Product Manager Office MFPs & Output Solutions Indoor Air Quality le système de filtrage supplémentaire de Konica Minolta Yvonne Wenzel Product Manager Office MFPs & Output Solutions 01.08.2018

Raisons du développement de solutions iAQ Respect des utilisateurs ayant des exigences sanitaires particulières (par ex. maladies des voies respiratoires, maladies allergiques) C’est surtout dans le secteur public que nous avons assisté au passage du toner aux systèmes d’encre. La principale raison en est la discussion sur les particules ultrafines émises par les périphériques à base de toner Exigences des systèmes de certification environnementale. La plus importante et la plus stricte dans l’espace européen est l’Ange Bleu (Der Blaue Engel d’origine allemande) Le nouvel Ange Bleu RAL-ZU 205 sera encore plus strict en 2018

Faits fondamentaux Toutes les émissions de matières, telles que l’ozone, les poussières fines, les particules de poussière fine et les COV, se situent bien en-dessous des valeurs limites fixées par les autorités locales et européennes. Konica Minolta se soumet à des certifications environnementales volontaires et à leurs limites prescrites Tous les appareils Konica Minolta sont pourvus du plus important certificat environnemental «Ange bleu» Aucun des composants utilisés pour le toner Konica-Minolta n’est répertorié sous la rubrique des matières dangereuses / toxiques

Émissions des MFP OZONE Composés organiques volatiles Emissions par : Toner, papier, silicone (unité de fixage), lubrifiant de la transmission, etc. Solutions : Air Cleaning Unit (filtres en option) Aucune utilisation de matières toxiques Poussière fine de papier et de toner Filtre standard pour les appareils A3 Qualité du papier Toner HD Simitri Fusion de la cire de toner et réchauffement du papier Dans une moindre mesure, par l’échauffement des matériaux plastiques et des composants électroniques Systèmes de filtrage Systèmes de chargement Corona obsolètes des unités à rouleaux de transfert Filtre à ozone Nouveau système de chargement à rouleaux des unités à rouleaux de transfert Les appareils sont aujourd’hui dénommés sans ozone OZONE Composés organiques volatiles Particules ultrafines Particules fines

PUF - Particules ultrafines (nanoparticules) Les particules ultrafines, appelées PUF sont causées par des processus fraisant appel à des températures élevées, tels qu’elles apparaissent lors de la fonte du toner ou l’évaporation L’évaporation se produit également dans les systèmes à jet d’encre Les PUF sont existantes à des concentrations beaucoup plus élevées dans l’air extérieur (principalement le trafic routier) Les PUF sont existantes à des concentrations beaucoup plus élevées dans les processus ménagers thermiques (par ex. toaster, sèche-cheveux, spray coiffant, solvants, produits de nettoyage) Les PUF ont été considérées dans de nombreuses discussions comme une menace potentielle pour la santé humaine, car elles peuvent passer le poumon humain et pénétrer dans les cellules, contrairement aux poussières fines. Dans le cas de PUF toxiques, il est admis que les PUF peuvent provoquer un cancer ou des défectuosités génétiques Le grand nombre de PUF qui sont émises en milliards ou même en billions

La poussière n’est pas que de la poussière Grandeur des particules (Ø) Type de poussière Poussière respirable; PM10 Poussière retenueans les alvéoles Poussière retenue dans les poumons; PM2,5 Particules Ultrafines (PUF)** Poussière fine (particules solides) Poussière totale Particules de condensation ultrafines (Aérosols) ou particules solides = UFP

Toutes les PUF doivent-elles être classées comme dangereuses ? Les particules solides sont plus facilement détectables par les systèmes de filtrage et font l’objet de recherches plus scientifiques . Particules solides jugées dangereuses pour la santé humaine, par exemple : Gaz d’échappement des véhicules (en particulier le diesel) Fumée des cigarettes Dans le cas des substances liquides ou volatiles, il est difficile de prouver la toxicité car la détermination de la substance et sa toxicité ou son potentiel cancérigène sont très difficiles : Les sources typiques sont les solvants, par exemple lors de travaux de peinture ou de collage

Systèmes à jet d’encre La raison pour laquelle les imprimantes à jet d’encre produisent moins de PUF est basée sur le fait que le processus d’impression n’est pas thermique. Seul le solvant qui garde l’encre liquide peut être problématique pour les utilisateurs sensibles

Solution IAQ de Konica Minolta Filtres standard Les filtres à air standard pour les produits actuels et futurs sont basés sur une technologie similaire à celle du filtre supplémentaire en option. La plupart des PUF sont déjà filtrées Afin de soutenir une filtration efficace, le flux d’air interne de l’appareil a été centralisé vers une sortie unique, laquelle passe directement dans le filtre standard intégré

Solution IAQ de Konica Minolta Filtres supplémentaires en option Afin d’aspirer efficacement l’air hors de l’équipement d’impression, les filtres optionnels sont combinés à un kit spécial de guidage de l’air (aspiration de l’air par des ventilateurs) par appareil. Le kit de guidage de l’air permet d’extraire l’air des sorties d’émissions les importantes du dispositif d’impression, par exemple de l’unité de fusion Ainsi, les particules ultra fines (PUF) sont efficacement capturées dans la filtre en option du MFP En fonction de l’appareil et du filtre, une efficacité supplémentaire de 82 à 97 % est obtenue sur la base des émissions de PUF déjà rejetées (voir tableaux séparés)

CU-101/102 et CU-201/202/CU-203 Unités de filtre à air en option CU-101/102 : Unités de filtre à air en option pour appareils A3 (avec filtre à charbon actif contre les odeurs) CU-201/CU-202/CU-203 : Unités de filtre à air en option pour appareils A4 Les filtres dans le système nécessitent une fiche de réseau supplémentaire. La consommation d’électricité est cependant très basse (max. 12W) Les ventilateurs ne sont actifs que pendant l’impression et ne sont pas totalement silencieux. Le niveau sonore n’est pas perçu par l’utilisateur L’efficacité du filtre est garantie pour l’ensemble de la durée de vie de l’imprimante. Un échange de filtre ou une maintenance ne sont pas nécessaires CU-201/CU-202/CU-203 CU-201/CU-202/CU-203

Pourquoi des suppléments au standard ? Le rendement élevé des filtres supplémentaires est offert en option au client, car… Parce que le client moyen ne demande pas ce rendement supplémentaire dans le filtrage PUF Les filtres doivent être développés et testés spécialement, afin que le flux d’air dans la machine ne soit pas réduit, que le flux d’air soit évacué de manière incontrôlée en raison de la chute de pression et qu’une surchauffe de l’appareil n’en résulte (coûts de développement) Attention: Nous déconseillons fortement d’utiliser des systèmes de filtrage standard qui n’ont pas spécialement été développés par Konica Minolta ! La sécurité et la productivité des appareils ne pourra plus être garantie

Compatibilité du filtre

Compatibilité du filtre

Efficacité des filtres des appareils A3 couleur selon RAL-ZU 205

Efficacité des filtres des appareils A3 NB selon RAL-ZU 205

Efficacité des filtres des appareils A4 selon RAL-ZU 205

méthode de mesure Une mesure qualitative et quantitative des PUF a été effectuée avec l’appareil Samsung ML-3471ND. Cette imprimante a été sélectionnée comme exemple, car elle génère une grande quantité de PUF, même au-dessus de la marque limite de l’Ange bleu (de RAL UZ-171) Les émissions de PUF sont mesurées pendant une durée d’impression de 10 minutes : Seuil RAL UZ-171 350.000.000.000 milliards Samsung ML-3471ND 3.088.000.000.000 billions bizhub C364e 290.000.000.000 milliards bizhub C368 (- 97.6 % par rapport au C364e) 7.040.000.000 milliards bizhub C368 avec CU-101(-91.2 par rapport au C368) 619.000.000 millions HP Officejet PROX576 (système jet d’encre) 200.000.000 millions Seulement 1,2% de toutes les PUF étaient solides lors des mesures et étaient vraisemblablement basées sur des composants de toner La plupart des PUF émises par les imprimantes laser étaient des particules liquides respectivement volatiles