Séminaire de grammaire semaine 3 Faire des comparaisons Semestre 1 Proficient 1 patrick.durel@monash.edu
Faire des comparaisons Documents de référence pour les rappels théoriques: Alter Ego 3, Point langue p.32 Contextualized French Grammar, p.216-219 Infinitif ou subjonctif_Seminar
Infinitif ou subjonctif_Seminar 1a. Rappels théoriques + supériorité - infériorité = égalité plus (adj / adv) que moins (adj / adv) que aussi (adj / adv) que + adjectif ou adverbe plus de moins de autant de + nom Verbe + plus que moins que autant que Infinitif ou subjonctif_Seminar
Attention aux irréguliers! 1b. Rappels théoriques Attention aux irréguliers! Comparatifs de supériorité Bon meilleur que Bien mieux que Comparatifs d’infériorité Mauvais plus mauvais que / pire que * * Sur la différence d’utilisation entre plus mauvais et pire, voir: http://french.stackexchange.com/questions/1722/the-differences-between-plus-mauvais-and-pire http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=2296 Infinitif ou subjonctif_Seminar
1c. Rappel théorique. Différence entre : bon et bien Meilleur(e)(s) est le comparatif de l’adjectif bon (good). Mieux est le comparatif de l’adverbe bien (well). Comparatif Superlatif Adjectif modifie un nom bon (good) meilleur(s) meilleure(s) (better) le meilleur la meilleure les meilleures(s) (the best) Adverbe modifie un verbe ou un adjectif bien (well) mieux le mieux
Infinitif ou subjonctif_Seminar 2a. Exemples + supériorité - infériorité = égalité Plus…que Moins…que Aussi…que + adjectif Ex: Anne est plus grande que moi. Anne est moins grande que moi. Anne est aussi grande que noi + adverbe L’avion va plus vite que le train. L’avion va moins vite que le train. L’avion va aussi vite que le train. Infinitif ou subjonctif_Seminar
Infinitif ou subjonctif_Seminar 2b. Exemples + supériorité - infériorité = égalité plus de moins de autant de + nom Ex: Ils cultivent plus de blé que leurs voisins. Ils cultivent moins de blé que leurs voisins. Ils cultivent autant de blé que leurs voisins. Verbe + plus que moins que autant que Nous travaillons plus que lui. Nous travaillons moins que lui. Nous travaillons autant que lui. Infinitif ou subjonctif_Seminar
Infinitif ou subjonctif_Seminar 3. Quiz de contrôle (1) 1. Remplissez le tableau récapitulatif sans regarder les pages précédentes. + supériorité - infériorité = égalité + adjectif ou adverbe + nom Verbe + Infinitif ou subjonctif_Seminar
3. Quiz de contrôle (2). Choisissez la bonne réponse et justifiez: Cet enfant mange …………….moi. a/ aussi de b/ aussi que c/ autant que 2. En été, on mange………….. fruits. a/ plus b/ plus de c/ plus que 3. Il est ………rapide……son frère. a/ moins b/moins…de c/ moins…que Infinitif ou subjonctif_Seminar
3. Quiz de contrôle (3). Complétez les phrases suivantes en utilisant les comparatifs qui conviennent 1) Je vais une fois par an dans des magasins d’usine pour acheter des meubles ou autres objets dont j’ai besoin. C’est ………….. cher que les prix pratiqués en boutique et ça me permet de faire ………….. économies que si j’attendais les soldes. 2) Dans notre société, il y a …………….. contacts entre les gens, je trouve cela dommage de ne plus parler avec les commerçants. C’est pourquoi j’aime aller au marché le samedi matin, les produits sont ……………. frais, mais surtout il y a …………………. anonymat que dans les supermarchés.
3. Quiz de contrôle (3 suite) 3. Quiz de contrôle (3 suite). Complétez les phrases suivantes en utilisant les comparatifs qui conviennent 3) Moi, j’adore surfer sur le Net à la recherche de vêtements que personne d’autre ne portera. En période de soldes, c’est ……………. intéressant et ……….…. stressant que dans les boutiques. Et puis c’est ……..…… de faire ça chez soi en prenant le temps qu’il faut. 4) Quand je cherche quelque chose d’original je vais ……..… souvent dans les dépôts-ventes. Cela ne me dérange absolument pas de porter des vêtements d’occasion, je trouve ça ………. marrant que de s’habiller comme tout le monde. Et puis ça me permet de …………… gérer mon budget «vêtements » tout en me faisant plaisir.
3. Quiz de contrôle (2) : réponses 1. Cet enfant mange autant que moi. 2. En été, on mange plus de fruits. 3. Il est moins rapide que son frère. Infinitif ou subjonctif_Seminar
3. Quiz de contrôle (3) : réponses 1) Je vais une fois par an dans des magasins d’usine pour acheter des meubles ou autres objets dont j’ai besoin. C’est moins cher que les prix pratiqués en boutique et ça me permet de faire plus d’ économies que si j’attendais les soldes. 2) Dans notre société, il y a moins de contacts entre les gens, je trouve cela dommage de ne plus parler avec les commerçants. C’est pourquoi j’aime aller au marché le samedi matin, les produits sont plus frais, mais surtout il y a moins d’ anonymat que dans les supermarchés.
3. Quiz de contrôle (3) : réponses (suite) 3) Moi, j’adore surfer sur le Net à la recherche de vêtements que personne d’autre ne portera. En période de soldes, c’est plus intéressant et moins stressant que dans les boutiques. Et puis c’est mieux de faire ça chez soi en prenant le temps qu’il faut. 4) Quand je cherche quelque chose d’original je vais plus souvent dans les dépôts-ventes. Cela ne me dérange absolument pas de porter des vêtements d’occasion, je trouve ça plus marrant que de s’habiller comme tout le monde. Et puis ça me permet de mieux gérer mon budget «vêtements » tout en me faisant plaisir.
Bilan Si vous avez moins de 4 bonnes réponses, il faut absolument revoir le cours…. Essayez de justifier vos réponses, bonnes ou mauvaises pour être sûr(e) que vous n’avez pas répondu au hasard et que vous avez bien compris le cours.
Exercices d’application séminaire Faire des comparaisons
4. Exercice d’application 1 4. Exercice d’application 1. Complétez les phrases suivantes en utilisant les comparatifs qui conviennent 1) Je préfère faire mes courses en grande surface: c’est ………..…… marché que chez les petits commerçants. . 2) Il y a ……………. gens qui font leurs achats sur le Net. 3) Sur les marchés, il est ………….. facile d’obtenir un rabais quand on est bon client. 4) Grâce au site eBay, on connaît ….………….. le marché de l’occasion. 5) En province, il y a ………….…….. hypermarchés qu’à Paris. 6) Avec la baisse du pouvoir d’achat, les classes moyennes consomment …………….
4. Exercice d’application 2. Traduisez. Attention aux comparatifs ! 1. These days we can do it more easily. ………………………………………………………………………. 2. She calls me less frequently. 3. I see them as often as before. 4. He takes longer than usual.
4. Exercice d’application 3. Plus de / moins de / autant de + nom Autant + verbe Plus / moins / aussi + adjectif ou adverbe ou verbe Today, there is as much wind as yesterday. …………………………………………………………………………………………. 2. He is not as nice as your nephew. 3. Less people came to see the play. 4. You buy more clothes than me. 5. The stairs are cleaner than before.
4. Exercice d’application 4. autant de / autant / aussi a) autant de modifie un nom. b) autant modifie un verbe c) aussi modifie un adjectif ou un adverbe I have never seen so many people …………………………………………………………………………………………. 2. She doesn’t talk as much as your sister. 3. These accidents are as frequent here as abroad. 4. She doesn’t call me as often as before. 5. I work as much as you
4. Exercice d’application 5. Alter Ego 3, p. 33 4. Exercice d’application 5. Alter Ego 3, p.33. Complétez le dialogue avec des expressions de comparaisons : - Avez-vous déjà acheté des produits issus du commerce équitable ? Pourquoi ? - Oui, j’ai déjà acheté du café pour le goûter. Je l’ai trouvé …………… bon et finalement il ne coûte pas …………. ……..….. cher que les cafés de grande marque. J’accepte de payer un peu ……..… cher. L’avenir des petits producteurs me concerne ……..… …….. la qualité des produits. - Que représente le commerce équitable pour vous ? - Un pas vers une économie mondiale …….…… juste. C’est un partage, un échange, une ………… répartition. Grâce à ce commerce, les petits producteurs sont un peu ……….... exploités.
4. Exercice d’application 6 1. Sarkozy wants a bigger car. …………………………………………………………………………………………….. 2. You are as dumb as his brother. 3. I have a smaller car than my neighbour. 4. This movie is less interesting for children. 5. The movie I saw yesterday is more interesting than the one I saw last week.
4. Exercice d’application 7 1. The soup is better now that you have added some salt. ………………………………………………………………………… 2. Do you feel better than last week ? …………………………………………………………………………… 3. We want better seats than last time. 4. I’ve seen worse.
4. Exercice d’application 7 (suite) 5. These lies are worse than the truth. …………………………………………………………………………….. 6. Your red tie goes better with your white shirt. ……………………………………………………………………………… 7. Curtis Jackson, better known as 50 cent, has lived all his life in New York. 8. I couldn’t have said it better. ………………………………………………………………………………………..