ŠKOLA: Gymnázium, Tanvald, Školní 305, příspěvková organizace ČÍSLO PROJEKTU: CZ.1.07/1.5.00/34.0434 NÁZEV PROJEKTU: Šablony – Gymnázium Tanvald ČÍSLO ŠABLONY: III/2 Inovace a zkvalitnění výuky prostřednictvím ICT AUTOR: PhDr.Eva Hovorková Týlová TEMATICKÁ OBLAST: Francouzský jazyk, kvarta NÁZEV DUMu: On arrive dans le camping – à la réception II POŘADOVÉ ČÍSLO DUMu: 10 KÓD DUMu: EH_PRACE_S_TEXTEM_FJ_10 DATUM TVORBY: 02.08.2012 ANOTACE (ROČNÍK): DŮM 10 navazuje nutně na předcházející DŮM 09. Noví návštěvníci kempu si vybrali místo a vrací se na recepci. Žák tentokrát hledá odpověď na chronologicky stanovené otázky 1-9, Po zpracování předcházejícího DUMu 09 není potřeba pracovat se slovníkem. METODICKÝ POKYN: Tento DŮM nabízí dál práci v menších skupinkách. Mohou obměňovat rozhovor, měnit otázky, dohadovat se mezi sebou, chtít, aby recepční opakoval otázku jinými slovy. Mohou vytvořit rozhovor při stavění stanu či karavanu s jinými návštěvníky. Představit se, požádat o radu, promluvit o cestě, co mají za sebou. Francouzi vítají nově příchozí často velmi srdečně a zajímá je spousta nejrůznějších věcí.

10/ On arrive dans le camping – à la réception II Regarde les questions: A 1/ Alors, vous avez trouvé? 2/ Vous restez une semaine? 3/ Vous êtes combien? 4/ Votre plaque d´immatriculation ? 5/ Vous avez un animal ? 6/ Vous prenez de l´élétricité ? 7/ Il vous faut un frigo ? 8/ Une tente ? 9/ Je peux avoir votre passeport ?

10/ On arrive dans le camping – à la réception II Regarde les réponses: B a/ Non, nous en avons dans la caravane. b/ 3L2 268 122. c/ Ah, oui, le numéro 261 est parfait. d/ Un petit chien. e/ C´est ça, du 28 Juillet au 4 Août. f/ Oui, une petite pour les enfants. g/ Tout de suite, il est resté dans la voiture. h/ Deux adultes, trois enfants. i/ Bien sûr.

10/ On arrive dans le camping – à la réception II Mets les réponses de la colonne B/ dans l´ordre. A B 1/ Alors, vous avez trouvé? a/ Non, nous en avons dans la caravane. 2/ Vous restez une semaine? b/ 3L2 268 122. 3/ Vous êtes combien? c/ Ah, oui, le numéro 261 est parfait. 4/ Votre plaque d´immatriculation ? d/ Un petit chien. 5/ Vous avez un animal ? e/ C´est ça, du 28 Juillet au 4 Août. 6/ Vous prenez de l´élétricité ? f/ Oui, une petite pour les enfants. 7/ Il vous faut un frigo ? g/ Tout de suite, il est resté dans la voiture. 8/ Une tente ? h/ Deux adultes, trois enfants. 9/ Je peux avoir votre passeport ? i/ Bien sûr.

10/ On arrive dans le camping – à la réception II Mets les réponses de la colonne B/ dans l´ordre. A B 1/ Alors, vous avez trouvé? a/ Non, nous en avons dans la caravane. 2/ Vous restez une semaine? b/ 3L2 268 122. 3/ Vous êtes combien? c/ Ah, oui, le numéro 261 est parfait. 4/ Votre plaque d´immatriculation ? d/ Un petit chien. 5/ Vous avez un animal ? e/ C´est ça, du 28 Juillet au 4 Août. 6/ Vous prenez de l´élétricité ? f/ Oui, une petite pour les enfants. 7/ Il vous faut un frigo ? g/ Tout de suite, il est resté dans la voiture. 8/ Une tente ? h/ Deux adultes, trois enfants. 9/ Je peux avoir votre passeport ? i/ Bien sûr.

10/ On arrive dans le camping – à la réception II Mets les réponses de la colonne B/ dans l´ordre. A B 1/ Alors, vous avez trouvé? a/ Non, nous en avons dans la caravane. 2/ Vous restez une semaine? b/ 3L2 268 122. 3/ Vous êtes combien? c/ Ah, oui, le numéro 261 est parfait. 4/ Votre plaque d´immatriculation ? d/ Un petit chien. 5/ Vous avez un animal ? e/ C´est ça, du 28 Juillet au 4 Août. 6/ Vous prenez de l´élétricité ? f/ Oui, une petite pour les enfants. 7/ Il vous faut un frigo ? g/ Tout de suite, il est resté dans la voiture. 8/ Une tente ? h/ Deux adultes, trois enfants. 9/ Je peux avoir votre passeport ? i/ Bien sûr.

10/ On arrive dans le camping – à la réception II Mets les réponses de la colonne B/ dans l´ordre. A B 1/ Alors, vous avez trouvé? a/ Non, nous en avons dans la caravane. 2/ Vous restez une semaine? b/ 3L2 268 122. 3/ Vous êtes combien? c/ Ah, oui, le numéro 261 est parfait. 4/ Votre plaque d´immatriculation ? d/ Un petit chien. 5/ Vous avez un animal ? e/ C´est ça, du 28 Juillet au 4 Août. 6/ Vous prenez de l´élétricité ? f/ Oui, une petite pour les enfants. 7/ Il vous faut un frigo ? g/ Tout de suite, il est resté dans la voiture. 8/ Une tente ? h/ Deux adultes, trois enfants. 9/ Je peux avoir votre passeport ? i/ Bien sûr.

10/ On arrive dans le camping – à la réception II Mets les réponses de la colonne B/ dans l´ordre. A B 1/ Alors, vous avez trouvé? a/ Non, nous en avons dans la caravane. 2/ Vous restez une semaine? b/ 3L2 268 122. 3/ Vous êtes combien? c/ Ah, oui, le numéro 261 est parfait. 4/ Votre plaque d´immatriculation ? d/ Un petit chien. 5/ Vous avez un animal ? e/ C´est ça, du 28 Juillet au 4 Août. 6/ Vous prenez de l´élétricité ? f/ Oui, une petite pour les enfants. 7/ Il vous faut un frigo ? g/ Tout de suite, il est resté dans la voiture. 8/ Une tente ? h/ Deux adultes, trois enfants. 9/ Je peux avoir votre passeport ? i/ Bien sûr.

10/ On arrive dans le camping – à la réception II Mets les réponses de la colonne B/ dans l´ordre. A B 1/ Alors, vous avez trouvé? a/ Non, nous en avons dans la caravane. 2/ Vous restez une semaine? b/ 3L2 268 122. 3/ Vous êtes combien? c/ Ah, oui, le numéro 261 est parfait. 4/ Votre plaque d´immatriculation ? d/ Un petit chien. 5/ Vous avez un animal ? e/ C´est ça, du 28 Juillet au 4 Août. 6/ Vous prenez de l´élétricité ? f/ Oui, une petite pour les enfants. 7/ Il vous faut un frigo ? g/ Tout de suite, il est resté dans la voiture. 8/ Une tente ? h/ Deux adultes, trois enfants. 9/ Je peux avoir votre passeport ? i/ Bien sûr.

10/ On arrive dans le camping – à la réception II Mets les réponses de la colonne B/ dans l´ordre. A B 1/ Alors, vous avez trouvé? a/ Non, nous en avons dans la caravane. 2/ Vous restez une semaine? b/ 3L2 268 122. 3/ Vous êtes combien? c/ Ah, oui, le numéro 261 est parfait. 4/ Votre plaque d´immatriculation ? d/ Un petit chien. 5/ Vous avez un animal ? e/ C´est ça, du 28 Juillet au 4 Août. 6/ Vous prenez de l´élétricité ? f/ Oui, une petite pour les enfants. 7/ Il vous faut un frigo ? g/ Tout de suite, il est resté dans la voiture. 8/ Une tente ? h/ Deux adultes, trois enfants. 9/ Je peux avoir votre passeport ? i/ Bien sûr.

10/ On arrive dans le camping – à la réception II Mets les réponses de la colonne B/ dans l´ordre. A B 1/ Alors, vous avez trouvé? a/ Non, nous en avons dans la caravane. 2/ Vous restez une semaine? b/ 3L2 268 122. 3/ Vous êtes combien? c/ Ah, oui, le numéro 261 est parfait. 4/ Votre plaque d´immatriculation ? d/ Un petit chien. 5/ Vous avez un animal ? e/ C´est ça, du 28 Juillet au 4 Août. 6/ Vous prenez de l´élétricité ? f/ Oui, une petite pour les enfants. 7/ Il vous faut un frigo ? g/ Tout de suite, il est resté dans la voiture. 8/ Une tente ? h/ Deux adultes, trois enfants. 9/ Je peux avoir votre passeport ? i/ Bien sûr.

10/ On arrive dans le camping – à la réception II Mets les réponses de la colonne B/ dans l´ordre. A B 1/ Alors, vous avez trouvé? a/ Non, nous en avons dans la caravane. 2/ Vous restez une semaine? b/ 3L2 268 122. 3/ Vous êtes combien? c/ Ah, oui, le numéro 261 est parfait. 4/ Votre plaque d´immatriculation ? d/ Un petit chien. 5/ Vous avez un animal ? e/ C´est ça, du 28 Juillet au 4 Août. 6/ Vous prenez de l´élétricité ? f/ Oui, une petite pour les enfants. 7/ Il vous faut un frigo ? g/ Tout de suite, il est resté dans la voiture. 8/ Une tente ? h/ Deux adultes, trois enfants. 9/ Je peux avoir votre passeport ? i/ Bien sûr.

10/ On arrive dans le camping – à la réception II Mets les réponses de la colonne B/ dans l´ordre. A B 1/ Alors, vous avez trouvé? a/ Non, nous en avons dans la caravane. 2/ Vous restez une semaine? b/ 3L2 268 122. 3/ Vous êtes combien? c/ Ah, oui, le numéro 261 est parfait. 4/ Votre plaque d´immatriculation ? d/ Un petit chien. 5/ Vous avez un animal ? e/ C´est ça, du 28 Juillet au 4 Août. 6/ Vous prenez de l´élétricité ? f/ Oui, une petite pour les enfants. 7/ Il vous faut un frigo ? g/ Tout de suite, il est resté dans la voiture. 8/ Une tente ? h/ Deux adultes, trois enfants. 9/ Je peux avoir votre passeport ? i/ Bien sûr.

Solution B/ 1/ c 2/ e 3/ h 4/ b 5/ d 6/ i 7/ a 8/ f 9/ g

Zdroje: Vlastní práce autora. Jazykovou kontrolu provedl rodilý mluvčí.