Sapir Hamawie ח'2
Carte
Provence… אזור פרובנס משתרע משני צידי הנהר רון, מצפון לעיר אוראנז' עד חוף הים התיכון של צרפת מעבות המלח של קאמארג ממערב, עד מארסיי והלאה מזרח. פרובנס יושבה על ידי ליגורים, קלטים ויוונים, אך רק לאחר כיבושה בידי יוליוס קיסר באמצע המאה הראשונה לפנה"ס החלה לשגשג. בעיירות ארל, נים ואוראנז' ניתן עדיין לראות אמפיתיאטראות, אמות מים ומבנים אחרים מן התקופה הרומית, שנשתמרו להפליא. במהלך המאה הארבע עשרה העתיקה הכנסייה הקתולית, שבראשה עמדו אז מספר אפיפיורים ממוצא צרפתי, את מושבה מרומא שסועת הקרבות לאביניון; כך החלה תקופת הזוהר בתולדות העיר.
משהתפשטה על פני צרפת השפעת פריז התחזקה עימה גם השפעת הלשון הצפונית, הלאנג ד' אוי, ודחקה בהדרגה את רגליה של הלשון הדרומית, הלאנג ד'אוק, שפת פרובנס. כיום השפה הפרובנסאלית אינה נפוצה ביותר, אך היא תרמה לעולם מורשת ספרותית עשירה: ה LANGUE D'OC שימשה את הטרובדורים של ימי הביניים, ששיריהם היללו את האהבה האבירית.
Histoire ההתיישבות הראשונה באזור פרובאנס היתה במאה השישית לפני הספירה, בעת ייסוד המושבות הפיניקיות מרסיי וגלאנום. במאה השביעית הוקמו המושבות היווניות - ניס (ניקה = ניצחון) ואנטיב (אנטיפליס). מכאן הגיעו היוונים גם לסיציליה ולמצרים. בשנת 124 השתלטו הרומים על האזור ויצרו את גאליהנרבוננסיס שבירתה נרבון. לאחר פשיטות אחדות של שבטים גרמניים הצליח אוגוסטוס, בשנת 102 לפני הספירה, להחזיר את שליטת האימפריה הרומית באזור זה וייסד פרובינציה שנקראה גאליהנרבוננסיס סקונדה. אוגוסטוס הקים באזור ערים חדשות, בעיקר קולוניות: נמאוס (נים), ארלטאי (ארל), אוראסיו (אורנג'), אקוואי סיקספאי (אקס אן פרובאנס), טולוזה (טולוז), אבניו (אביניון) ואחרות. במאות הראשונה והשנייה לספירה היה האזור רומי, בעיקר בערי החוף, ובמאות הרביעית והחמישית הפך לאזור נוצרי אדוק. הצביון הרומי של האזור היה כל כך חזק שהוא נשמר גם לאחר כיבושי הוויזיגותים (שבטים שפלשו לאירופה מהצפון ומהמזרח והרסו את האימפריה הרומית) באיטליה ב-476. נזירים וכמרים נוצרים הם בעיקר אלה ששמרו על הגחלת התרבותית הרומית, ואפשרו יצירת תרבות רומנסקית (רומנסק=הלאה רומי!) באזור.
בשנת 507 הסתפחה פרובאנס למדינת בורגונדיה, שהיתה החשובה ביותר מבחינה מדינית עד הקמתה של צרפת, ובעלת פוטנציאל כלכלי עצום. בורגונדיה כפתה משטר מסודר בכל האזור ובכך גרמה לעזיבתם של שרידי הנוודים הוויזיגותים והאחרים את חבלי ארץ אלו. ב-534 הצטרפה בורגונדיה (ופרובאנס בתוכה) לממלכת הפרנקים (שהתקיימה מהמאה השביעית ועד המאה ה-11). לאחר פירוק האימפריה של קרל הגדול נוצרה צרפת של ימינו. ממלכתו נחלקה לשלושה חלקים: גרמניה (היא הקיסרות הרומית הקדושה), צרפת, ואזור ביניים שהוא היום אלזס שבשווייץ. המלך העצמאי האחרון של האזור היה רנה מאנג'ו שכונה "המלך הטוב" (1409-1480). תקופתו היתה תקופה של פריחה גדולה, אך הוא מת בלא להותיר יורשים, וב-1487 צירף לואי ה-11 את פרובאנס לצרפת.
Meteo מזג האוויר של פרובנס בהיר ושטוף שמש במשך רוב השנה. האור משך לפרובנס מספר רב של ציירים, בהם ואן גוך, סזאן ופיקאסו; אך רוחות המיסטרל הקרות והיבשות, ההולכות והופכות סוערות להפתיע עם התקדמותן במורד עמק הרון, עלולות להפוך יום אביב נאה ליום חורף מקפיא ללא אזהרה מוקדמת.
Sites a recomander קסיס (Cassis) פרובנס-אלפים בניינים בצבע קרם המשקיפים לנמל, ברים, בתי קפה ומסעדות, מאכלי ים וחופים נוחים – לקסיס יש מראה של אתר נופש, שאין לטעות בו. אבל זהו גם נמל דייגים, וסירות משיטות מבקרים ל- calanques היפים ומפרצי סלעים על קו החוף הטרשי לכוון מערב. לקסיס יש חיים והיסטוריה שאינם קשורים בגלי תיירות הקיץ: טירה הרוסה (שלמבקרים אין גישה אליה) על גבעה שעליה צומחים עצי הדר צופה על העיר. מוזיאון מקומי צנוע אבל עשיר במידע, מלמד על ימיה הראשונים של ההתיישבות במקום – מלפני תקופת הרומאים. בית העירייה שווה גם הוא ביקור – ציורים מראים איך בנו מחדש את בית העירייה, לאחר שנהרס לחלוטין בשנות השמונים.
קאפ קנאיי (Cap Canaille) פרובנס אלפים קאפ קניי הוא קיר של צוקי ים מתנשאים – בגובה 395 מ', הוא הצוק הגבוה ביותר באירופה, ואחת מנקודות התצפית הטובות ביותר בצרפת. הוא צופה מערבה אל מבוך קו החוף של ה-calanques, שם נראים איים המרוחקים מהחוף ופסגות צוקים מתרוממות, שנדמה שהן צפות באוויר כמו הרים חלומיים בציור סיני עתיק. בנדול (Bandol) פרובנס אלפים זהו אתר נופש מובהק, עם מעגן, חוף דייגים ומסעדות מאכלי ים. סירות עורכות שייט-חוף מבנדול, אבל הטיול הפופולרי ביותר הוא לבנדור (Bendor), אי סלעי הדחוס בבתי מלון, במסעדות, בחופים, בפעילות שייט וצלילה, במועדוני טניס, בגלריה לאומנות ובתערוכה בנושא יינות ומשקאות אלכוהוליים מכמעט 50 ארצות. במקום יש גם מוזיאון ימי, אמפיתיאטרון וגן חיות.
Bandol
טולון (Toulon) פרובנס אלפים על נמליה ועל מספנותיה העמוסים, טולון היא עיר נמל היסטורית ידועה. במלחמת העולם השנייה, בשנת 1942, הרסו הצרפתים חלק גדול של הצי הצרפתי כדי שלא ייפול בידי הכוחות הגרמניים. אך בעיר מתקיימת גם פעילות אזרחית נרחבת: מעבורות שטות לקורסיקה ולסרדיניה, ספינות משא עושות שימוש במזחי המטען, וספינות קטנות יותר מספקות הסעות קבוע לאיים הקטנים המרוחקים מהחוף, וגם עורכות סיורים קצרים בנמל. יש בעיר גם מוזיאון צי עשיר במוצגים. לטולון יש כנראה עורף פרברי מהמדהימים באירופה. רובעי העיר שעל צלע ההר, מאחורי מרכז העיר, מתרוממים באופן מפתיע על סלעי הגיר הענקיים של Mont Faron. כביש חד-מסלולי תלול מאוד מגיע לפסגה. כאלטרנטיבה ניתן להשתמש ברכבל מטולון. נופים נהדרים נפרשים מפסגת מונט פרון, ויש גם מקומות לפיקניק בין עצי האורן, מגרש משחקים לילדים, גן חיות ותערוכה מקיפה על השחרור של פרובנס מהכיבוש הגרמני, בשנת 1944.
Toulon
הייר (Hyères) פרובנס אלפים הייר היא עיירה מלאה בגנים ססגוניים הייר (Hyères) פרובנס אלפים הייר היא עיירה מלאה בגנים ססגוניים. זהו אתר נופש הישן ביותר מבין האתרים המודרניים בריביירה, על אף שמיקומה הוא הרחוק ביותר מהים. הרובע העתיק, שאליו אפשר להגיע דרך מעברים מימי הביניים, הוא אזור של סימטאות צרות וקרירות, בניינים היסטוריים ואווירה אותנטית של אנשים העוסקים בענייניהם היום-יומיים. הייר בוגרת דיה כדי לא ליפול במלכודות התיירות למיניהן. המוזיאון מספר את תולדות העיר החל מימי היוונים והרומאים – היא נקראה בשם Olbia כשהייתה מושבה יוונית שנוסדה על ידי מתיישבים ממרסיי. בעיר יש כמה כנסיות ישנות נאות ומחורבות הטירה שבפארק בראש ההר מתגלה נוף פנורמי . גסין (Gassin) פרובנס אלפים כפר זה, העומד בראש ההר, ששוחזר באופן יסודי בשנים האחרונות, נהנה מרוחות קרירות המצננות אותו בימי הקיץ החמים. בכפר יש שבילים ומעברי מדרגות, בתים עם עציצי פרחים וגינות קטנטנות, כנסיית קהילה וכו'. שם השמש עושה את דרכה בקושי רב דרך הוויטראג', מסעדות במרפסות מוצלות, ומעל לכל, נקודות תצפית לנופים המיניאטוריים היפים של חצי האי סן טרופז.
סן טרופז (St-Tropez) פרובנס אלפים הפרסום על הדמויות, החל מהסופרים גי דה מופסן וקולט ועד לאמנים הנרי מטיס, הסופר, המתכנן ובמאי הקולנוע השנוי במחלוקת ז'אן קוקטו וחתלתולת המין בריג'יט ברדו, אשר התיישבו כאן, נטה תמיד להסתיר את העובדה, שעיר בעלת גגות רעפים אדומים זו, שבתיה מקובצים ליד המפרץ, היא מקום מעניין בזכות עצמו. המחירים בחנויותיה של סן טרופז יקרים, והיא מלאה טיפוסים שזופים, הלבושים באופנת הקיץ האחרון, שאולי הם תושבים עשירים, ואולי סתם מבקרים ליום שמנסים להרשים. אין צורך לומר שבתי הקפה וחיי הלילה שופעים, אם ביכולתכם לעמוד במחירים ובקצב. בית תפילה ישן שהפך למוזיאון ה-Musée de l'Annonciade - מציג תמונות ופסלים מעשי ידיהם של אמנים ידועים שחיו במקום, כולל בונרד ברק, דופי ואוטרילו, בעוד ציירים ידועים פחות מנסים למכור את הציורים שלהם ליד גדרות הנמל. המצודה המשושה מהמאה ה-16 משמשת היום מוזיאון צי Musée de la Marine. החופים החוליים המצוינים נמצאים במרחק 4-5 ק"מ מסן טרופז העיר, בצד המרוחק של ראש היבשה שעליו היא ניצבת. הם מגוונים ומאוד פופולריים, ויתכן שתתקשו למצוא חניה.
פורט גרימו (Port Grimaud) פרובנס אלפים בשנות ה-60 היה זה אזור מוזנח של ביצות ובורות חצץ. אז הקים הארכיטקט פרנסואה ספורי כפר חדש לחלוטין על הלגונה ליד הים – מין ונציה פרובינציאלית עם תעלות, מפרצים, גשרים, ואוטובוסים-סירות, חנויות, בתי קפה, מסעדות ובתים צבועים בצבעים בהירים; כל בית עם מעגן סירה פרטי משלו, ממש מחוץ לדלת. בידיים הלא נכונות הייתה פורט גרימו עלולה להפוך לאסון קיטשי. במקום זאת, היא הפכה להצלחה. גרימו (Grimaud) פרובנס אלפים פנימה אל תוך הארץ, במרחק מה מהחוף, שומרת העיר מימי הביניים, השוכנת על צלע הגבעה על הרבה בניינים עתיקים, בייחוד על הבתים ברחוב האבירים הטמפלרים מכוסה הקשתות, ועל הכנסייה הרומנסקית סן מישל. על גרימו, ששמה בא לה מהמשפחה הגנואית גרימלדי (היום שליטי מונקו), חולשות מראש ההר חורבותיה של טירה מהמאה ה-11, שהיא גם נקודת תצפית טובה.
Images
Le meuse a Namur le soir-Wallonie Allee de Provence Le meuse a Namur le soir-Wallonie Apres-midi de neige a smuid- Wallonie Canal a St-Valery-Picardie
Fanzel, Weris et le col du Rideux Verger en fleur a Montsec-Lorraine Les Salelles au petit matin-Ardeche
Bibliographie מדריך צרפת בהוצאת ליק אנציקלופדית יבנה אנציקלופדית אביב חדש www.google.co.il www.google.fr www.ambafrance-il.org
שרטוז דה לה ורן (Charteuse de la Verne) פרובנס אלפים הכביש המוביל למנזר מרוחק ומרשים זה, שנבנה על ידי הקרטזיאניים בשנת 1170. בזמן המהפכה הצרפתית נשללו מהמנזר הכנסותיו, והנזירים עזבו אותו באופן חשאי, מחופשים כאיכרים. בשנת 1983 יישב את המנזר המסדר של סן ברונו. במקום מתקיימים סיורים מודרכים. אובן (Aubagne) פרובנס אלפים בלבה של עיר זו, המוקף במבוך של כבישים עוקפים, יש גינות ציבוריות וכיכרות מוצלות. באחת מהן ניצב ביתן לשכת המידע לתיירים, המציג תצוגה צבעונית של דמויות חימר צבועות הנקראות סנטוס (santos), שנעשו בכמויות גדולות על ידי אומנים בעיירה, ואשר מראות סצינות מהסרטים של הסופר והבמאי מרסל פניול, יליד אובן. אחרי שגרסאות חדשות של ז'אן דה פלורט ומנון דה סוסרס הוקרנו ברחבי העולם בשנת 1980, גדלה ההתעניינות בפניול, שהלך לעולמו בשנת 1974. יש סיורים מודרכים סביב המקומות שתיאר בספריו, מחוץ לעיר ליד אובן. בפרברים המערביים של העיירה נמצא מוזיאון לגיון הזרים Musée de la légion étrangère, שבו יש תצוגות על שנות שירות הלגיון בחולות הסהרה החמים.