La chandeleur
La chandeleur et les crêpes C’était = it was Bientôt= soon Chrétiens= christians L’hiver= winter Tous les = all the( masculin, plural) Toutes les = all the ( feminine, plural) Des oeufs = eggs Du lait= (some) milk De l’huile= (some) oil De la confiture= (some) jam Du beurre= (some) butter Du sel= (some) salt Des fraises = (some) strawberries Des myrtilles= (some) blueberries Du beurre de cacahouètes = (some) peanut butter Il faisait froid= it was cold Elle n’avait pas froid= she was not cold Elle a mis = she put (on) /il a mis= he put (on) Elle est allée= she went / il est allé= he went Elle est partie = she left / il est parti= he left Elle/il a acheté= she/he bought Elle/il n’a pas acheté= she/he did not buy Elle/il a commencé= he/she started
La chandeleur et les crêpes C’était = it was Des lumières = lights Bientôt= soon Chrétiens= christians L’hiver= winter Tous les = all the( masculin, plural) Toutes les = all the ( feminine, plural) Tout va bien= all is well
Il faisait froid= it was cold Elle a mis = she put (on) /il a mis= he put (on) Elle n’avait pas froid= she was not cold Un manteau= a coat Elle est allée= she went / il est allé= he went Elle est partie = she left / il est parti= he left Elle/il a commencé= he/she started
Elle/il a acheté= she/he bought De la farine= (some) flour Des oeufs = eggs Du lait= (some) milk Elle n’a pas acheté d’/de= she did not buy any… De l’huile= (some) oil Du sel= (some) salt De la confiture= (some) jam Des fraises = (some) strawberries Des myrtilles= (some) blueberries Du beurre de cacahouètes = (some) peanut butter
72 oeufs Pour faire 20 crepes, elle a mis : I l y a … a-assez de farine? b-trop de farine? c- pas assez de farine? 72 oeufs 1 gramme de farine ½ un demi litre de lait I l y a … a-assez d’oeufs? b-trop d’oeufs ? c- pas assez d’oeufs? I l y a … a-assez de lait? b-trop de lait? c- pas assez de lait? 3 bouteilles d’huile ½ petite cuillère de sel a-assez d’huile? B- trop d’huile? C- pas assez d’huile?
La chandeleur et les crêpes Vendredi 2 février 2018 c’était la chandeleur. Qu’est-ce que la chandeleur? La Chandeleur est toujours le 2 février. C’est la fête des lumières. C’est une fête chrétienne, 40 jours après Noël, qui commémore la présentation de Jésus au Temple. En France, tous les Français, chrétiens ou pas chrétiens célèbrent la Chandeleur. Tous les Français, toutes les familles françaises font des crêpes pour la Chandeleur. Ils célèbrent la fin de l’hiver. C’est bientôt la fin de l’hiver et il y a encore de la nourriture. Tout va bien!
Le 2 février,il faisait froid. Mais ma fille n’avait pas froid Le 2 février,il faisait froid. Mais ma fille n’avait pas froid. Elle a mis un gros pull et elle est partie à vélo. Ma fille aime m’aider. Elle est allée acheter de la farine, des oeufs et du lait pour faire des crêpes. Elle n’a pas acheté d’huile parce que nous avions déjà de l’huile chez nous. Elle n’a pas acheté de sel parce que nous avions déjà du sel chez nous. Elle n’a pas acheté de sucre parce que le sucre n’est pas nécessaire pour la pâte à crêpes. Elle a aussi acheté du Nutella pour mettre sur les crêpes. Elle n’a pas acheté de confiture parce que nous avions déjà de la confiture chez nous. Elle a acheté des fraises parce que nous n’avions pas de fraises chez nous. Elle a acheté des myrtilles parce que nous n’avions pas de myrtilles chez nous. Elle n’a pas acheté de beurre de cacahouètes parce qu’elle n’aime pas le beurre de cacahouète sur les crêpes. Quand elle est rentrée de King Soopers, mon mari n’était pas content parce qu’il aime le beurre de cacahouètes sur les crêpes. Il n’aime pas le Nutella, mais il aime le beurre de cacahouète.
Elle a mis des assiettes , des fourchettes, des cuillères et des couteaux sur la table. Elle a aussi mis le Nutella, la confiture, les fraises et les myrtilles. Elle n’a pas mis le beurre de cacahouètes parce qu’il n’y avait pas de beurre de cacahouètes. Nous avons mangé les crêpes. Nous les avons mangées lentement. Nous les avons dégustées. Elles étaient délicieuses!
Ma fille a commencé à faire les crêpes. Dans un grand bol, elle a mis : 72 oeufs, 1 gramme de farine, 3 bouteilles d’huile, ½ cuillère a café de sel, ½ litre de lait. Zut! Elle s’est trompé… Elle a recommencé. Dans un bol, elle a mis: 250 grammes de farine, 2 oeufs, ½ litre de lait, ½ petite cuillère de sel. Elle a mélangé. Elle a mis une quantité de pâte dans une poêle. Elle a fait cuire pendant 1 minute Elle a fait sauter la crêpe : elle a retourné la crêpe. Elle a fait cuire l’autre côté pendant une minute. La première crêpe était ratée. La première crêpe nétait pas réussie. C’est normal. La première crêpe est toujours ratée. La première crêpe n’est jamais réussie.