens, inhalothérapeutes Évaluer de manière complète les résultats exprimés Problèmes mécaniques de la respiration Entrer le test par phrase par la droite Les gens qui exécutent le test sont formés, qualifiés et certifiés pour le faire. Le plus souvent ce sont des techniciens qualifiés, des inhalo-thérapeutes surtout dans le secteur hospitaliers ou des infirmières. Ces personnes sont en mesure d’exécuter et d’évaluer de manière assez complète les résultats exprimés sur les tables graphiques enregistrés. Elles seront aussi en mesure de vous donner un aperçu des résultats, immédiatement à la personne testée. Les résultats exprimés par ce test vous diront si la mécanique de fonctionnement de votre cage thoracique et des poumons est dans des paramètres normaux. Vous saurez en sortant de votre test si tout fonctionne normalement. Si vous présentez certaines anomalies voici quels genres de problèmes peuvent etre décelés par ce test. Bertrand Johnson Acoustics Inc.©2010

Les services de santé en milieu de travail L'établissement de la condition générale d’un sujet  La surveillance des travailleurs (fumées, gaz, poussières…) Le dépistage de maladies au stade précoce Programme de protection respiratoire et de l’aptitude au port de la protection respiratoire Les tests de spirométries sont réalisés dans le milieu de travail par les infirmières dans les services de santé en milieu de travail ou des techniciens spécialisés dans les cliniques privés en santé au travail. La plupart du temps elles servent dans le milieu de travail a faire de la promotion de la santé pulmonaire auprès des travailleurs et a l’évaluation de l’aptitude physique dans le cadre du programme de protection respiratoire associé à l’utilisation de l’équipement de protection respiratoire, disponible dans le milieu de travail. Pour vous, ce test permettra le renforcement de bonnes habitudes de vie Connaitre l’état de votre respiration et de vos ppoumons  Implanter la surveillance de travailleurs exposés à des éléments susceptibles de provoquer des variations de la fonction respiratoire (fumées, gaz, poussières…) ; Le dépistage de maladies au stade précoce ou avant l’apparition de signes cliniques signifiant des changement cliniques suffisamment important et nécessitant un suivi médical Et la détermination optimale de l’aptitude au port de la protection respiratoire Quels sont les habitudes qui bénéficieraient d,etre changé Bertrand Johnson Acoustics Inc.©2010

Le but d'une spirométrie est : de contrôler la fonction ventilatoire en mesurant: les volumes d’air déplacés par les mouvements respiratoires (combien d’air?) les débits ventilatoire (Quelle force d’expulsion?) Lire le texte dans la diapo… Entrer les photos après l’entré séquentielle des textes Bertrand Johnson Acoustics Inc.©2010

À quoi ressemble un spiromètre? On utilise un équipement comme celui-ci pour faire le test et enregistrer les données du test. Lire la première phrase dans la diapo. On utilise un équipement comme celui-ci pour faire le test et enregistrer les données du test. Il est principalement constitué d’un système informatique d’enregistrement des valeurs de la personne qui fait le test. (photo) Il comporte aussi un embout jetable que la personne placera dans sa bouche pour exécuter le test. ( photo) Les résultats de l’expiration forcé seront enregistrés sur une bande de papier sur laquelle seront transmis immédiatement les résultats a la personne qui fait subir le test. L’avantage de ce test est que a personne qui le subi recoit immédiatement l’information sur sa condition respiratoire. test normal ou anormal Bertrand Johnson Acoustics Inc.©2010

Et le test… c’est quoi? L’infirmière place un pince nez pour éviter les fuites d’air par le nez au moment d’expulser l’air Il place l’embout en forme de tube (le transducteur spiromètrique) dans la bouche entre les dents et scelle le pourtour du tube avec ses lèvres, sans laisser d’ouverture. Il enchaine sans délais par une expiration forcée et rapide (comme un coup de fusil) afin d'expulser l'air le plus possible des poumons. Il se met à l'aise pour respirer aisément soit en position assise ou debout Il doit ensuite inspirer profondément et lentement en gardant le thorax bien droit et la tête bien relevée. L'examen consiste en trois expirations forcées de ce type. Il est préférable que le patient ne mange pas « trop lourd » et ni ne fume les 5h précédant l'examen. Il maintien la force d’expiration jusqu’à ce que l’infirmière lui indique de cesser de pousser l’air. Il effectue quelques cycles de respiration normale avant de commencer l'examen réel Il est installé calmement et confortablement près de l'appareil.

Les résultats Une courbe volume-temps, montrant le volume (en litres) et le temps (en secondes) Présentés selon l’âge, origine ethnique et sexe Les résultats s’enregistreront sur une courbe graphique qui indiquera le volume d’air que contenait les poumons sur une période de temps en secondes ( en litre d’air/ sec.) Les résultats seront comparé au groupe de population a laquelle vous appartenez soit en fonction de l’âge, des origines ethniques, et le sexe. On y verra votre capacité totale en litre d’air et on y verra si l’air arrive a sortir dans le temps prévu soit le maximum en une seconde Bertrand Johnson Acoustics Inc.©2010

Les résultats Graphique de boucle débit-volume Le débit d'air et le volume total inspiré ou expiré. La courbe débit volume validera la force d’expulsion ainsi que le volume d’air déplacé, le tout afin d’identifié la souplesse des tissus et la capacité de gongler et de dégonfler les poumons dans un temps normal. Ces valeurs vous permettrons de voir par exemple comment la cigarette, si vous etes fumeur, a un impact sur vos poumons et si vous vous diriger vers une maladies respiratoire obstructive. Elle pourrait aussi vous empecher de fonctionner normalement dans le futur ou dans votre travail. Bertrand Johnson Acoustics Inc.©2010

Qu’est ce que j’apprendrais de ce test? J’ai une obstruction respiratoire (poumons bouchés) J’ai une restriction pulmonaire (poumons durcit) J’ai un volume supérieur ou inférieur à la moyenne des gens (besoin d’améliorer ma capacité pulmonaire et faire de l’exercice) J’ai de bonnes habitudes de vie qui ont un effets positif sur mes poumons (Habitudes à changer) Fond d’écran avec quelqu’un qui a une tête de quelqu’un qui se questionne. Bertrand Johnson Acoustics Inc.©2010

Les autres choses que j’apprendrais… Faire évaluer ma condition par un spécialiste des poumons Prendre certaines précautions pour bien protéger mes poumons Je dois modifier certaines pratiques quand je fais du sport ou je dois m’exercer différemment. Je dois modifier mes habitudes de vie Les autres choses que je pourrais apprendre sur ma condition pulmonaire est que…… Que Je dois faire évaluer ma condition par un spécialiste des poumons qui identifiera la source médicale de mon problème. Que Je dois prendre certaines précaution afin de bien protéger mes poumons de certains contaminants dans l’air et ce en portant de la protection respiratoire durant mon travail ou à la maison Que Je dois modifier certaines pratique quand je fais du sport ou m’exercer différemment Que Je dois modifier mes habitudes de vie ( cesser de fumer, m’éloigner de certains allergènes, et tou de qui incommode mes poumons. Il peut arriver qu’on ait besoin d’aller jusqu’à porter de la protection respirtoire au besoin si l’agent ne peut etre déplacé du milieu. Bertrand Johnson Acoustics Inc.©2010

Finalement Les poumons… c’est la vie ! De bons poumons améliorent la qualité de vie, la résistance générale et la longévité. Il faut en prendre soin. C’est à vous de faire ce qu’il faut ! Bertrand Johnson Acoustics Inc.©2010

Bertrand Johnson Acoustics Inc. For more information Bertrand Johnson Acoustics Inc. 5995 Gouin Blvd West – Suite 302 Montreal, QC – Canada H4J 2P8 Phone: 1-800-363-0958  Fax: 1-514-339-1057 Visit us on the web: www.BJAinc.com E-mail: info@BJAinc.com Bertrand Johnson Acoustics Inc.©2010