Le certificat de français écrit pour non-francophones

Slides:



Advertisements
Présentations similaires
Diffusion Nationale TOULOUSE –janv 2007 STSWEB Année en préparation: Bascule et gestion des services PARTIE I: BASCULE.
Advertisements

M. SAILLOUR Lycée Notre Dame du Kreisker St Pol de Léon
1/29 Le modèle de l ’atome Dernière mise à jour: Le 24 Septembre 2008.
Quelle université offre un certificat en information professionnelle?
Les Prepositions.
Académie de Créteil - B.C.1. 2 Pour information : Une action est lexpression temporelle Une action est lexpression temporelle (date début et date finde.
Page 1 Département de linstruction publique, de la culture et du sport Enseignement secondaire II postobligatoire Collège de Genève La maturité
1 7 Langues niveaux débutant à avancé. 2 Allemand.
Le bibliothécaire in situ Le bibliothécaire in situ Projet de partenariat avec le Département de science politique de lUniversité de Montréal Présentation.
Présentation aux parents
Bienvenue aux Soirées collégiales
Service d’orientation
Une lettre personnelle
Le L.M.D à lUniversité du Sud Toulon - Var Le dispositif pédagogique dans loffre de formation LMD: Propositions présentées au CEVU du 1er avril 2005 C.
Test de connaissances danglais Comment interpréter les résultats de votre test ? Pour les étudiants ayant une exigence linguistique danglais dans leur.
Centre des services d’accueil et de soutien socioéconomique
La haute tour sombre 3 Des actions
Certificat Informatique et Internet
1 – Choisir une formation adaptée 2 – Faire des choix en relation avec un projet 3 – Sinformer sur les aides possibles 4 – Sinscrire.
Projet S OUTIEN À LA PERSONNE EN MILIEU DE VIE Cégep de Sainte-Foy.
fonctionnement de la classe
LES RATIOS.
RENCONTRE DES PARENTS DES ÉLÈVES DE 3 e SECONDAIRE Choix des cours optionnels 4 e et 5 e secondaire.
ENTREPRENDRE QUAND MEME
Des indicateurs de performance pertinents et adéquats
CEGEP INTER NATIONAL MISIÓN BARCELON A. CEGEP (Institution denseignement général et professionnel) 48 institutions distinctes + 43 centres de transfert.
Mon métier plus tard. Comment jai entendu parler de ce métier Lorsque jai commencé à jouer à lordinateur chez moi, jai aimé ça. Jai continué à jouer,
Notre calendrier français MARS 2014
Étudiant-e-s adultes à luniversité : - pléonasme, - mal nécessaire ou - mission universitaire Pierre Paquet FEP – UdeM CAPRES / CIRST 13 mai 2004.
Dette des étudiants de premier cycle universitaire au Canada, de 1990 à 2005
L’ Ecole de français langue étrangère (EFLE) c’est
C'est pour bientôt.....
STSWEB Bascule Diffusion Nationale TOULOUSE – déc.2008.
…l’information scolaire pour les parents des élèves de 2e cycle
Les études en psychologie École de psychologie George Tarabulsy, directeur des programmes de 1er cycle en psychologie 1.
ECOLE DES HAUTES ETUDES COMMERCIALES MARKETING FONDAMENTAL
ECOLE DES HAUTES ETUDES COMMERCIALES MARKETING FONDAMENTAL
Traitement de différentes préoccupations Le 28 octobre et 4 novembre 2010.
ECOLE DES HAUTES ETUDES COMMERCIALES MARKETING FONDAMENTAL
Comenius 1 Projet européen Analyse de film euroculturelle Humanisme dans le nouveau cinéma européen.
Annie Gusew, professeure Directrice du programme de 1er cycle École de travail social, UQAM Juin 2014.
Ecole de français langue étrangère de la Faculté des Lettres de l’Unil Inscriptions aux enseignements et aux évaluations du plan d’études Diplôme FLE 2013.
10 paires -. 9 séries de 3 étuis ( n° 1 à 27 ) 9 positions à jouer 5 tables Réalisé par M..Chardon.
Quel examen ? Quel cours ? I - CCIP II- TCF III-DELF DALF
CALENDRIER-PLAYBOY 2020.
Ecole de français langue étrangère de la Faculté des Lettres de l’Unil Présentation du plan d’études Diplôme FLE 2013 Rentrée académique
6 Nombres et Heures 20 vingt 30 trente 40 quarante.
Quel est l’intérêt d’utiliser le diagramme de Gantt dans la démarche de projet A partir d’un exemple concret, nous allons pouvoir exploiter plusieurs parties.
Choix des cours optionnels
Exercice de vérification 1 p
Soirée d’information pour les parents des élèves de 5 e secondaire Dominique Demers Conseillère en orientation École secondaire Grande-Rivière.
Document de travail Les indicateurs du MELS. Document de travail  Les indicateurs du MELS  Diplomation et qualification  Sorties sans diplôme ni qualification.
Le 4 novembre La formation des maîtres et la manifestation de la compétence professionnelle à intégrer les TIC aux fins de préparation et de pilotage.
ACDI Montreuil 03 février RC Enquête POST-DUT Informatique 1 Les diplômés de 1999 Ratard Claude - Vélizy V 1.0.
CERTIFICATIONS printemps 2015 CIDEF Centre international d’études françaises.
À mieux définir son avenir professionnel; À réussir son passage secondaire – collégial.
Rentrée académique Ecole de français langue étrangère de la Faculté des Lettres de l’Unil Inscriptions aux enseignements et aux évaluations.
RENCONTRE DES PARENTS DES ÉLÈVES DE 3 e SECONDAIRE Choix des cours optionnels 4 e et 5 e secondaire.
Révision Système scolaire Québécois
À mieux définir son avenir professionnel; À réussir son passage secondaire – collégial.
Soirée d’information pour les parents des élèves de 5e secondaire
SEJOURS D’ETUDES AU QUEBEC Informations pratiques Passeport, visa : –Les étudiants de nationalité française doivent avoir un passeport en cours de validité.
Le système scolaire québecois en général la formation scolaire au Québec est obligatoire pour les enfants de 5 à 16 ans la langue d'enseignement demeure.
L e s y s t è m e s c o l a i r e q u é b é c o i s Tu as des métiers en tête? Viens parcourir cette présentation pour découvrir les différents parcours.
Bienvenue ! Département des relations industrielles
À mieux définir son avenir professionnel À réussir son passage secondaire – collégial.
Bienvenue aux nouveaux étudiants et étudiantes du programme de baccalauréat en service social Faculté des sciences sociales Myreille St-Onge Directrice.
Séance d’information sur les programmes de premier cycle en linguistique Reine Pinsonneault Professeure, Département de linguistique.
Transcription de la présentation:

Le certificat de français écrit pour non-francophones École de langues de l’ UQAM Karine Lamoureux et Myra Deraîche cours LAN 2000

Savez-vous…? Combien de cours y a-t-il dans le certificat? Quels sont les cours obligatoires du certificat? Qu’est-ce qu’un cours hors programme? Est-ce que je peux être inscrit(e) dans un autre programme en même temps que le certificat?

Quand et pourquoi le certificat de français écrit a-t-il été créé?

Objectifs Connaître son programme pour mieux s’intégrer Comprendre la structure du programme Répondre aux questions des étudiants

Petit lexique Un test d’entrée L’admission Échouer Un certificat Un cours obligatoire Un cours optionnel Un cours hors programme

Pour être admis dans un programme de baccalauréat d’une université francophone au Québec… un TEST d’entrée de français écrit Difficile Plusieurs francophones échouent (60%) Possibilité de faire des cours de rattrapage en français (difficile aussi!) Et les allophones alors?…

« C’est injuste! » En 1990, Olga, une immigrante salvadorienne, passe le test d’entrée 3 fois et l’échoue 3 fois. Besoin de cours de français pour non-francophones Va voir le doyen de la Faculté des arts et lettres

Création du programme Réponse du doyen: « Avec 40 étudiants, j’ouvre un cours. » Olga ramène 400 étudiants! Création du certificat de français écrit 90% des étudiants ont continué leurs études

En 1990, les étudiants avaient besoin de cours de français écrit Structure du certificat 5 cours (18 crédits) obligatoires: LAN 3650 - FLS (grammaire) avancé II = 3 crédits LAN 1016 - Rédaction I = 3 crédits LAN 3675 - FLS (grammaire) avancé III = 6 crédits LAN 2016 - Rédaction II = 3 crédits LAN 2000 - Activité d’intégration = 3 crédits

Niveau intermédiaire I-II Niveau intermédiaire III (LAN 2600) Plus tard, plusieurs étudiants qui ne parlaient pas français sont venus s’inscrire à l’UQAM… Cours hors programme: Niveau débutant (LAN 1600, 1601, 1602) Niveau intermédiaire I-II (LAN 2601, 2602, 2603) Niveau intermédiaire III (LAN 2600) Niveau avancé I (LAN 3600, 3601, 3602)

Cours hors programme Ces cours ne comptent pas dans le certificat de français écrit pour non-francophones. Les cours hors programme ne sont inclus dans AUCUN programme.

Structure du certificat 4 cours optionnels (12 crédits) Les étudiants peuvent choisir parmi les cours suivants : (LAN 4625 - Phonétique corrective) (LAN 1010 - Méthodologie assistée par ordinateur) LAN 4635 - Communication orale (obligatoire pour certains étudiants) LAN 3655 - Compréhension de texte et enrichissement du lexique

Structure du certificat LAN 2005 - Transition professionnelle et multimédia LAN 2030 - Rendez-vous avec la culture québécoise LAN 4655 - Correspondance d’affaires et multimédias* LAN 4615 - Écriture de textes spécialisés assistée par ordinateur* * Au niveau avancé III seulement. Un cours d’un autre programme de 1er cycle (sauf langue)

Un certificat = 30 crédits Qu’est-ce qu’un crédit? un crédit = 15 heures de cours un cours de 45 heures 3 h/semaine pendant 15 semaines = 3 crédits un cours de 90 heures 6 h/semaine pendant 15 semaines = 6 crédits

À quoi sert le certificat?

Le certificat est-il suffisant sur le marché du travail ? NON mais… Élément positif dans la recherche d’emploi Aide les étudiants dans leur cheminement scolaire Exemption du test d’entrée en français (à l’UQAM seulement) Possibilité de baccalauréat par cumul

Que faire après le certificat?

Petit lexique Diplômes et attestation DEP : diplôme d’études professionnelles AEP : attestation d’études professionnelles DEC : diplôme d’études collégiales AEC : attestation d’études collégiales

Marché du travail ou études? Au secondaire: les DEP, AEP, etc. Au collégial: les DEC, AEC, etc. À l’université: Certificat (30 crédits) Baccalauréat (90 crédits) Baccalauréat par cumul (3 certificats) Maîtrise Doctorat

Des questions fréquemment posées

Des questions fréquemment posées Est-ce que je peux m’inscrire dans un autre programme pendant mon certificat? Non. 2. Est-ce que je peux suivre des cours d’anglais pendant mon certificat? Oui. Maximum de deux cours d’anglais, qui seront hors programme, mais à partir du niveau avancé I seulement.

Des questions fréquemment posées 3. Quels sont les cours que je peux prendre dans un autre programme? Dans le Guide d’inscription que vous recevrez par la poste.

Des questions fréquemment posées 4. Est-ce qu’on doit finir le certificat pour aller dans un autre programme? C’est recommandé, mais non obligatoire. Pour être exempté du test d’entrée en français, vous devez réussir le cours LAN 3675.

Des questions fréquemment posées 5. Est-ce que je dois payer si j’abandonne mes cours? Si vous annulez dans les 6 premiers jours ouvrables de la session: non. Après 6 jours: oui. 6. Combien de temps puis-je interrompre mes études? Pendant 3 sessions.

Des questions fréquemment posées 7. Est-ce que je peux prendre un cours dans une autre université? Oui, si ce cours n’est pas offert à l’UQAM. Pour faire un échange interuniversitaire, rencontrez la responsable du programme.

Des questions fréquemment posées 8. Est-ce que le certificat me permet d’être exempté du test d’entrée en français dans d’autres universités? Non.

Bonne chance !