Année I 22e soirée Les signes de Jésus
Miracle en synopse
Miracle en synopse
Travail à domicile sur la Tempête apaisée Lire attentivement les trois versions, dégager les différences à l’aide de couleurs spécifiques à chacun des Evangélistes Cherchez le mot « peur » ainsi que le mot « crainte ». Pouvez-vous définir des différences entre ces deux termes dans cet épisode ? Regardez dans vos Bibles quel est l’épisode qui suit la tempête apaisée chez chacun des évangélistes. En déduisez-vous quelque chose ? Comment les versets ajoutés par Matthieu colorent-ils l’épisode de la tempête apaisée dans cet évangile-ci ?
Evangiles synoptiques ≠ Jean Marc, Matthieu et Luc parlent de MIRACLES (dunameis – dunameis) Jean parle de SIGNES (semeion - shmeion) On appelle Jean « l’évangile des Signes » Il y a sept signes communément admis chez Jean : Cana (Jn 2,1ss) Guérison du fils de l’officier (Jn 4,46ss) Guérison du paralysé (Jn 5,2ss) Pain abondant (Jn 6,1ss) Marche sur la mer (Jn 6,16ss) Guérison de l’aveugle de naissance (Jn 9,1ss) Résurrection de Lazare (Jn 11,1ss) Six des sept sont expliqués. Un seul demeure sans explication APPARENTE : le signe de CANA.
Première partie de soirée Le manque de Cana Jean 2,1-12
Ça finira par un beau mariage…
Ça finira par un beau mariage… Des expressions étonnantes : Tomber amoureux Finir par se marier Enterrer sa vie de garçon / de jeune fille Tomber enceinte Passer la corde au cou Trouver sa moitié Trouver chaussure à son pied Etre pris…
Ça finira par un beau mariage… Une belle expression (aussi !) : « Un mariage à la Joseph »
Ça finira par un beau mariage… Un témoignage personnel ? Manque…
Ça finira par un beau mariage… Un témoignage personnel ? Manque…
Le manque nécessaire… A Cana, il manque… …du vin …quelqu’un : l’épouse ! …une jarre …un prénom, celui de Marie …de l’eau …un hôte …des frères …un verset …et un mariage, un 2e Cana (un Cana-bis ? )
Une noce à Cana (Jn 2,1-12) Traduction : 1. Et, le troisième jour, il y eut une noce à Cana de Galilée. La mère de Jésus était là. 2. Jésus, lui aussi, avait été invité à la noce avec ses disciples. 3. Or, comme le vin manquait, la mère de Jésus lui dit : « Ils n'ont plus de vin. » 4. Jésus lui répondit : « Qu'y a-t-il de toi à moi, Femme ? Mon heure n'est pas encore venue. » 5. Sa mère dit alors aux serviteurs :« Quoi qu'il vous dise, faites ! » 6. Il y avait là des jarres de pierre. Six. Elles se trouvaient là pour la purification des Juifs. Chacune contenait deux à trois mesures. 7. Jésus dit aux serviteurs : « Remplissez d'eau les jarres ! » Et ils les remplirent jusqu'en haut.
Une noce à Cana (Jn 2,1-12) Traduction : 8. Puis il leur dit : « Puisez, maintenant. Et portez-en au major de table. » Ils portèrent. 9. Alors le major de table goûta l'eau devenue vin. Il ne savait pas d'où cela venait, alors que les serviteurs, eux, le savaient – pour avoir puisé l'eau. Le major de table appela le marié 10 et lui dit : « Tout homme propose d'abord le vin supérieur et quand ils sont ivres, l'inférieur. Toi, tu as gardé le bon vin jusqu'à maintenant. » 11 En cela, Jésus fit commencer les signes à Cana de Galilée. Il manifesta sa gloire et ses disciples crurent en lui. 12 Après cela, il descendait à Capharnaüm. Lui, sa mère, ses frères et ses disciples. Et là, ils ne demeurèrent que peu de jours.
Une noce à Cana (Jn 2,1-12) Traduction : 1. Et, le troisième jour, il y eut une noce à Cana de Galilée. La mère de Jésus était là. 2. Jésus, lui aussi, avait été invité à la noce avec ses disciples. 3. Or, comme le vin manquait, la mère de Jésus lui dit : « Ils n'ont plus de vin. » 4. Jésus lui répondit : « Qu'y a-t-il de toi à moi, Femme ? Mon heure n'est pas encore venue. » 5. Sa mère dit alors aux serviteurs :« Quoi qu'il vous dise, faites ! » 6. Il y avait là des jarres de pierre. Six. Elles se trouvaient là pour la purification des Juifs. Chacune contenait deux à trois mesures. 7. Jésus dit aux serviteurs : « Remplissez d'eau les jarres ! » Et ils les remplirent jusqu'en haut.
2e partie de soirée : La 7e jarre De Jean 2 à l’Apocalypse
Une noce à Cana (Jn 2,1-12) Traduction : 1. Et, le troisième jour, il y eut une noce à Cana de Galilée. La mère de Jésus était là. 2. Jésus, lui aussi, avait été invité à la noce avec ses disciples. 3. Or, comme le vin manquait, la mère de Jésus lui dit : « Ils n'ont plus de vin. » 4. Jésus lui répondit : « Qu'y a-t-il de toi à moi, Femme ? Mon heure n'est pas encore venue. » 5. Sa mère dit alors aux serviteurs :« Quoi qu'il vous dise, faites ! » 6. Il y avait là des jarres de pierre. Six. Elles se trouvaient là pour la purification des Juifs. Chacune contenait deux à trois mesures. 7. Jésus dit aux serviteurs : « Remplissez d'eau les jarres ! » Et ils les remplirent jusqu'en haut.
Une noce à Cana (Jn 2,1-12) Traduction : 7. Jésus dit aux serviteurs : « Remplissez d'eau les jarres ! » Et ils les remplirent jusqu'en haut. 8. Puis il leur dit : « Puisez, maintenant. Et portez-en au major de table. » Ils portèrent. 9. Alors le major de table goûta l'eau devenue vin. Il ne savait pas d'où cela venait, alors que les serviteurs, eux, le savaient – pour avoir puisé l'eau. Le major de table appela le marié 10 et lui dit : « Tout homme propose d'abord le vin supérieur et quand ils sont ivres, l'inférieur. Toi, tu as gardé le bon vin jusqu'à maintenant. » 11 En cela, Jésus fit commencer les signes à Cana de Galilée. Il manifesta sa gloire et ses disciples crurent en lui. 12 Après cela, il descendait à Capharnaüm. Lui, sa mère, ses frères et ses disciples. Et là, ils ne demeurèrent que peu de jours.
Une noce à Cana (Jn 2,1-12) Traduction : 7. Jésus dit aux serviteurs : « Remplissez d'eau les jarres ! » Et ils les remplirent jusqu'en haut. 8. Puis il leur dit : « Puisez, maintenant. Et portez-en au major de table. » Ils portèrent. 9. Alors le major de table goûta l'eau devenue vin. Il ne savait pas d'où cela venait, alors que les serviteurs, eux, le savaient – pour avoir puisé l'eau. Le major de table appela le marié 10 et lui dit : « Tout homme propose d'abord le vin supérieur et quand ils sont ivres, l'inférieur. Toi, tu as gardé le bon vin jusqu'à maintenant. » 11 En cela, Jésus fit commencer les signes à Cana de Galilée. Il manifesta sa gloire et ses disciples crurent en lui. 12 Après cela, il descendait à Capharnaüm. Lui, sa mère, ses frères et ses disciples. Et là, ils ne demeurèrent que peu de jours.
Ça nous rappelle quelque chose ? La scène se déroule un 7e jour… On est sur une hauteur (v.12) Quelques disciples sont là Ils vont croire en Jésus Un signe éclatant est montré, changement d’apparence Demande de discrétion de la part de Jésus …?
Ça nous rappelle quelque chose ? La Transfiguration
Ça nous rappelle quelque chose ? LA TRANSFIGURATION // CANA La scène se déroule un 7e jour… On est sur une hauteur (v.12) Quelques disciples sont là Ils vont croire en Jésus Un signe éclatant est montré, changement d’apparence Demande de discrétion de la part de Jésus … l’épisode de la Transfiguration est chez Mt, Mc, Lc… mais pas chez Jean !
Une noce à Cana (Jn 2,1-12) Traduction : 7. Jésus dit aux serviteurs : « Remplissez d'eau les jarres ! » Et ils les remplirent jusqu'en haut. 8. Puis il leur dit : « Puisez, maintenant. Et portez-en au major de table. » Ils portèrent. 9. Alors le major de table goûta l'eau devenue vin. Il ne savait pas d'où cela venait, alors que les serviteurs, eux, le savaient – pour avoir puisé l'eau. Le major de table appela le marié 10 et lui dit : « Tout homme propose d'abord le vin supérieur et quand ils sont ivres, l'inférieur. Toi, tu as gardé le bon vin jusqu'à maintenant. » 11 En cela, Jésus fit commencer les signes à Cana de Galilée. Il manifesta sa gloire et ses disciples crurent en lui. 12 Après cela, il descendait à Capharnaüm. Lui, sa mère, ses frères et ses disciples. Et là, ils ne demeurèrent que peu de jours.
Vers d’autres noces… Il manque une jarre pour qu’elles soient au nombre de 7 Et si la 7e jarre… c’était le Christ ? 600 litres de vin… c’est beaucoup ! Lecture symbolique… Seul autre moment où Marie est là, et nommée «Femme» par Jésus ? seul autre moment où l’on manque de boisson (J’ai soif) ? LA CROIX A la croix, chez Jean, sortent du côté ouvert du Christ DE L’EAU et DU SANG
Vers d’autres noces… Notre cœur est fait pour l’infini Mais ce n’est pas encore L’HEURE, le MAINTENANT Nous sommes faits pour épouser Dieu. … Et d’autres textes de l’Ancien Testament nous le disent, avec d’étranges résonnances de Cana…
Isaïe 54,1-8 [1] Pousse des acclamations, explose en acclamations et vibre, toi qui ne mettais plus au monde ; car les voici en foule, les fils de la désolée, plus nombreux que les fils de l'épousée, dit le SEIGNEUR. [2] Elargis l'espace de ta tente, les toiles de tes demeures, qu'on les distende ! Ne ménage rien ! Allonge tes cordages et tes piquets, fais-les tenir, [3] car à droite et à gauche tu vas déborder : ta descendance héritera des nations qui peupleront les villes désolées. [4] Ne crains pas, car tu n'éprouveras plus de honte, ne te sens plus outragée, car tu n'auras plus à rougir, tu oublieras la honte de ton adolescence, la risée sur ton veuvage, tu ne t'en souviendras plus.
Isaïe 54,1-8 [5] Car celui qui t'a faite, c'est ton époux : le SEIGNEUR, le tout-puissant, c'est son nom ; le Saint d'Israël, c'est celui qui te rachète, il s'appelle le Dieu de toute la terre. [6] Car, telle une femme abandonnée et dont l'esprit est accablé, le SEIGNEUR t'a rappelée : " La femme des jeunes années, vraiment serait-elle rejetée ? " a dit ton Dieu. [7] Un bref instant, je t'avais abandonnée, mais sans relâche, avec tendresse, je vais te rassembler. [8] Dans un débordement d'irritation, j'avais caché mon visage, un instant, loin de toi, mais avec une amitié sans fin je te manifeste ma tendresse, dit celui qui te rachète, le SEIGNEUR.
Osée 2,16-18 [16] Eh bien, c'est moi qui vais la séduire, je la conduirai au désert et je parlerai à son coeur. [17] Et de là-bas, je lui rendrai ses vignobles et je ferai de la vallée de Akor une porte d'espérance, et là elle répondra comme au temps de sa jeunesse, au jour où elle monta du pays d'Egypte. [18] Et il adviendra en ce jour-là-oracle du SEIGNEUR- que tu m'appelleras " mon mari " , et tu ne m'appelleras plus " mon baal, mon maître " .
Ephésiens 5,25.31 [25] Maris, aimez vos femmes comme le Christ a aimé l'Eglise et s'est livré lui-même pour elle ; … [31] C'est pourquoi l'homme quittera son père et sa mère, il s'attachera à sa femme, et tous deux ne seront qu'une seule chair. [32] Ce mystère est grand : moi, je déclare qu'il concerne le Christ et l'Eglise.
Un second Cana ? Ap 21,1-5 [1] Alors je vis un ciel nouveau et une terre nouvelle, car le premier ciel et la première terre ont disparu et la mer n'est plus. [2] Et la cité sainte, la Jérusalem nouvelle, je la vis qui descendait du ciel, d'auprès de Dieu, comme une épouse qui s'est parée pour son époux. [3] Et j'entendis, venant du trône, une voix forte qui disait : Voici la demeure de Dieu avec les hommes. Il demeurera avec eux. Ils seront ses peuples et lui sera le Dieu qui est avec eux. [4] Il essuiera toute larme de leurs yeux, La mort ne sera plus. Il n'y aura plus ni deuil, ni cri, ni souffrance, car le monde ancien a disparu. [5] Et celui qui siège sur le trône dit : Voici, je fais toutes choses nouvelles.
Un second Cana ? Oui… 700 litres nous attendent avec le 7e jarre qu’est Jésus A Cana, le véritable époux était vrai homme et vrai Dieu En Ap 21, c’est une femme qui personnifie la cité de Dieu L’homme quittera son père et sa mère et Marie annonce à Jésus qu’une femme céleste, l’humanité, attend ses épousailles Ce n’est plus Cana… Ce n’est même plus un Cana-bis… C’est un Cana du Ciel, un… CANA D’AIR !
Pour continuer Lire… L’autre Jean Méditer… Relire Apocalypse 21 Méditer… Ma manière de répondre à Dieu Méditer sur les noces éternelles qui m’attendent auprès de Dieu…
Pour continuer avec moi sur vos écrans : www.ab20100.ch - Onglet « Bible », puis « Enseignements » - Parcours Théodule – petite flèche - Puis cliquer sur les documents - Une version PPT et une version PPS - Les vidéos sont à part www.levangilealecran.com - Chaque vendredi, une piste pour la semaine basée sur l’Evangile du dimanche. Sur Twitter : #twittomelie (@predicatwitt) - Chaque jour, un mini-homélie sur un verset des lectures du jour.