Un petit pont… qui vaut le détour… Saint-Dié Les Perles de Vologne Vologne Un petit pont… qui vaut le détour… Gérardmer Guy VOIRIN LE PONT DES FÉES 2 km Colmar
Pendant la seconde guerre mondiale, la beauté du lieu n’a pas échappé à l’occupant… Années 1950…
L’actuel pont du Saut-des-Cuves… Vers Saint-Dié L’actuel pont du Saut-des-Cuves… Au début du 19ème siècle, la route Gérardmer – Saint-Dié traversait la Vologne sur le Pont des Fées Roche Saint Colomban Vers Saint-Dié En novembre 1944, le pont du Saut-des-Cuves ayant été détruit par les Allemands, c’est ce Pont des Fées qui a permis aux blindés alliés de franchir la Vologne… … n’existait pas ! Vers Gérardmer Vers Gérardmer
Carte de CASSINI - 1750 -1815 Carte NAUDIN - 1728-1739 « Pont des Fées »… Il faut sans doute comprendre: « Pont des Fies », c’est-à-dire « des épicéas »… La confusion de « Fies » et « Fées » a donné naissance à une légende. Une fée riche et puissante donnait de grandes fêtes dans son palais du Saut-des-Cuves, y invitait de brillants chevaliers de passage, leur faisait boire un philtre et lorsqu’ils avaient perdu toute volonté, elle leur faisait construire pendant la nuit, le pont qui porte le nom de « Pont des Fées »… Les seigneurs étaient libérés à l’aube et pouvaient alors continuer leur route. Pierre CHARLEMAGNE Carte de CASSINI - 1750 -1815 Carte NAUDIN - 1728-1739
Travaux de consolidation AUTOMNE 2004 Travaux de consolidation Guy VOIRIN OCTOBRE 2005 ÉTÉ 2005