Le drapeau canadien comme symbole de fierté nationale : une question de valeurs partagées Jack Jedwab Association détudes canadiennes 28 novembre 2012

Introduction Ce mercredi 28 novembre, l'Assemblée nationale du Québec votera sur l'opportunité de retirer le drapeau canadien au Salon rouge de l'Assemblée nationale du Québec. Un sondage commandé par l'Association d'études canadiennes et effectué par la firme Léger Marketing révèle que 66% des Québécois considèrent le drapeau canadien comme une importante source de fierté personnelle ou collective envers le Canada. Alors que les deux tiers des Québécois ont une affinité avec le drapeau, 90 pour cent des Canadiens ailleurs au pays ressentent de la fierté. La question suivante a été posée: Quelle est l'importance de chacun des symboles/institutions suivants en tant que source de fierté personnelle ou collective au Canada? Sont- ils très importants, assez importants, peu importants ou pas importants du tout?

Méthodologie Les résultats ont été colligés à partir d'un sondage effectué auprès de 2200 Canadiens, mené par la firme Léger Marketing au cours de la semaine du 5 novembre 2012, et commandé par l'Association d'études canadiennes. Fait par panel web, la marge d'erreur pour un sondage téléphonique équivalent est de 2,9 pour cent, 19 fois sur 20.

Deux-tiers des Québécois considèrent le drapeau canadien comme une source importante de fierté Quelle est limportance du drapeau canadien comme source de fierté personnelle ou collective envers le Canada? TotalFrançaisAnglaisAutre Mari- timesQCONMB/SKABCB TOTAL OUI84%65%90%86%88%66%90%88%90% Très important54%28%63%55%58%29%63%64%59%62% Plutôt important 30%37%27%31%29%37%27%24%31%28% TOTAL NON15%34%9%12%9%33%9%11%10%8% Peu important10%23%6%8%5%22%5%10%8%5% Pas important du tout 5%11%3%4%3%10%4%1%2%3% Je ne sais pas1%0%1% 0% 1% 0%1% Je préfère ne pas répondre 1% 4%1%0%1%0%1%

Même parmi les Québécois qui affirment être Québécois dabord et Canadiens ensuite, quelque 62% dentre eux attachent de limportance au drapeau canadien comme source de fierté personnelle ou collective QuébecLes gens ont différentes façons de se définir. Vous considérez-vous comme: Importance de tous / Le drapeau canadien Canadien seulement Canadien dabord mais aussi de votre province Autant Canadien que de votre province De votre province dabord mais aussi Canadien De votre province seulement Très important54.3%49.1%37.3%17.9%1.5% Plutôt important 20.0%37.9%44.1%43.9%11.9% Peu important25.7%10.3%16.7%26.0%41.8% Pas important du tout 2.6%1.0%10.2%41.8% Je ne sais pas1.0%1.5% Je préfère ne pas répondre 2.0%1.5%

Les Québécois de plus de 60 ans sont les plus fiers du drapeau mais les jeunes sont près de la moyenne du Québec Quelle est limportance du drapeau canadien comme source de fierté personnelle ou collective envers le Canada? Québécois Très important Plutôt important Total Fierté Peu important Pas important du tout Je ne sais pas/ Je préfère ne pas répondre Entre 18 et % 62.0% 19.0%16.7%2.4% Entre 25 et %34.4% 62.5% 28.1%9.4% Entre 30 et %29.2% 50.0% 41.7%8.3% Entre 35 et %42.6% 65.6% 21.3%6.6% 6.6 Entre 40 et %48.6% 74.3% 20.0%5.7% Entre 45 et %26.7% 58.4% 31.7%10.0% Entre 50 et %39.3% 62.3% 27.9%9.8% Entre 55 et %32.5% 62.5% 22.5%15.0% Entre 60 et %46.2% 73.1% 19.2%5.8%1.9% 65 ans ou plus37.1%37.9% 75.0% 12.9%12.1%

Le discours sur les valeurs est-il compris par la population canadienne? La discussion sur les valeurs partagées doit être accompagnée par des spécificités sinon, c'est une source de confusion et donne lieu à des réponses ambiguës comme en témoignent les deux prochaines diapositives.

Les valeurs de la société canadienne sont semblables aux miennes Total pondéré : Total FrançaisAnglaisRDCQC TOTAL OUI63%65%59%54%56%69%62%45%69%68%47% Fortement en accord 14%19%15%10%15%11%8%9%15% 10% Plutôt en accord 49%46%44% 41%57%54%36%54%53%37% TOTAL NON 27%20%27%28%29%24%30%45%21%22%41% Plutôt en désaccord 20%14%16%17%23%21%25%35%16%17%31% Fortement en désaccord 6% 12%10%5%3%5%10%5% 10% Je ne sais pas 9%10%13%14% 4%8%9% 11% Je préfère ne pas répondre 2%5%0%4%1%3%1% 2%1% Il y a plus de Québécois qui conviennent que les valeurs canadiennes sont similaires aux leurs quil y en a en désaccord avec cette affirmation

Toutefois une majorité de Québécois conviennent quils ne partagent pas les mêmes valeurs que les autres Canadiens Les Québécois et les autres Canadiens partagent les mêmes valeurs Total FrançaisAnglaisAutreRDCQC TOTAL OUI 38%43%40%35%31%45%37%28%41% 28% Fortement en accord 8%14%8%9%7%12%6%4%10%9%10%4% Plutôt en accord 30%29%32%27%24%33%31%24%31%32%31%24% TOTAL NON 53%43%46%48%62%48%56%66%50%51%50%65% Plutôt en désaccord 34%30%27% 42%30%37%45%30%31%30%44% Fortement en désaccord 20%13%19%21%20%19% 21%20% 19%21% Je ne sais pas 7%11%13% 6%4%6%5%8%6%8%6% Je préfère ne pas répondre 1%3%1%3%1%3%1% 2%1%