Leçon 7
Les adjectifs et les pronoms démonstratifs Adjectifs (avec le nom) Pronoms ( à la place du nom) Masculin singulier Ce sac / cet accessoire Celui-ci / celui-là Féminin singulier Cette veste Celle-ci /celle-là Masculin pluriel Ces sacs Ceux-ci / ceux-là Féminin pluriel Ces vestes Celles-ci / celles-là
Acheter un cadeau à l’aéroport Acheter un cadeau à l’aéroport. Utilisez les adjectifs et les pronoms démonstratifs Henkilöt: asiakas ja myyjä, Marseille Provencen lentokenttä Asiakas on lentokentän taxfree-myymälässä ostamassa rakkaalleen tuliaisia. Innokas myyjä tulee paikalle ja esittelee tuotteita. Esittäkää asiakkaan ja myyjän välinen keskustelu sekä ostostilanne. – Monsieur/Madame, je peux vous aider ? – Oui, je cherche un cadeau pour ma copine/mon copain. – Vous avez senti ce parfum, il vous plaît ? – Je préfère celui-ci. un savon, un sac, un foulard, un parfum, un rouge à lèvres
Dictée…
La forme passive La forme passive On presse les oranges. On mélange le jus d’orange concentré avec du sucre et de l’eau. On nettoie les bouteilles dans des machines spéciales. On met le jus dans les bouteilles. On met les bouteilles dans des cartons. On livre des cartons chez les distributeurs. On vend les bouteilles de jus d’orange. Les oranges sont pressées. Le jus d’orange concentré est melangé… Les bouteilles sont nettoyées dans des machines spéciales. Le jus est mis…
Moi et les arts Le style de l’art que j’aime ? Mon peintre préféré ? Pourquoi ? Musée préféré? Musée que je n’ai pas aimé?
Est-ce que l'art t'intéresse ? Quel type d’art ? Qui est ton artiste préféré ? Pourquoi ? Quelle œuvre d’art t’a impressionnée le plus ? Est-ce que tu visites souvent les musées ? Quels musées ?
ATENEUM Information La situation : (le musée est situé …) Le style de l’art : (c’est un musée de l’art contemporain, moderne, classique, médiéval…) œuvre d’art présentée : Qui est l’artiste et quel est son style ? (C’est une œuvre d’art de XX, il travaille avec un style xxx)
Adjektiiviset demonstratiivipronominit cette toile ce musée cet artiste ces sculptures
Itsenäiset demonstratiivipronominit J’aime cette sculpture et celle de Rodin. Nous connaissons mieux ces deux artistes que ceux dont vous avez parlé.
-ci (jälkimmäinen), -là (edellinen) Elles ont vu des photos de Doisneau et de Cartier-Bresson. Celles-ci leur ont plu mais pas celles-là
Le penseur (bronze) 1902 Auguste Rodin Vénus noir 1965-67 Niki de Saint Phalle
La sculpture J’aime cette sculpture parce qu’elle est… Quelle sculpture tu aimes, celle-ci ou celle-là? Je préfère celle-là. Elle est… curieu/x/se touchant/e sensuel/le incroyable ravissant/e original/e humoristique ennuyeu/x/se
Käännä ranskaksi: Onko Rodin tehnyt nuo veistokset? Kyllä. Hän on tehnyt nuo tuolla. Katso tuota postikorttia, ostanko tämän vai tuon?
Onko Rodin tehnyt nuo veistokset? Est-ce que Rodin a fait ces sculptures? Kyllä. Hän on tehnyt nuo tuolla. Oui, il a fait celles-là. Katso tuota postikorttia, ostanko tämän vai tuon? Regarde cette carte postale. J’achète celle-ci ou celle-là?
Les artistes Le / La peintre Le compositeur Le / La metteur en scène (pièces de théâtre) Le danseur / La danseuse L’écrivain / L’écrivaine
Le travail des artistes Le peintre peint des tableaux. Le compositeur compose des chansons / de la musique / des symphonies. Le metteur en scène met en scène des pièces de théâtre. Le danseur danse. L’écrivain écrit des livres.
marseille Vous êtes en voyage à Marseille. Lisez le journal (p. 149) pour établir votre programme du week-end. Puis, appelez un ami qui habite à Marseille pour lui proposer une sortie avec lui.
Chanson Marcel par Christophe Maé La vie est un carrousel Qui danse et tourne dans le vent Y a des carrousels, des caravelles Parfois, tu montes et parfois, tu descends La vie est un carrousel Choisi ta place dedans Ne choisis pas la plus belle Mais celle qui te plaît vraiment https://www.youtube.com/watch?v=OSGyu5w--do
À la maison : Un programme chargé à Paris Écoutez et lisez le texte à la page 148. Complétez le planning et retenez le vocabulaire (p. 149) Exercices 6 (p. 86) et 2 (p. 102) Une sortie Vous effectuez un séjour professionnel en France. Vous décidez d’aller visiter le musée Rodin pendant votre temps libre. Lisez le document (p. 153) et cochez la bonne réponse. On peut visiter le musée lundi. En hiver, le jardin ferme à 17 heures. On peut visiter le musée avec un audio-guide en sept langues. La visite est gratuite une fois par mois pour tous les visiteurs. Le musée est situé à proximité de Paris.