SYSTÈMES ALIMENTÉS EN ÉNERGIE RÈGLE D’OR 7 SYSTÈMES ALIMENTÉS EN ÉNERGIE

SOMMAIRE 03 Règle d’Or 7 – Systèmes alimentés en énergie 04 Principales énergies et risques associés 05 Les systèmes alimentés en énergie et les consignations des énergies 06 Les systèmes alimentés en énergie : des équipements et installations à risque 07 Carte de synthèse des événements graves liés aux systèmes alimentés en énergie 08 Les principales causes des accidents récents liés aux systèmes alimentés en énergie 09 Les 6 étapes de la consignation des énergies 10 Conclusion 11 Et nous, dans nos activités ? BACK-UP 14 Retours d’expériences 27 Événements HIPO 2016 détaillés #RèglesdOr – 7 – Systèmes alimentés en énergies – Février 2018

SYSTÈMES ALIMENTÉS EN ÉNERGIE IL EST INTERDIT DE IL EST OBLIGATOIRE DE RÈGLE D'OR 7 SYSTÈMES ALIMENTÉS EN ÉNERGIE IL EST INTERDIT DE Exécuter des interventions sans contrôle préalable de l’absence d’énergie et de fluides (sauf autorisation spécifique) IL EST OBLIGATOIRE DE Respecter le schéma d’isolement et les consignes de supervision associés au permis Vérifier les isolements, leurs repérages et verrouillages avant intervention et leur retrait avant remise en service #RèglesdOr – 7 – Systèmes alimentés en énergies – Février 2018

BLESSURES POTENTIELLEMENT IRRÉVERSIBLES OU MORTELLES PRINCIPALES ÉNERGIES ET RISQUES ASSOCIÉS Énergie électrique (et énergie électrostatique potentielle) Lignes électriques, batteries, condensateurs… Risques Électrisation, électrocution, brûlure, éblouissement par flash électrique, source d’ignition, blessures diverses par remise en service d’une machine Rayonnements Ionisants Sources radioactives scellées (mesures de niveau, contrôles radiographiques métallurgiques) ou non scellées (laboratoires, forage…) énergie thermique Chaleur (vapeur d’eau, flammes, produits chauds, équipements chauds, échangeurs…) ou froid (groupes frigorifiques, gaz liquéfiés, détente de gaz sous pression) Risques Brûlures Risques Exposition externe par irradiation, impact santé. Principales énergies et risques associés énergie mécanique (énergie potentielle ou cinétique) Énergie cinétique : énergie propre à une masse en mouvement, par exemple une pièce en rotation ou en translation (pale d’aérateur entraînée par un courant d’air…) Energie potentielle : énergie libérable par une masse ou un organe, par exemple un ressort en tension, un vérin) Produits chimiques Ou substances biologiques actives (produits seuls ou réagissant entre eux) Risques Toxiques, biologiques ou liés aux propriétés particulières du produit (inflammable…) Risques Coincement, écrasement, choc, coupure. énergie hydraulique (fluides)  Pression, vitesse ou débit d’un liquide ou d’un gaz Risques Combinaison des risques « mécaniques », thermiques et produits, bruit. CONSÉQUENCES ? BLESSURES POTENTIELLEMENT IRRÉVERSIBLES OU MORTELLES #RèglesdOr – 7 – Systèmes alimentés en énergies – Février 2018

CONSIGNATION DE PROCÉDÉ LES SYSTÈMES ALIMENTÉS EN ÉNERGIE ET LES CONSIGNATIONS PAR ÉNERGIE DÉFINITION Un système alimenté en énergie est un équipement, un circuit ou une installation qui présente une source d’énergie non isolée comme un fluide, un gaz ou un liquide (dangereux ou non). Au sein du Groupe, on retrouve les systèmes alimentés en énergie dans différents métiers, comme par exemple : EXPLOITATION CONSTRUCTION INSPECTION MAINTENANCE FORAGE IMPORTANT Une consignation des énergies est nécessaire avant la réalisation de travaux sur des systèmes alimentés en énergie. Objectif : éviter les conséquences de tout maintien accidentel, d’apparition ou réapparition intempestive d’énergie et/ou de fluide, gaz ou liquide, dangereux ou non, sur ces équipements. CONSIGNATION DE PROCÉDÉ (HYDRAULIQUE) CONSIGNATION MÉCANIQUE CONSIGNATION ÉLECTRIQUE CONSIGNATION SOURCE RADIOACTIVE #RèglesdOr – 7 – Systèmes alimentés en énergies – Février 2018

LES SYSTÈMES ALIMENTÉS EN ÉNERGIE : DES ÉQUIPEMENTS OU INSTALLATIONS À RISQUE 28% 26 Objectifs de cette campagne de sensibilisation Sur les systèmes alimentés en énergie : • Renforcer la prise de conscience sur les risques liés aux systèmes alimentés en énergie et sur les interventions sur ces systèmes. • Rappeler les règles de la consignation des énergies et l’importance de les respecter strictement. • Transmettre les bonnes pratiques. • Partager les retours d’expériences. des accidents mortels au poste de travail*, au cours des cinq dernières années, sont liés à la Règle d’or 7 : Systèmes alimentés en énergie Événements* graves ou potentiellement graves liés aux systèmes alimentés en énergie en 2016 Plus d’1 décès sur 4 au poste de travail ! soit 1 événement grave ou potentiellement grave toutes les 2 semaines ! * Périmètre Groupe, hors événements de transport #RèglesdOr – 7 – Systèmes alimentés en énergies – Février 2018

OU POTENTIELLEMENT GRAVES (HIPO) 2016 : 26 ÉVÉNEMENTS GRAVES OU POTENTIELLEMENT GRAVES (HIPO) LIÉS AUX SYSTÈMES ALIMENTÉS EN ÉNERGIE BELGIQUE 2 POLOGNE 1 FRANCE 2 CHINE 1 USA 2 MEXIQUE 2 PHILIPPINES 1 INDE 1 ANGOLA 1 CONGO 5 INDONÉSIE 2 INDONésie 2 BOLIVIE 1 FIDJI 1 GABON 2 MALAWI 1 ARGENTINE 1 EP RC Aucune entité du Groupe n’est à l’abri d’un événement lié aux systèmes alimentés en énergie. Voir le descriptif des évÉnements M&S GRP #RèglesdOr – 7 – Systèmes alimentés en énergies – Février 2018

Des causes liées à la consignation LES PRINCIPALES CAUSES DES ACCIDENTS RÉCENTS LIÉS AUX SYSTÈMES ALIMENTÉS EN ÉNERGIE Formation et compétences insuffisantes pour préparer ou réaliser des interventions sur des systèmes alimentés en énergie. PRÉ-REQUIS PRÉPARATION DU TRAVAIL Insuffisance ou absence d’analyse des risques. Définition inappropriée des méthodes d’isolements. Absence de visite préalable pour identification du lieu de travail et pour définition de la mise en sécurité. Méconnaissance des schémas (câblage électrique ou PID) ou documentation non mise à jour Processus de consignation non respecté ou inadapté Utilisation d'outils de mesure de tension inappropriés (énergie électrique) Insuffisance de contrôle d’absence d’énergie par l’exploitant Absence ou mauvais repérage sur la ligne / l’équipement Supervision et coordination insuffisantes des opérations par l'exploitant (absence à l’ouverture de ligne) CONSIGNATION #RèglesdOr – 7 – Systèmes alimentés en énergies – Février 2018

(Dossier de consignation) LES 6 ÉTAPES DE LA CONSIGNATION DES ÉNERGIES REX ÉNÉRGIE HYDRAULIQUE Condamnation Signalisation Avoir une procédure stricte de condamnation pour les isolements physique (condamnation), imposant l’usage de dispositif de verrouillage et de marquage sur le terrain (signalisation). REX ÉNÉRGIE HYDRAULIQUE REX ÉNÉRGIE MÉCANIQUE 4 Séparation Mettre en place des isolations physiques et réaliser leurs contrôles. 3 REX ÉNÉRGIE ÉLÉCTRIQUE REX ÉNÉRGIE HYDRAULIQUE REX ÉNÉRGIE ÉLÉCTRIQUE REX ÉNÉRGIE ÉLÉCTRIQUE REX ÉNÉRGIE ÉLÉCTRIQUE REX ÉNÉRGIE ÉLÉCTRIQUE Schémas d’isolement (Dossier de consignation) Réaliser des schémas d’isolement en accord avec l’analyse des risques. Ces schémas sont issus des plans et documents « tels que construits » et vérifiés. 2 Décharge de l’énergie Décharger l’énergie stockée dans le système isolé avant l’exécution des travaux. REX ÉNÉRGIE ÉLÉCTRIQUE 5 REX ÉNÉRGIE ÉLÉCTRIQUE REX ÉNÉRGIE ÉLÉCTRIQUE REX ÉNÉRGIE HYDRAULIQUE Contrôle de l’absence d’énergie IL EST INTERDIT DE : Exécuter des interventions sans contrôle préalable de l’absence d’énergie et de fluides (sauf autorisation spécifique). 6 1 ANALYSE DE RISQUES Réaliser une analyse des risques avant toute intervention sur des systèmes alimentés en énergie. REX ÉNÉRGIE ÉLÉCTRIQUE #RèglesdOr – 7 – Systèmes alimentés en énergies – Février 2018

CONCLUSION En cas de doute, engageons la conversation Les systèmes alimentés en énergie sont des équipements ou installations à risque. Les opérations ou travaux sur ces systèmes nécessitent une vigilance accrue et des mesures adaptées. L’accidentologie récente du Groupe montre que toutes les branches sont concernées. Il est de la responsabilité de chacun de respecter les différentes étapes de la consignation des énergies pour les intervention sur des systèmes alimentés en énergie et de faire preuve de vigilance. Les risques des systèmes alimentés en énergie sont souvent complexes à identifier et pourtant les opérations sur ces systèmes sont critiques. Le respect strict des processus de consignation et de déconsignation est obligatoire. Les règles et procédures tiennent compte des Retours d’expériences d’événements graves, au sein du Groupe et dans l’industrie. Analysons bien tous les risques avant d’engager le travail, ensuite il est trop tard. Remontons les difficultés d’application et résolvons-les. Apprenons des erreurs du passé. En cas de doute, engageons la conversation et n’hésitons pas à faire usage de notre Stop Card. #RèglesdOr – 7 – Systèmes alimentés en énergies – Février 2018

ET NOUS, DANS NOS ACTIVITÉS ? AVONS-NOUS CONSCIENCE DES RISQUES ASSOCIÉS AUX DIFFERENTES ÉNERGIES ? RENCONTRONS-NOUS DES DIFFICULTÉS D’APPLICATION DU PROCESSUS DE CONSIGNATION DES ÉNERGIES ? AVONS-NOUS DES BONNES PRATIQUES À PARTAGER ? #RèglesdOr – 7 – Systèmes alimentés en énergies – Février 2018

#RèglesdOr – 7 – Systèmes alimentés en énergies – Février 2018

BACK-UP #RèglesdOr – 7 – Systèmes alimentés en énergies – Février 2018

RETOURS D’EXPERIENCE #RèglesdOr – 7 – Systèmes alimentés en énergies – Février 2018

REX SIGNIFICATIFS D’ÉVÉNEMENTS LIÉS AUX SYSTÈMES ALIMENTÉS EN ÉNERGIE Analyse de risques, séparation Feu dans un dépôt lors des travaux sur des tuyauteries contenant de l’essence. (p.16) Séparation Projection de produit chaud (résidu sous vide) lors d’un remplacement de manomètre. (p.17) Analyse de risques, Signalisation Incendie sur une colonne de distillation suite à une fuite d’hydrocarbures. (p.18) ÉNERGIE HYDRAULIQUE Condamnation Accident lors du remplacement d’une courroie. (p.19) ÉNERGIE MÉCANIQUE Schéma, vérification d’absence d’énergie (VAT) Câble chauffant de 230V coupé. (p.20) Séparation, condamnation, signalisation Choc électrique pendant les travaux sur une ligne électrique (p.21) Schéma, vérification d’absence d’énergie (VAT) Survenance d’un flash électrique lors de travaux de démantèlement d’une salle UPS. (p.22) Schéma, vérification d’absence d’énergie (VAT), mise à la terre et en court-circuit Électrisation d’un électricien d’une entreprise extérieure. (p.23) ÉNERGIE ÉLECTRIQUE Travaux électriques Condamnation Travail sur un équipement remis en service par erreur. (p.24) Condamnation Ré-embrochage électrique d’un équipement encore en travaux. (p.25) Condamnation, signalisation Sectionnement partiel de 2 doigts de la main gauche d’un agent. (p.26) Travaux non électriques #RèglesdOr – 7 – Systèmes alimentés en énergies – Février 2018

ÉNERGIE HYDRAULIQUE | Analyse de risque, Séparation 03/2015 Feu dans un dépôt lors de travaux sur des tuyauteries contenant de l’essence (REX-MS-AMO 2015-03) Vue des 6 étapes de la consignation CIRCONSTANCES – FAITS : Une équipe d’opérateurs réalise des travaux de tuyauterie (ajustement des lignes incluant la découpe, la soudure et l'assemblage des tuyauteries) avec des équipements non « anti-étincelants » et, pour certains, sans port d’EPI. Présence de vapeurs d’essence provenant d’un seau contenant environ 2L d’essence en raison d’une fuite d’essence au travers d'une vanne non étanche. CONSÉQUENCE : 1 personne gravement brûlée au bras, jambes et une partie du corps. ENSEIGNEMENTS À TIRER (vis-à-vis des systèmes alimentés en énergie) Analyser la nature des travaux en amont pour identifier les risques. Organiser une formation obligatoire des personnes préparant et analysant les travaux et des intervenants. Ne jamais démarrer des travaux sans une autorisation de travail formalisée, détaillée et avec les permis appropriés aux travaux à réaliser et une visite sur site. Délivrer des permis validés par une personne habilitée. Ne pas effectuer de travaux sur une tuyauterie ou un équipement sans avoir vérifié sa bonne consignation. Prévoir et mettre en œuvre les moyens compensatoires (détecteur hydrocarbure, extincteurs) déterminés par l’analyse de risque. CAUSES : Ignition due à à des outils Non ATEX et des vêtements non antistatiques utilisés à l'intérieur d'une zone dangereuse. Défaut d’analyse de Risque Non application de la règle d’isolement et de mise à disposition. Mauvaise gestion de la sécurité et du contrôle des travaux. Tuyauterie vers le poste de chargement POMPERIE OPÉRATION 1 PIPELINE Montage des brides A et B par écrous Inflammation au niveau de la bride 1 des vapeurs résultats de la fuite du produit A Soudeurs B Technicien TLS (victime) OPÉRATION 2 Vanne non proprement consignée Travaux de coupe et de meulage en préparation d’une soudure Pompe Sortie Pompe Schéma de reconstitution de l’accident #RèglesdOr – 7 – Systèmes alimentés en énergies – Février 2018

ÉNERGIE HYDRAULIQUE | Séparation 07/2016 Projection de produit chaud (résidu sous vide) lors d’un remplacement de manomètre (REX-RC-RBE-2016-005) Vue des 6 étapes de la consignation CIRCONSTANCES – FAITS : Durant les travaux de remplacement d’un manomètre au refoulement d’une pompe de fond de tour de distillation sous vide (18 bar - 360 °C), un salarié d’une Entreprise Extérieure a reçu une projection de résidu sous vide chaud. Le manomètre n’était pas isolé. L’opérateur venu en secours de la victime et pour isoler la fuite de produit a, à son tour, été aspergé de résidu sous vide. CONSÉQUENCES : 2 personnes brulées au 2ème degré et plusieurs jours d’arrêts de travail CAUSES : Habitudes de travail (vigilance inférieure au niveau attendu). Interprétation de la procédure de consignation par l’exploitant. Communication inadéquate exploitant / intervenant sur l'isolement du manomètre lors de la remise du permis de travail. ENSEIGNEMENTS À TIRER (vis-à-vis des systèmes alimentés en énergie) L’ouverture de circuit est à charge de l’exploitant. Les autorisations d’ouverture de circuit par le personnel d’Entreprise Extérieure doivent être limitées à des cas très restreints, après analyse de risque et autorisation formalisée par l’exploitant (pas d’autorisation généralisée pour éviter toute interprétation). La liste des équipements concernés doit être établie et validée par l’entité. Assurer une communication avec le personnel d’Entreprise Extérieure pour chaque intervention lors de la signature du permis. #RèglesdOr – 7 – Systèmes alimentés en énergies – Février 2018

ÉNERGIE HYDRAULIQUE | Analyse de risques, Signalisation 06/2010 Incendie sur une colonne de distillation suite à une fuite d’hydrocarbures (RC Safety Alert 2010-07) Vue des 6 étapes de la consignation ENSEIGNEMENTS À TIRER (vis-à-vis des systèmes alimentés en énergie) Fond de colonne Env. 274°C Bride ouverte Localisation de la bride à patiner Ligne vapeur basse pression Sortie résidu CIRCONSTANCES – FAITS : Durant les opérations de platinage sur une colonne de distillation, un incendie est survenu suite à une fuite importante qui s’est enflammée sur la dernière bride coté colonne de la ligne d’injection de vapeur. Le redémarrage de la distillation, après un arrêt planifié de maintenance, était en cours et le fond de la colonne à une température de 274°C. Les opérations d’ouverture de ligne sont considérées comme critiques. La vérification de la mise en sécurité effective (mise à zéro énergie, absence substance dangereuse) et l’identification active de l’équipement sont faites conjointement par l’exploitant et l’intervenant. En cas d’infaisabilité du contrôle d’absence de risque et si celui-ci n’a pas été identifié dans la phase de préparation, une analyse de risque spécifique doit être réalisée pour poursuivre le travail. CONSÉQUENCES : 1 personne décédée, 1 autre légèrement blessée et plusieurs témoins psychologiquement choqués. Conséquences matérielles. CAUSES : Non respect de la procédure d’identification de la bride avant intervention (ouverture d’une autre bride que celle qui était concernée par l’opération). Évaluation insuffisante des risques : l’opérateur en vérifiant l’absence de produit à la purge n’a pas réalisé que la position de la ligne de purge n’était adaptée pour une vérification d’absence d’énergie (présence en amont de vanne et clapet de non retour). Pas de présence opérateur pour l’ouverture de ligne. Supervision insuffisante des opérations. #RèglesdOr – 7 – Systèmes alimentés en énergies – Février 2018

ÉNERGIE MÉCANIQUE | Condamnation 07/2009 Accident lors du remplacement d’une courroie Vue des 6 étapes de la consignation (RC REX 2009-136) CIRCONSTANCES – FAITS : Lors d’une opération de maintenance programmée consistant au remplacement préventif d’un jeu de 4 courroies sur un aéroréfrigérant, un intervenant a eu l’annulaire pris entre la courroie et la poulie. La victime positionnait la courroie à la main et les pales de l’ aéroréfrigérant n’étant pas bloquées ont été mises en mouvement par un courant d’air CONSÉQUENCES : Amputation partielle de la première phalange ENSEIGNEMENTS À TIRER (vis-à-vis des systèmes alimentés en énergie) Le risque lié aux mouvements de mécanismes (mise en route des pales par le vent) après la consignation de leur énergie motrice (électricité) doit être identifié lors l’Analyse des risque et tracé soit dans un certificat de consignation soit dans un permis. La vérification de la mise en sécurité effective (blocage mécanique) et l’identification de l’équipement sont effectué avant l’autorisation d’intervention. Zone de l’accident CAUSES : Moteur de l’aéroréfrigérant électriquement consigné mais pales non bloquées mécaniquement Méthode utilisée et instructions non adaptées : Manipulation manuelle et choix de ne pas bloquer les pales et pas de recours aux dispositifs de mise en sécurité prévus sur l’équipement Analyse de risque : non prise en compte du risque dans le mode opératoire de l’entreprise #RèglesdOr – 7 – Systèmes alimentés en énergies – Février 2018

ÉNERGIE ÉLECTRIQUE | Travaux électriques Schéma, vérification d’absence d’énergie (VAT) Vue des 6 étapes de la consignation 08/2014 Câble chauffant de 230 V coupé EP – Ref 11-2014 17.12.2014 ENSEIGNEMENTS À TIRER (vis-à-vis des systèmes alimentés en énergie) CIRCONSTANCES – FAITS : En préparation des activités, une consignation a été réalisée. Un agent coupe le câble après avoir préalablement mesuré zéro volt avec un multimètre. CONSÉQUENCES : Étincelles. Blessure potentielle Tout travail sur les systèmes électriques doit faire l’objet d’une analyse de risques spécifique, être effectué avec un Permis de Travail, un certificat dédié aux activités électriques validé par les personnes clefs et être en ligne avec les procédures de consignations électriques. Pour travailler en toute sécurité, le processus de consignation électrique doit être appliqué (isoler, consigner, étiqueter, identifier, Vérifier l’Absence de Tension -VAT- avec l’équipement de mesure adéquat.) Une fois le travail effectué, une autorisation formelle doit être accordée par les responsables électriques impliqués dans la déconsignation. Seules les personnes habilitées / certifiées (selon la réglementation locale ou les règles Total si plus restrictives) peuvent exécuter les consignations et déconsignations électriques s’assurer que la documentation électrique est à jour à tout moment. CAUSES : Méthode pour mesurer l’absence de tension inadéquate inadéquate (multimètre). Schéma électrique et marquage du câble à couper ne reflétant pas la réalité #RèglesdOr – 7 – Systèmes alimentés en énergies – Février 2018

ÉNERGIE ÉLECTRIQUE | Travaux électriques Séparation, condamnation, signalisation Vue des 6 étapes de la consignation 06/2014 Choc électrique pendant travaux sur ligne électrique (MS Safety Alert- AP-RSA-HSEQ 2014-25) ENSEIGNEMENTS À TIRER (vis-à-vis des systèmes alimentés en énergie) CIRCONSTANCES – FAITS : Pour réaliser un contrôle d’une ligne électrique d’éclairage, l’électricien a demandé au responsable de couper le courant pour intervenir. Le responsable a sélectionné le mauvais disjoncteur au niveau du tableau électrique. L’opérateur a alors commencé l’opération d’inspection en enlevant l’adhésif électrique (isolant) du raccord de câble et a ressenti un choc électrique à sa main. CONSÉQUENCES : Choc électrique Toujours contrôler que la puissance est complètement inopérante avant toute maintenance/inspection. S’assurer que la consignation (LOTO) est en place pour une isolation électrique. Il est essentiel de porter les EPI tel que des gants isolants pour les travaux électriques. CAUSES : Absence de consignation (LOTO). 2 disjoncteurs étaient disponibles sur le tableau électrique mais n’étaient pas bien identifiés. Seul une isolation manuelle a été utilisée (basculement d’interrupteur). Les équipements de protection individuelle ne sont pas utilisés. Tableau électrique avec 2 disjoncteurs. Pas d’« indications ». #RèglesdOr – 7 – Systèmes alimentés en énergies – Février 2018

ÉNERGIE ÉLECTRIQUE | Travaux électriques Schéma, vérification absence d’énergie (VAT) Vue des 6 étapes de la consignation 11/2014 Survenance d’un flash électrique lors de travaux de démantèlement d’une salle UPS (REF NMI Hipo - Synergi 461557) CIRCONSTANCES – FAITS : Lors de travaux de démantèlement de la salle UPS (Uninterruptible Power Supply), une consignation est réalisée sur les armoires. Lors de la découpe d’un câble électrique (480V) sur un des onduleurs, un flash s’est produit et le disjoncteur de l’armoire s’est activé. CONSÉQUENCES : Blessure potentielle de plusieurs opérateurs. Flash électrique. CAUSES : Schéma et étiquetage non adéquats (1B référencé et non 1D qui alimentait l’onduleur). Vérification d’absence de tension partiellement effectuée (uniquement sur la boîte de jonction et pas sur toutes les sources potentielles d’énergie). Non identification du risque énergie électrique dans le permis de travail. Tâche critique (non routinière) effectuée sans analyse de risque. ENSEIGNEMENTS À TIRER (vis-à-vis des systèmes alimentés en énergie) Les schémas utilisés pour les consignations doivent être vérifiés. Toutes les sources potentielles d’énergie doivent être identifiées lors de l’analyse de risque préalable à la tâche. Les opérations de consignation électrique et de vérification d’absence de tension doivent être réalisées par des personnes formées et habilitées à ces tâches. Veiller à une meilleure coordination et communication. #RèglesdOr – 7 – Systèmes alimentés en énergies – Février 2018

ÉNERGIE ÉLECTRIQUE | Travaux électriques Schéma, vérification d’absence d’énergie, mise à terre et court-circuit Vue des 6 étapes de la consignation 02/2008 Électrisation d’un électricien d’une entreprise extérieure (RC HSE REX 2008-08) ENSEIGNEMENTS À TIRER (vis-à-vis des systèmes alimentés en énergie) CIRCONSTANCES – FAITS : Au cours des travaux d'installation d’un nouveau tableau électrique moyenne tension, le technicien en charge des travaux a été électrisé par contact d’un circuit alimenté en 5.5 kV. La zone d’intervention du tableau, initialement hors tension avait été mise sous tension conformément au phasage des travaux. CONSÉQUENCES : Technicien électrisé et hospitalisé pendant 3 jours (LTI 10 jours ). Coupures et brûlures suite au choc électrique. Consulter les schémas électriques (réputés à jour) est absolument nécessaire et essentiel. Le synoptique de façade, si présent et lisible, ne peut suffire à décider si une cellule est hors tension. Après la Vérification d’Absence de Tension, la mise à la terre et en court-circuit des parties actives sur lesquelles on intervient est la règle à respecter pour garantir une protection permanente. Les plages de raccordement du TP restent alimentées par le jeu de barres amont. CAUSES : Schéma d’isolement inadapté. Vérification d’absence de tension partielle (uniquement sur la boîte de jonction et pas sur toutes les sources potentielles d’énergie). Non identification du risque énergie électrique dans le permis de travail. Tâche critique (non routinière) effectuée sans analyse de risque. Jeu de barres A Colonne 5,5 kV Vers jeu de barres B TP Caisson BT #RèglesdOr – 7 – Systèmes alimentés en énergies – Février 2018

ÉNERGIE ÉLECTRIQUE | Travaux électriques Condamnation Vue des 6 étapes de la consignation 10/2017 Travail sur équipement remis en service par erreur (GRP REN HIPO) CIRCONSTANCES – FAITS : Lors d’une intervention d’un sous-traitant sur un chantier de ferme solaire, plusieurs équipements étaient isolés. Les condamnations électriques avaient été faites avec des étiquettes, en absence de cadenas, Le superviseur intervenant dans le local a remis en service par erreur le mauvais équipement, L’équipe qui intervenait sur cet équipement a constaté que le matériel était sous tension. CONSÉQUENCES : Exposition de travailleurs à un risque d’électrocution (HIPO). ENSEIGNEMENTS À TIRER (vis-à-vis des systèmes alimentés en énergie) L’étiquette seule n’est pas suffisante ! La condamnation de l’équipement doit empêcher une remise en service involontaire: un simple étiquetage n’est pas suffisant. En l’absence de cadenas adapté, une autre méthode de condamnation physique doit être étudiée (déconnection physique d’un élément par exemple). La méthode de condamnation doit être prévue dans la méthode d’isolation. CAUSES : Pas de condamnation physique empêchant la remise en service, Co-intervention de sous-traitants sur plusieurs équipements (opérations simultanées), Méthode d’isolation du sous-traitant non appropriée en l’absence de cadenas, Analyse de risque : non prise en compte du risque dans le mode opératoire de l’entreprise. #RèglesdOr – 7 – Systèmes alimentés en énergies – Février 2018

ÉNERGIE ÉLECTRIQUE | Travaux non-électriques Condamnation Vue des 6 étapes de la consignation 04/2013 Ré-embrochage électrique d’un équipement encore en travaux (RC HSE ALERT 2013-15) CIRCONSTANCES – FAITS : ENSEIGNEMENTS À TIRER (vis-à-vis des systèmes alimentés en énergie) Une équipe de mécaniciens réalise une vérification des courroies du sécheur D975. Avant l’opération, le chef d’équipe d’exploitation débroche l'alimentation électrique de l’équipement en sous station électrique. En parallèle des travaux, une équipe d’opérateurs réalise une opération dans la zone du sécheur. Le chef d’équipe constate que les mécaniciens ne sont pas sur les lieux et considère donc que l’opération est achevée. Il retourne en sous-station et rebroche l’alimentation électrique de l’équipement. En revenant sur les lieux de travaux, les mécaniciens se rendent compte que l’équipement est sous tension. Les consignations et déconsignations doivent être réalisées conjointement entre toutes les parties intervenantes. La fin des travaux doit être communiquée et confirmée formellement avant de réaliser la déconsignation. CONSÉQUENCES : Blessure potentielle de l’équipe de mécaniciens intervenant sur le sécheur. CAUSES : Remise sous tension d’un équipement en cours de maintenance par une autre équipe intervenant à proximité. Mauvaise coordination des responsable des opérations qui ont eu lieu conjointement. Non respect des règles de consignation/déconsignation (permis de travail). #RèglesdOr – 7 – Systèmes alimentés en énergies – Février 2018

ÉNERGIE ÉLECTRIQUE | Travaux non-électriques Condamnation-Signalisation Vue des 6 étapes de la consignation 09/2017 Sectionnement partiel de 2 doigts de la main gauche d’un agent (EP REX SYNERGI : N°552097) CIRCONSTANCES – FAITS : Un opérateur avait été gravement blessé à la main suite à la remise en service d’un sèche–linge industriel lors d’une visite d’inspection. Ses doigts se sont coincés entre la courroie et la poulie. Le sèche-linge avait été arrêté depuis 2 à 3 jours pour maintenance (au constat de la faible vitesse de la courroie). Le capot de protection était déposé, sans consignation du moteur et sans de signalisation/ matérialisation de l’état de la machine. CONSÉQUENCES : Amputation partielle de 2 bouts de doigts. ENSEIGNEMENTS À TIRER (vis-à-vis des systèmes alimentés en énergie) Courroie d’entrainement Tambour sèche-linge Zone d’écrasement des doigts Besoin d’auditer régulièrement les Règles HSE (Permis de travail, LOTO) appliquées sur les barges. Revue et mise en conformité du processus de consignation électrique sur les barges. Arbre /Poulie moteur en mouvement entrainant la courroie CAUSES : Machine non consignée, et absence de Balisage / Affichage. Non respect du périmètre de travail & des consignes et procédures de sécurité (Règle d’or Systèmes alimentés en énergie). Processus de consignation & ressources inadaptés aux standards Total. Impossibilité de ségréguer électriquement le sèche-linge et la machine à laver. #RèglesdOr – 7 – Systèmes alimentés en énergies – Février 2018

Événements HIPO 2016 détaillés #RèglesdOr – 7 – Systèmes alimentés en énergies – Février 2018

2016 : 26 évènements graves ou potentiellement graves (hipo) Liés aux systèmes alimentés en énergie ANGOLA Block 17 04/2016 Fuite de gaz lors d'une intervention sur le scrubber de fuel/gaz (séparateur vertical) du turbo compresseur. Sans conséquences. ARGENTINE Neuquén 03/2016 Blessure potentielle lors d'une intervention sur un circuit sous pression (345 bar) pour brancher un détecteur de pression déconnecté. BELGIQUE Feluy 08/2016 Blessure potentielle de plusieurs personnes par fouettement d'un flexible accidentellement mis en pression (200bar). 11/2016 Blessure potentielle d'une personne par contact avec des câbles non raccordés d'un agitateur partiellement consigné. BOLIVIE Incahuasi 07/2016 Blessure potentielle de deux personnes suite à une décharge accidentelle d'azote haute pression au niveau d'une vanne déconnectée près de laquelle un groupe de peintres intervenait. Sans conséquences. CHINE Suzhou 11/2016 Brûlures à la main par un moule d'une presse en fonctionnement. 1 blessé. Brûlures. CONGO Projet Moho nord 05/2016 Blessure potentielle de deux personnes suite à l’éjection du buckle detector (détecteur de défaut) hors d'un pipe en raison d'une surpression. Sans conséquences. Éjection d'une pièce et déversement de 2 litres d'huile lors de la mise en pression du circuit hydraulique d'un treuil. 04/2016 Projet Moho Bilondo 12/2016 Décharge électrique en entrant en contact avec une partie d'une grue arrosée par un canon incendie lors d'un test de déluge. Pointe noire. Grands fonds 03/2016 Départ de feu lors de la purge d'un cubitainer du gasoil qui entre en contact avec une partie dénudée d'un câble électrique sous tension. 11/2016 Blessure potentielle d'une personne se trouvant à proximité d'un câble électrique sectionné provoquant un arc électrique. Il est de la responsabilité de chacun d’avoir un comportement exemplaire lors d’opérations en lien avec les systèmes alimentés en énergie de faire preuve de vigilance envers des collègues réalisant une activité sur ces systèmes. EP RC M&S GRP #RèglesdOr – 7 – Systèmes alimentés en énergies – Février 2018

2016 : 26 évènements graves ou potentiellement graves (hipo) Liés aux systèmes alimentés en énergie FIDJI Navutu 03/2016 Électrisation et chute d'une personne lors de travaux de peinture en entrant en contact avec un fil dénudé sous tension. 1 blessé. Blessures diverses. FRANCE Donges 07/2016 Brûlure de deux personnes suite à une projection de résidu sous vide (360C°) lors d'un remplacement de manomètre sur une pompe en fonctionnement. 2 blessés. Brûlure thermique. Normandie 10/2016 Inflammation d'une fuite de gaz lors d'une opération de maintenance sur un compresseur de gaz de torche. 5 blessés. GABON Anguille AMG8 07/2016 Dégagement de fumées et apparition d'une flamme sur une pompe à vide et l'enrouleur électrique lors d'une analyse en laboratoire. Sans conséquences. Cap Lopez 11/2016 Brûlure à l'avant bras d'une personne après formation d'un arc électrique lors d'une intervention de maintenance sur un tableau électrique. 1 blessé. Blessures diverses. INDE Bombay 04/2016 Amputation de deux phalanges lors d'une intervention sur une perceuse en fonctionnement. 1 blessé. Amputation. INDONéSIE Bekapai 01/2016 Départ de feu lors d'un travail de soudure sur la ligne de refoulement d'un compresseur partiellement inerte. Sans conséquences. Mahakam 07/2016 Projection d'une pièce à plus de 2m suite à une surpression lors d'une activité sur la tête de puit. malawi Tyolo 03/2016 Electrisation d'une personne et début d’incendie lors d'une opération de jaugeage d'un camion sous une ligne électrique. 1 blessé (tiers). Blessures diverses. Il est de la responsabilité de chacun d’avoir un comportement exemplaire lors d’opérations en lien avec les systèmes alimentés en énergie de faire preuve de vigilance envers des collègues réalisant une activité sur ces systèmes. EP RC M&S GRP #RèglesdOr – 7 – Systèmes alimentés en énergies – Février 2018

2016 : 26 évènements graves ou potentiellement graves (hipo) Liés aux systèmes alimentés en énergie Mexique Ensenada 09/2016 Brûlure et coincement de la jambe par le moule chaud d'une presse lors d'une opération de démontage suite à la remise en service accidentelle. 1 blessé. Brûlures thermiques. Celaya 08/2016 Coupure au doigt en entrant en contact avec la zone de coupe d'une machine. 1 blessé. Coupure. philippines Manille (FAB4) 03/2016 Projection d'acide sulfurique sur un opérateur lors d'une intervention sur une pompe. 1 blessé. Brûlures chimiques. Pologne Lodz 12/2016 Amputation de 3 doigts lors de retrait d'un produit coincé sur une vis d'extrusion en fonctionnement. 1 blessé. Amputation. usa Rosamond 03/2016 Électrisation de deux personnes intervenant sur un circuit alors qu'un test d'isolement électrique était en cours. Sans conséquences. La Porte Amputation de 4 doigts lors d'une intervention sur une vanne rotative d'une trémie. Il est de la responsabilité de chacun d’avoir un comportement exemplaire lors d’opérations en lien avec les systèmes alimentés en énergie de faire preuve de vigilance envers des collègues réalisant une activité sur ces systèmes. EP RC M&S GRP #RèglesdOr – 7 – Systèmes alimentés en énergies – Février 2018

EXPLORATION - PRODUCTION 2016 : 12 évènements graves ou potentiellement graves (hipo) Liés aux systèmes alimentés en énergie ANGOLA • Block 17 04/2016 Fuite de gaz lors d'une intervention sur le scrubber de fuel/gaz (séparateur vertical) du turbo compresseur. Sans conséquences. ARGENTINE • Neuquén 03/2016 Blessure potentielle lors d'une intervention sur un circuit sous pression (345 bar) pour brancher un détecteur de pression déconnecté. BOLIVIE • Incahuasi 07/2016 Blessure potentielle de deux personnes suite à une décharge accidentelle d'azote haute pression au niveau d'une vanne déconnectée près de laquelle un groupe de peintres intervenait. CONGO • Projet Moho Nord 05/2016 Blessure potentielle de deux personnes suite à l’éjection du buckle detector (détecteur de défaut) hors d'un pipe en raison d'une surpression. Éjection d'une pièce et déversement de 2 litres d'huile lors de la mise en pression du circuit hydraulique d'un treuil. • Projet Moho Bilondo 12/2016 Décharge électrique en entrant en contact avec une partie d'une grue arrosée par un canon incendie lors d'un test de déluge. • Pointe noire. Grands fonds 03/2016 Départ de feu lors de la purge d'un cubitainer du gasoil qui entre en contact avec une partie dénudée d'un câble électrique sous tension. Sans conséquences. 11/2016 Blessure potentielle d'une personne se trouvant à proximité d'un câble électrique sectionné provoquant un arc électrique. GABON • Anguille AMG8 07/2016 Dégagement de fumées et apparition d'une flamme sur une pompe à vide et l'enrouleur électrique lors d'une analyse en laboratoire. • Cap Lopez Brûlure à l'avant bras d'une personne après formation d'un arc électrique lors d'une intervention de maintenance sur un tableau électrique. 1 blessé. Blessures diverses. INDONéSIE • Bekapai 01/2016 Départ de feu lors d'un travail de soudure sur la ligne de refoulement d'un compresseur partiellement inerte. • Mahakam Projection d'une pièce à plus de 2m suite à une surpression lors d'une activité sur la tête de puit. Sans conséquences CONGO 5 ANGOLA 1 INDONÉSIE 2 BOLIVIE 1 GABON 2 ARGENTINE 1 #RèglesdOr – 7 – Systèmes alimentés en énergies – Février 2018

RAFFINAGE - CHIMIE 2016 : 8 évènements graves ou potentiellement graves (hipo) Liés aux systèmes alimentés en énergie BELGIQUE • Feluy 11/2016 Blessure potentielle d'une personne par contact avec des câbles non raccordés d'un agitateur partiellement consigné. Sans conséquences. CHINE • Suzhou Brûlures à la main par un moule d'une presse en fonctionnement. 1 blessé. Brûlures. FRANCE • Donges 07/2016 Brûlure de deux personnes suite à une projection de résidu sous vide (360C°) lors d'un remplacement de manomètre sur une pompe en fonctionnement. 2 blessés. Brûlure thermique. • Normandie 10/2016 Inflammation d'une fuite de gaz lors d'une opération de maintenance sur un compresseur de gaz de torche. 5 blessés. Mexique • Ensenada 09/2016 Brûlure et coincement de la jambe par le moule chaud d'une presse lors d'une opération de démontage suite à la remise en service accidentelle. 1 blessé. Brûlure thermique. • Celaya 08/2016 Coupure au doigt en entrant en contact avec la zone de coupe d'une machine. 1 blessé. Coupure. pologne • Lodz 12/2016 Amputation de 3 doigts lors de retrait d'un produit coincé sur une vis d'extrusion en fonctionnement. 1 blessé. Amputation. usa • La porte Amputation de 4 doigts lors d'une intervention sur une vanne rotative d'une trémie. BELGIQUE 1 FRANCE 2 POLOGNE 1 USA 1 CHINE 1 MEXIQUE 2 #RèglesdOr – 7 – Systèmes alimentés en énergies – Février 2018

GAZ, RENEWABLES AND POWER 2016 : 2 évènements graves ou potentiellement graves (hipo) Liés aux systèmes alimentés en énergie philippines • Manille (fab4) 03/2016 Projection d'acide sulfurique sur un opérateur lors d'une intervention sur une pompe. 1 blessé. Brûlure chimique. usa • Rosamond Électrisation de deux personnes intervenant sur un circuit alors qu'un test d'isolement électrique était en cours. Sans conséquences. USA 1 PHILIPPINES 1 #RèglesdOr – 7 – Systèmes alimentés en énergies – Février 2018

MARKETING & SERVICES 2016 : 4 évènements graves ou potentiellement graves (hipo) Liés aux systèmes alimentés en énergie BELGIQUE • Feluy 08/2016 Blessure potentielle de plusieurs personnes par fouettement d'un flexible accidentellement mis en pression (200bar). Sans conséquences. FIDJI • Navutu 03/2016 Électrisation et chute d'une personne lors de travaux de peinture en entrant en contact avec un fil dénudé sous tension. 1 blessé. Blessures diverses. INDE • Bombay 04/2016 Amputation de deux phalanges lors d'une intervention sur une perceuse en fonctionnement. 1 blessé. Amputation. malawi • Tyolo Électrisation d'une personne et début d’incendie lors d'une opération de jaugeage d'un camion sous une ligne électrique. 1 blessé (tiers). Blessures diverses. BELGIQUE 1 INDE 1 FIDJI 1 MALAWI 1 #RèglesdOr – 7 – Systèmes alimentés en énergies – Février 2018