Formation, conseil, par des professionnels www.b-a-f-i.org Un portail, des informations www.enfantsbilingues.com Un réseau, des cafés rencontres www.cafébilingue.com
Pour en savoir plus Bilinguisme www.enfantsbilingues.com “On parle arabe avec nos enfants...et alors?” (Le courrier de l‘Atlas ,septembre 2008) Francine Couetoux: Interactions précoces et bilinguisme (le journal des psychologues avril 2008) Barbara Abdelilah-Bauer, Le défi des enfants bilingues, La découverte, 2006 Claude Hagège, L’enfant aux deux langues, Odile Jacob, 1996 L. Porcher, D. Goux, Apprentissage précoce des langues, Collection Que sais-je? PUF,1998, Développement du langage www.eveildessensdebébé.fr Marcel Ruffo , Christine Schilte, Bébé parle , Hachette pratique, 2004 Varraud et Alis, L’apprenti parleur, Marabout 2000 B.de Boysson-Bardies, Comment la parole vient aux enfants de la naissance jusqu’à 2 ans, Odile Jacob, 1999 Françoise Dolto, Tout est langage, Folio essais, Gallimard, 2002 Françoise Dolto, Les étapes majeures de l’enfance, Gallimard, 1994
Pour en savoir encore plus Bilinguisme et biculturalisme JF. Hamers et M. Blanc, Bilinguisme et Bilingualité , Mardaga, 1983 R. Bijeljac-Babic, Du langage aux langues , Gallimard, 1997 Georges Ludi, L’enfant bilingue charge ou surcharge cognitive ? Publication, Université de Bale, 1996 Marie Rose Moro, Enfants d’ici venus d’ailleurs ,Hachette littératures Amin Maalouf, Les identités meurtrières, Grasset, 1998 Langues et linguistique Marina Yaguello, Alice au pays du langage, pour comprendre la linguistique, Seuil, 1981 Henriette Walter, L’aventure des langues en Occident , Laffont, 1995 Difficultés d’apprentissage Santé magazine, hors série Dyslexie décembre 2007 Mariana Loupan, Le voyage d’Anton, Ed. Presse de la renaissance
Adresses utiles Troubles du langage, difficultés d’apprentissage Pour un bilan orthophonique, centres référents www.cfes.sante.fr Tel: 01 49 33 22 22 www.orthophonistes.fr (FNO) www.federation-fla.asso.fr (Troubles spécifiques) Associations www.bilexie.fr (puissance DYS, Béatrice Sauvageot) Langage et prévention Montigny-lès-Cormeilles Tel:01 34 50 87 09 www.coridys.asso.fr http://bajoul.club.fr (Clé de Dys, Taverny) www.unaf.fr (associations familiales) www.unapei.org
Adresses utiles Troubles du langage, difficultés d’apprentissage Associations de parents www.apedys.org, www.trustd.org , Dyslexia www.apeda-France.com(difficultés d’apprentissage) www.dysphasie.org www.dyspraxie.org www.begaiement.org www.anpeip.org (enfants surdoués) ANPEDA (surdité) tel:01 53 35 86 86 CEBES tel: 01 42 22 28 75 (bilinguisme langue des signes) www.signeavecmoi.com