Histoire de l’édition française II 1789 - 1914 6. Les best-sellers du 19e siècle
Le marché du livre un certain seuil d’aisance moyenne l’interaction de trois variables: l’évolution du revenu moyen l’évolution du prix des livres la structure interne de la consommation revenu moyen dans l’ensemble multiplié par 2,7
Le prix du livre 1838, prix moyen d’un livre 15 francs de l’époque (= 80 euros) un volume in-8° d’un roman d’Eugène Sue 7,50-10 F quatre ou cinq salaires journaliers d’un ouvrier 1855, dans certaines collections populaires, 1 franc (= environ 4,50 euros) l’enthousiasme de la bourgeoisie et de la petite bourgeoisie trois phases successives: jusqu’aux années 1860, une baisse rapide presque de moitié en deux décennies le mouvement se poursuit à un rythme très ralenti vers la fin du siècle, une légère augmentation environ 5 % du revenu même pas 3 livres en 1840 plus de 10 livres en 1910
La possession d’une bibliothèque auteurs classiques de l’Antiquité et des 17e-18e s. Daniel Defoe: Robinson Crusoé Samuel Richardson: Clarisse Harlowe Henry Fielding: Tom Jones Cervantes: Don Quichotte Ludovico Ariosto: Roland furieux Torquato Tasso: La Jérusalem délivrée les inventaires après la mort du propriétaire indice quantitatif entre 1815 et 1848 60% des professions libérales 50% des fonctionnaires 37% des employés publics 35,5% des négociants 16% des employés privés 6,3% des boutiquiers la culture de leurs propriétaires
Les best-sellers en traduction
Les best-sellers en traduction Alexander Selkirk Christoph von Schmid Louis Friedel en 1830 Myosotis Les écrevisses
La Gerusalemme liberata Chateaubriand: Itinéraire de Paris à Jérusalem J’avais contemplé dans les déserts de l’Amérique les monuments de la nature: parmi les monuments des hommes, je ne connaissais encore que deux sortes d’antiquités, l’antiquité celtique et l’antiquité romaine; il me restait à parcourir les ruines d’Athènes, de Memphis et de Carthage. Je voulais aussi accomplir le pèlerinage de Jérusalem: Qui devoto Il gran sepolcro adora, e scioglie il voto. Le 10, de grand matin, je sortis de Jérusalem par la porte d’Ephraïm, toujours accompagné du fidèle Ali, dans le dessein d’examiner les champs de bataille immortalisés par le Tasse. Arrivé au nord de la ville, entre la grotte de Jérémie et les Sépulcres des Rois, j’ouvris la Jérusalem Délivrée, et je fus sur-le-champ frappé de la vérité de l’exposition du Tasse: Gerusalem sovra due colli è posta... Charles-François Lebrun, 1774
Silvio Pellico (1789-1854) Francesca da Rimini 1815, en anglais par lord Byron Il Conciliatore arrêté 1821 à Milan au Spielberg de Brno Le mie prigioni (1832)
Miguel de Cervantes (1547-1616) El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha Jean-Pierre de Florian Edward Young (1683-1765): The Complaint, or Night-Thoughts on Life, Death, and Immortality Œuvres de lord Byron (1788-1824)
Les best-sellers français nés avant 1815
Les goûts littéraires traditionnels 1° le Catéchisme historique de l’abbé Claude Fleury (1640-1723) 2° Télémaque de Fénelon (1651-1715) 3° les Fables de Jean de La Fontaine (1621-1695) 5° les Contes des fées de Charles Perrault (1628-1703)
Les sujets religieux 9° Petit-Carême de Jean-Baptiste Massillon (1663-1742) des catéchismes et des livres de prière Contes de Schmid Ernest Renan: La Vie de Jésus, 1863 65.000 exemplaires vendus vers 1950, presqu’un demi-million
La littérature édifiante et éducative Fables de Jean-Pierre de Florian (1755-1794) Estelle Paul et Virginie de Jacques Henri Bernardin de Saint-Pierre (1737-1814) Voyage du jeune Anacharsis en Grèce de Jean-Jacques Barthélemy (1716-1795)
Les classiques Racine et Molière l’absence de Pierre Corneille Voltaire Œuvres complètes de Jean-Jacques Rousseau éditions séparées de la Nouvelle Héloïse
Les best-sellers modernes
Pierre Jean de Béranger (1780-1857) public, soirées musicales, réunions d’amis, clubs et guinguettes une longue tradition populaire le lied romantique Franz Schubert (1797-1828) un troubadour patriotique la haine des Anglais les causes libérales le philhellénisme la pauvreté et le vin Sainte-Alliance des peuples
La littérature romantique Walter Scott François Guillaume Ducray-Duminil (1761-1819): Victor Sophie Cottin (1770-1807): Elizabeth Alphonse de Lamartine: Méditations poétiques Félicité de Lamennais (1782-1854): Paroles d’un croyant Victor Hugo: Notre-Dame de Paris
Dumas – Maquet Auguste Maquet (1813-88) Alexandre Dumas père (1802-1870) Mémoires d’Artagnan cycle des mousquetaires en 26 volumes: Les Trois Mousquetaires, 1844 Vingt ans après, 1845 Le Vicomte de Bragelonne ou Dix ans plus tard, 1848-50 La Reine Margot, 1845 La Dame de Monsoreau, 1846 Les Quarante-cinq, 1847-48 Le Chevalier de Maison-Rouge, 1845-46 Le Collier de la reine, 1849-50 La Comtesse de Charny, 1852-55 Le Comte de Monte-Cristo
Eugène Sue (1804-1857) 1830, romans d’aventures Mystères de Paris en feuilleton Rodolphe de Gerolstein Les Misérables de Victor Hugo le bandit social, le Robin Hood des villes Le Juif errant engagement socialiste et anti-clérical l’ensorceleur politique
Les absents Guillaume Charles Pigault-Lebrun (1753-1835) George Sand Charles-Paul de Kock (1793-1871) Stendhal Honoré de Balzac jamais dépassé les 20.000 exemplaires George Sand 2.000 exemplaires en 1850 Indiana et Valentine des tirages de moins de 1.000 copies
Les catégories d’auteurs 1838, Emile de Girardin selon le tirage d’une première édition 1° 2.500 exemplaires, comme Victor Hugo et Charles-Paul de Kock 2° 1.500 copies, comme Balzac, Sue, Jules Janin ou Frédéric Soulié 3° entre 900 et 1.500, comme George Sand 4° entre 600 et 900, comme Alfred de Musset 5° en dessous de 600, comme Théophile Gautier
La multiplication des écrivains doublement entre 1860 et 1890 domestiques et lieu de résidence 1876, 61,5% des savants, hommes de lettres et publicistes 1891, 44,3% classe moyenne au-dessus des artistes (24%) ou des enseignants (17%) en dessous des médecins (100%), des avocats (94,1%), des architectes ou des ingénieurs (70%) de préférence rive droite: 8e, 9e et 16e les quartiers les plus chers (8e, 1er, 2e) succès moyen dans le 9e, à proximité des journaux et des théâtres
Les droits d’auteurs la Société des gens de lettres 6,6% des écrivains l’héritage Alphonse Daudet 554.000 F Zola 600.000 Victor Hugo 4 millions
La deuxième moitié du 19e siècle Victor Hugo: Les Misérables Jules Verne (1828-1905) Emile Zola (1840-1902) Cinq semaines en ballon chez Hetzel, en 1863 vision prédominante de l’époque Auguste Comte: Catéchisme positiviste (1852)
La géographie de Jules Verne Amérique du Nord: Groenland: La Chasse au Météore (1908) Canada: Le Pays des fourrures (1875) Famille-sans-nom (1888) Le Volcan d’or (1906) Etats-Unis: Nord contre Sud (1887) César Cascabel (1890) Le Testament d’un excentrique (1899) Antilles: Bourse de Voyage (1903) Afrique: Cinq semaines en ballon (1863) Aventures de 3 Russes et de 3 Anglais (1872) Un Capitaine de quinze ans (1878) L’Etoile du Sud (1884) Le Village aérien (1901) L’Invasion de la mer (1905) L’Etonnante aventure de la mission Barsac (1920)
La géographie de Jules Verne Amérique centrale et du Sud: Martin Paz (1872) Les Enfants du Capitaine Grant (1867) Le «Chancellor» (1875) La Jaugada (1880) Le Superbe Orinoque (1898) Le Phare du bout du monde (1905) Les Naufragés du Jonathan (1909) Asie: Chine: Les tribulations d’un Chinois en Chine (1879) Claudius Bombarnac (1895) Inde: La Maison à vapeur (1880) Turquie: Kéraban-le-Têtu (1883)
La géographie de Jules Verne Europe: Ecosse: Les Indes noires (1877) Le Rayon vert (1882) Irlande: P’tit Binhomme (1893) Belgique: Le Docteur Ox (1874) France: Les Cinq cents millions de la Bégum (1879) Le Chemin de France (1887) Face au drapeau (1896) Europe centrale: Mathias Sandorf (1885) Le Château des Carpates (1892) Le Pilote du Danube (1908) Le Secret de W. Storitz (1910) Méditerranée: Clovis Dardentor (1896) Grèce: L’Archipel en feu (1884)
La géographie de Jules Verne Océanie: L’Ile mystérieuse (1874) L’Ecole des Robinsons (1882) Deux ans de vacances (1888) Les Frères Kip (1902) Pôles: Voyages et Aventures du Capitaine Hatteras (1866) Le Sphinx des glaces (1897) La Planète: Voyage au centre de la Terre (1864) Les Enfants du Capitaine Grant (1867) Le Tour du monde en quatre-vingts jours (1873) Vingt mille lieues sous les mers (1869) Russie: Michel Strogoff (1876) César Cascabel (1890) Claudius Bombarnac (1893) Un Drame en Livonie (1904) Scandinavie: Un Billet de loterie (1886) Australie: Les Enfants du Capitaine Grant (1868) Mistress Branican (1891)
La géographie de Jules Verne Sur Mer: Une Ville flottante (1871) Le «Chancellor» (1875) Un Capitaine de quinze ans (1878) Mistress Branican (1891) Mirifiques aventures de Maître Antifer (1894) L’Ile à Hélice (1895) Les Histoires de Jean-Marie Cabidoulin (1901) Les Frères Kip (1902) L’Agence Thomson et Cie (1907) Dans les airs: Cinq semaines en ballon (1863) Hector Servadac (1877) Robur-le-Conquérant (1886) Maître du monde (1904) La lune: De la Terre à la Lune (1869) Autour de la Lune (1872) Sens dessus dessous (1889)
Emile Zola 1868, la généalogie des Rougon-Macquart 1871-1893, 20 volumes Histoire naturelle et sociale d’une famille sous le Second Empire 1873, Bibliothèque des chemins de fer de Louis Hachette 1877, L’Assommoir dix mois plus tard sa 50e édition 145.000 acheteurs en 1902 Nana, 55.000 exemplaires en 1879 82 éditions en 12 mois
Le succès de Zola Quartier latin dans le 9e, hôtel particulier de la rue de Bruxelles 6.000 F de loyer en 1890 gagne entre 50.000 et 100.000 F par an maison de Médan
Les périodiques Le Cinq Centimes illustré Le Journal populaire Le Journal à cinq centimes Le Petit Journal à partir de 1885 à plus d’un million d’exemplaires
La presse féminine Journal des dames et des modes 1798-1848 Journal des demoiselles 1833-1922 Journal des jeunes personnes 1833-1868 Musée des familles 1833-1900 Bon Ton 1834-1884 Corbeille 1836-1878
La presse féminine Colifichet 1838-1843 Monde élégant 1857-1882 Sylphide 1840-1885 Caprice 1841-1905 Petit Messager des Modes 1842-1889 Moniteur de la Mode 1843-1913 Magasin des demoiselles 1844-1896 Moniteur des dames et des demoiselles 1854-1902 Monde élégant 1857-1882 Courrier de la mode 1857-1871 Mode illustrée 1860-1937 Revue de la mode 1872-1913 Mode pour tous 1878-1901 Mode pratique 1891-1939 Madame Bovary: Corbeille bal à la Vaubyessard
Le roman rose Ernest Feydeau (1821-1873) Paul Bourget (1852-1935) collection Harlequin 90% de ce marché 25% de la production littéraire en France 31% des ventes de livres de poche
Baillif: Le manuel de piété, 1838 Rien n’est plus pernicieux que la lecture des mauvais livres: c’est un poison préparé qui opère toujours; s’il n’a pas son effet sur l’heure, il n’en est pas moins efficace. Un mauvais livre peut divertir quelquefois, mais le plus souvent aux dépens de la religion et des bonnes mœurs. L’impiété et les écarts de la plupart des femmes sont le fruit de mauvaises lectures. Parmi les mauvais livres, les uns gâtent l’esprit, les autres vicient le jugement, tous corrompent le cœur, et étouffent insensiblement les inclinations les plus chrétiennes. Regardez en général tout ce qu’on appelle romans comme l’écueil des bonnes mœurs. Ne vous laissez jamais éblouir par l’esprit avec lequel ils peuvent être écrits. Surmontez la tentation de lire ce qui pourrait souiller votre âme, et vous préparer d’amers regrets: ce serait acheter bien cher un moment de plaisir.
Une bonne lecture pour les femmes Gustave Flaubert: Madame Bovary, 1857 outrage à la morale publique et religieuse Mme Pariset: Manuel de la maîtresse de maison, 1821 Mme Celnart: Nouveau Manuel complet de la maîtresse de maison, 1913 Mme Gacon-Dufour: Manuel complet de la maîtresse de maison ou la Parfaite Ménagère, 1826 Alida de Savignac: La Jeune Maîtresse de Maison, 1836 La Jeune Propriétaire, 1838
Les livres de cuisine Marie Antoine Carême (1784-1833): L’Art de la cuisine française au XIXe siècle Urbain Dubois / Emile Bernard: La Cuisine classique, 1856 avec 215 dessins Jules Gouffé: Livre de cuisine (1867) Auguste Escoffier:Guide culinaire, 1903
Les guides touristiques Collection des guides Joanne Adolphe Joanne (1813-1881) 1860 200 titres parus jusqu’en 1909 Itinéraire général de la France Suisse et Italie la Grèce en 1888 l’Egypte en 1900 1910, Guide bleu, chez Hachette 1900, Guide Michelin