Statut du troupeau de caribous migrateurs Rivière-George Par Joëlle Taillon, Caribou Ungava Vincent Brodeur, MRN Rencontre avec les pourvoyeurs opérant dans les zones de chasse 22B, 23 et 24 14 novembre 2012 À titre d’introduction, je compte mentionner les informations suivantes : - Long term monitoring of the George River herd has been managed by collaboration between the Newfoundland and Labrador and Québec Governments. -Research efforts and monitoring efforts were often in collaboration with academic partners, as it is done with the Caribou Ungava research group and their partners for the past 5 years.

Un suivi en partenariat Suivi à long terme du troupeau Rivière-George (TRG) s’est fait en collaboration entre les gouvernements du Québec et de Terre-Neuve/Labrador Les efforts de recherche et de suivi ont été menés avec des collaborateurs académiques, particulièrement Caribou Ungava et ses partenaires depuis les 5 dernières années Le support du Torngat Wildlife, Plants and Fisheries Secretariat, de l’Institut pour la surveillance et la recherche environnementales (ISRE), la Corporation Makivik, le gouvernement du Nunatsiavut et Hydro-Québec a été significatif dans le suivi du TRG

Plus de 35 ans de suivi Suivi d’individus à l’aide de colliers télémétriques Inventaires aériens Classification d’automne et suivi de la condition physique Suivi télémétrique : 1) permet d’identifier l’aire de répartition annuelle, les aires saisonnières, les déplacements migratoires. 2) permet aussi de localiser les animaux pour effectuer les inventaires aériens et la classification d’automne. 3) permet de calculer la survie des animaux, mâles et femelles, à chaque année. Inventaires aériens : permet une estimation périodique de la taille du troupeau. Suivi des variations et de la tendance de la taille du troupeau dans le temps. Classification d’automne : permet d’avoir une idée de la structure de la population c’est-à-dire du nombre de faons produits à chaque année (ajout de nouveau individu) et du ratio entre les mâles et femelles. C’est l’équivalent d’un recensement annuel de la population. Suivi de la condition physique : permet d’avoir une idée de la santé des individus 3

Suivi à l’aide de colliers télémétriques Tous les efforts de suivi reposent sur un nombre significatif de colliers Le distribution des colliers est représentative de la population Tous les efforts de suivi repose sur un nombre de colliers qui est représentatif de la population. Suivi télémétrique : 1) permet d’identifier l’aire de répartition annuelle, les aires saisonnières, les déplacements migratoires. 2) permet aussi de localiser les animaux pour effectuer les inventaires aériens et la classification d’automne. 3) permet de calculer la survie des animaux, mâles et femelles, à chaque année.

Inventaires aériens Il y a eu 9 suivis aériens du troupeau Rivière-George Depuis 1993, les inventaires mettent en évidence un déclin de près de 95% du troupeau Année Taille de population 74 000 ± 13 320 Suivi télémétrique : 2) permet aussi de localiser les animaux pour effectuer les inventaires aériens Inventaires aériens : permet une estimation périodique de la taille du troupeau. Suivi des variations et de la tendance de la taille du troupeau dans le temps. Il y a eu 9 suivis aériens du troupeau Rivière-George. 2010 et 2012 : mentionner que les intervalles de confiance des inventaires récents sont très petits : donc très grande confiance dans les résultats Depuis 1993, les inventaires mettent en évidence un déclin de près de 95% du troupeau 27 600 ± 2 760

Suivi de population Survie adulte + faons = tendance de population Année 3 Année 2 Année 1 Afin de bien comprendre le déclin de près de 95% du troupeau, il est nécessaire d’identifier les éléments contribuant à la tendance de la population soit : la survie adulte et l’ajout de faons dans la population. Pour ce faire : classification d’automne (proportion de faons et proportion mâles/femelles) et suivi de la population (survie adulte)

Classification d’automne Identifier la structure de la population à l’automne est essentielle au suivi des populations de caribous : Proportion de faons dans la population Proportion de mâles et femelles adultes Suivi télémétrique : 2) permet aussi de localiser les animaux pour effectuer la classification d’automne. Classification d’automne : permet d’avoir une idée de la structure de la population c’est-à-dire du nombre de faons produits à chaque année (ajout de nouveau individu) et du ratio entre les mâles et femelles. C’est l’équivalent d’un recensement annuel de la population. La survie des femelles adultes et la proportion de faons sont des éléments clés de suivi de la population

Suivi de la population La survie adulte est estimée à partir: La tendance entre les inventaires aériens Le suivi des animaux à colliers Identifier les causes de mortalité est une tâche complexe : Mortalité naturelle Maladies Prédation Récolte légale Mortalité par blessures (chasse) Braconnage Suivi télémétrique : 3) permet de calculer la survie des animaux, mâles et femelles, à chaque année.

Variations de la taille de population Proportion de faons Survie adulte Donc, pour comprendre les variations de la taille de population et la tendance actuelle du troupeau Rivière-George = présenter les données sur proportion de faons, survie adulte et condition physique. Ceci permet d’établir le portrait actuel et d’identifier les facteurs potentiels influençant la tendance/ déclin actuel. Condition physique 9

Variation du recrutement Nombre de faons par 100 femelles adultes En déclin depuis 1985 En 2010 et 2011: seulement 16 faons/100 femelles adultes + Recrutement récent trop faible pour assurer la stabilité ou la croissance du troupeau Recrutement à l’automne -Présentation du graphique : chaque point rouge représente le nombre de faons pour chaque 100 femelles dénombrées. Présentation des axes un à un. -Permet d’obtenir le nombre de faons produits à chaque année (ajout de nouveau individu). C’est l’équivalent d’un recensement annuel de la population. -Le nombre de faons à l’automne dans la population est en déclin depuis 1985. -En 2010 et 2011: seulement 16 faons par 100 femelles adultes = très faible recrutement -Le recrutement récent du TRG est trop faible pour assurer la stabilité ou la croissance du troupeau - ceci même si la survie des adultes est bonne XXXX – 2012 = 5 faons/100 femelles Année 10

Variation de la survie adulte En 1984: la survie des femelles était de 95% Troupeau stable ou en croissance entre 2008-2011 2011 Femelles adultes Plus de 85% 71% 60% Mâles adultes Plus de 80% 62% 58% La survie des adultes est trop faible pour assurer la stabilité ou la croissance du troupeau -En 1984, la survie des femelles adultes était de 95%. Ce qui signifie que pour chaque 100 femelles, 95 survivent l’année suivante. Exemple 100 individus présents aujourd’hui (octobre 2012), 95 d’entres eux encore présents dans le troupeau en octobre 2013. -Une population de caribou en santé, on devrait observe au moins 85% de survie annuelle pour femelles adultes (pour chaque 100 femelles, 85 survivent l’année suivante) et au moins 80% de survie annuelle pour les mâles (pour chaque 100 mâles 80 survivent l’année suivante). -Toutefois, dans les années récentes (2008 à 2011) et pour 2011 : baisse de la survie annuelle qui est inférieure à la survie observée dans les populations stable ou en croissance -Pas normal pour une population d’ongulés. La survie des adultes est trop faible pour assurer la stabilité ou la croissance du troupeau 11

Variation dans le taux de gestation -Nombre de femelles gestantes qui produisent un faon en juin 1976-1982 1989-1993 2001-2002 2012 94 % 77 % 75 % Le taux de gestation est demeuré faible depuis le « pic » de la population -Une autre information importante à connaître pour établir la santé d’un troupeau de caribous : nombre de femelles en gestation - nombre de femelles enceintes d’un faon. -Taux de gestation considéré « bon » dans une population de caribous = 85% pour les femelles adultes (+ de 3.5 ans). Ce qui signifie que pour chaque 100 femelles présentent pendant le rut (présentement, octobre 2012), 85 d’entre elles devraient mettre bas/accoucher/produire un faon en juin 2013 sur les aires de mise bas. -Entre 1976-1982 : taux de gestation élevé alors que le troupeau était en croissance. -Toutefois : les taux de gestation est demeuré faible depuis le pic de la population à la fin des années 1980. Parker 1980; Couturier et al. 2009; Qc and NL govs. 12 12

Proportion de gros mâles 2012 = 2 % Pourcentage de gros mâles (%) Année -Présentation du graphique : chaque barre rouge représente le pourcentage de mâles larges dans la population. Présentation des axes un à un. -Définir MÂLE LARGE MALE : n’inclut pas tous les mâles matures, il y a aussi les mâles moyens qui peuvent se reproduire -Diminution dans le temps : la proportion de mâles larges a diminuée depuis 2007 -Depuis 2007, caractérisation d’un nouveau parasite : Besnoitia tarandi: mâles de grande taille sont plus symptomatiques. La proportion de gros mâles a diminué depuis 2007 13

Variations dans la taille de population Proportion de faons Survie adulte Faire le portrait de la situation dans cette diapo résumée. Récemment pour le TRG: Faible recrutement Faible taux de gestation Récemment pour le TRG : Faible survie adulte Faible proportion de gros mâles 14

Bonne condition physique des faons à la naissance Juin Juillet Août Sept. Oct. Nov. À la naissance (2007-2011) Masse des faons : 6.1 kg -En plus du survie du recrutement et de la survie : suivi de la condition physique. -1ere période de suivi : début juin, à la mise bas. Masse et condition physique des faons à la naissance. -de 2007 à 2011, masse moyenne des faons est plutôt stable autour de 6.1kg -Suggère une bonne condition physique des faons à la naissance : indicateur important de la survie prénatale et jusqu’au sevrage. Bonne condition physique des faons à la naissance 15

Condition physique Bonne condition physique des faons à la naissance Juin Juillet Août Sept. Oct. Nov. À la naissance (2007-2011) Au sevrage (2007-2009) Masse des faons : 6.1kg Masse des faons: 51.1 kg Masse des femelles : 100.0 kg -En plus du survie du recrutement et de la survie : suivi de la condition physique. -2eme période de suivi : fin oct.- début novembre : au sevrage (fin de l’allaitement par les femelles). Masse et condition physique des faons et des femelles adultes. -de 2007 à 2011, masse moyenne des faons et des femelles est plutôt élevées, respectivement de 51.1kg et 100.0kg. -Suggère une bonne condition physique des faons et des femelles à l’automne : indicateur important de la survie prénatale et jusqu’au sevrage. Bonne condition physique des faons à la naissance Bonne condition physique des faons et femelles à l’automne 16

Variations dans la taille de population Proportion de faons Survie adulte Récemment pour le TRG: Faible recrutement Faible taux de gestation Récemment pour le TRG : Faible survie adulte Faible proportion de gros mâles Faire le portrait de la situation dans cette diapo résumée. Mais les faons et les femelles sont en bonne condition physique. Mais… les faons et les femelles sont en bonne condition physique 17

Variations dans la taille de population Bonne condition physique des femelles et des faons suggère que : la qualité et la disponibilité des aires d’été sont adéquates La bonne condition physique des femelles et des faons suggère que la qualité et la disponibilité des aires d’été sont adéquates. Donc qu’il y a assez de nourriture pour permettre aux faons de croître et aux femelles de 1) allaiter les faons, produire du lait et 2) de se faire, elle-même, des réserves corporelles. La situation du TRG (déclin de la population) implique donc que certains facteurs influencent potentiellement: 1) nombre de faons produits 2) survie des faons 3) survie des adultes 18

Suivi de population Survie adulte + faons = tendance de population Année 3 Année 2 Année 1 Certains facteurs influencent potentiellement: 1) nombre de faons produits 2) survie des faons 3) survie des adultes La bonne condition physique des femelles et des faons suggère que la qualité et la disponibilité des aires d’été sont adéquates. Donc qu’il y a assez de nourriture pour permettre aux faons de croître et aux femelles de 1) allaiter les faons, produire du lait et 2) de se faire, elle-même, des réserves corporelles. La situation du TRG (déclin de la population) implique donc que certains facteurs influencent potentiellement: 1) nombre de faons produits 2) survie des faons 3) survie des adultes Afin de bien comprendre le déclin de près de 95% du troupeau, il est nécessaire d’identifier les éléments contribuant à la tendance de la population soit : la survie adulte et l’ajout de faons dans la population. Pour ce faire : classification d’automne (proportion de faons et proportion mâles/femelles) et suivi de la population (survie adulte) 19

Facteurs influençant recrutement, survie et gestation Maladies et parasites Qualité et disponibilité de l’habitat Parmi les facteurs pouvant influencer le recrutement, la survie et la gestation : 1) Maladies et parasites - Parasite Besnoitia: a potentillement eu un impact et est toujours présent - Autres parasites: présence normale 2) Qualité et disponibilité de l’habitat 3) Prédation 4) Récolte 20

Délimitation des habitats saisonniers Tous les habitats saisonniers sont identifiés et délimités annuellement Mer du Labrador Baie d’Ungava Habitats d’hiver et habitats d’été : informations requises sur la qualité de l’habitat Migration de printemps et d’automne : connaissances précises sur la localisation des routes migratoires Aires de mise bas : habitats critiques Suivi télémétrique : 1) permet d’identifier l’aire de répartition annuelle, les aires saisonnières, les déplacements migratoires. Tous les habitats saisonniers sont identifiés et délimités annuellement : description du parcours annuel du caribou migrateur. 1) Habitats d’été (vert - dans la toundra et taïga) et d’hiver (bleu - dans la forêt boréale) : en cours d’acquisition de connaissance 2) Migration d’automne et printemps (hachurés brun et orange) : connaissances précises sur le timing et la localisation des routes migratoires 3) Aires de mise bas : considérés comme des habitats critiques (inclus le « Caribou House ») Objectif des études en cours : quantifier la qualité et la disponibilité de chacun des habitats saisonniers. 21 21

Qualité et disponibilité de l’habitat Trois (3) principaux facteurs: Mer du Labrador Baie d’Ungava Baie d’Hudson Le caribou Les changements climatiques Les activités humaines Trois principaux facteurs peuvent influencer la qualité et la disponibilité de l’habitat par le caribou du TRG et ce lors de l’utilisation de ses différents habitats saisonniers (remettre la carte en contexte). Le caribou lui-même Les changements climatiques Les activités humaines Hiver Migration d’automne Été Migration printanière Aires de mise bas 22 22

L’impact du caribou sur son habitat Ressources limitées (ex. lichens) Broutement + piétinement = dégradation de l’habitat L’impact du caribou sur son habitat. Le caribou a accès à de la nourriture (végétation) en quantité limitée. Par sa consommation de la végétation (broutement) et par le piétinement entraîné par les milliers de sabot : au cours des années de fortes tailles de population, on observe une dégradation de l’habitat. La dégradation de l’habitat = moins de végétation disponibilité = déclin naturel de la taille du TRG. Toutefois cette modulation naturelle de la taille de population est présentement influencée par d’autres facteurs (changements climatiques et activités humaines). Déclin naturel de la taille de population 23 23

Effets potentiels des changements climatiques Kangiqsualujjuaq 1988 2008 Lévesque et al. Effets sur les habitats saisonniers : croissance de la végétation, profondeur et fonte de la neige Effets sur la condition physique (harcèlement par les insectes) Conséquences sur les déplacements (migration, prédation) Un autre facteur affectant la qualité et disponibilité des habitats = changements climatiques Présentation de la photo pour mettre en évidence l’ampleur des changements actuels qui sont concrets et observables. Les changements climatiques peuvent avoir des effets divers : Effets sur les habitats saisonniers: croissance de la végétation, profondeur et fonte de la neige Effets sur la condition physique (harcèlement par les insectes) Conséquences sur les déplacements (migration, prédation) 24 24

Activités humaines et développement industriel Faible résilience des milieux nordiques Effets connus sur le comportement du caribou : Dérangement Abandon d’habitats clés Interférence avec les routes migratoires Développement industriel actuel et futur au Québec et au Labrador (mines, hydro-électricité, routes, chemins de fer) Le caribou et son habitat doivent être considérés dans la planification des activités humaines et le développement industriel Faible résilience des environnements nordiques : les environnements nordiques sont connus pour récupérer difficilement suite aux activités humaines et développement industriel. Pluisieurs effets connus des activités humaines sur le comportement du caribou : Dérangement, Abandon d’habitats clés, Interférence avec les routes migratoires Menace-enjeu auquel on fait face actuellement et qui doit être pris en compte dans la gestion actuelle et future du caribou. C’est un facteur crucial qui doit être pris en compte. Le caribou et son habitat doivent être considérés dans la planification des activités humaines et le développement industriel 25 25

Facteurs influençant recrutement, survie et gestation Maladies et parasites - Parasite Besnoitia: a potentillement eu un impact et est toujours présent - Autres parasites: présence normale Qualité et disponibilité de l’habitat Prédation Parmi les facteurs pouvant influencer le recrutement, la survie et la gestation : 1) Maladies et parasites - Parasite Besnoitia: a potentillement eu un impact et est toujours présent - Autres parasites: présence normale 2) Qualité et disponibilité de l’habitat 3) Prédation 4) Récolte Récolte 26

Récolte du troupeau Rivière-George Taux de récolte = Récolte / Taille de population Chasse sportive au Québec : suivi à long terme et arrêt en 2011 2010-2012 : information partielle sur la chasse des résidents du Labrador et la chasse autochtone au Québec et Labrador Nécessité d’acquérir de l’information sur les 7 types de récolte du TRG: -Résidents du Labrador -Inuits du Labrador -Innus du Labrador -Inuits du sud du Labrador -Inuits du Québec -Naskapis du Québec -Innus du Québec Le taux de récolte est calculé à partir d’une équation simple : le nombre de caribous prélevés/récoltés dans la population divisé par la taille de population. Afin de calculer le taux de récolte, il faut pouvoir quantifier la récolte. Pour le TRG : 1) Suivi à long terme de la chasse sportive au Québec. Cette chasse a été fermée en 2010. 2) 2010-2012 : information partielle de la chasse des résidents du Labrador et la chasse autochtone au Québec et Labrador 3) Le suivi de la récolte implique la nécessité d’obtenir de l’information sur les 7 types de récolte possibles actuellements : -Résidents du Labrador -Inuits du Labrador -Innus du Labrador -Inuits du sud du Labrador -Inuits du Québec -Naskapis du Québec -Innus du Québec

Taux de récolte du troupeau Rivière-George Le taux de récolte estimé est extrêmement élevé au cours des années récentes Survie adulte + faons = tendance de population Année 3 Année 2 Année 1 Afin de bien comprendre le déclin de près de 95% du troupeau, il est nécessaire d’identifier les éléments contribuant à la tendance de la population soit : la survie adulte et l’ajout de faons dans la population. Pour ce faire : classification d’automne (proportion de faons et proportion mâles/femelles) et suivi de la population (survie adulte) 28

Taux de récolte du troupeau Rivière-George Le taux de récolte estimé est extrêmement élevé au cours des années récentes Survie adulte + faons = tendance de population Année 3 Année 2 Année 1 10 % 16 % 25 % Afin de bien comprendre le déclin de près de 95% du troupeau, il est nécessaire d’identifier les éléments contribuant à la tendance de la population soit : la survie adulte et l’ajout de faons dans la population. Pour ce faire : classification d’automne (proportion de faons et proportion mâles/femelles) et suivi de la population (survie adulte) 29

Taux de récolte du troupeau Rivière-George Le taux de récolte estimé est demeuré très élevé au cours des années récentes Expliquer comment l’estimation du taux est faite Graph en FR *La récolte par les autochtones du Labrador et du Québec est estimée et 20% est ajouté à la récolte totale pour tenir compte des pertes par blessure, braconnage et gaspillage.

Bilan du suivi du troupeau Rivière-George Depuis les 20 dernières années, on observe un déclin continu de la taille de population du TRG Nous sommes potentiellement au plus bas niveau historique du troupeau de caribous migrateurs Rivière-George La démographie de la population indique que la chasse est une cause additive de mortalité

Tendance de population Le futur du troupeau Rivière-George est incertain Taille de population Présenter les projections avec chiffres connus avant d’émettre la recommandation. Explication du graphique : la ligne en rouge = estimé de la taille de population entre 2006 et 2012 = nombre de caribous dans la population. 2010 et 2012 : inventaires aériens = « vrais » chiffres. À partir des taux de survies et recrutement connus, on estime que présentement encore en déclin et déclin se poursuit pour 2013. Année

Tendance de population Le futur du troupeau Rivière-George est incertain Taille de population Présenter les projections avec chiffres connus avant d’émettre la recommandation. Explication du graphique : la ligne en rouge = estimé de la taille de population entre 2006 et 2012 = nombre de caribous dans la population. 2010 et 2012 : inventaires aériens = « vrais » chiffres. À partir des taux de survies et recrutement connus, on estime que présentement encore en déclin et déclin se poursuit pour 2013. Année

À partir de ce que l’on connaît Le taux de récolte actuel est trop élevé et non soutenable considérant les indicateurs biologiques et la tendance de population Recommandation pour le troupeau Rivière-George : Aucune récolte n’est biologiquement soutenable 1-Manques dans le suivi de la récolte pour établir le taux de récolte 2-Récolte actuelle peut être estimé à environ 10% ce qui selon les indicateurs biologiques (survie des adultes et recrutement) et la tendance de la population n’est pas soutenable, même « dangereux » en terme de dynamique de pop. 3-Recommandation du MRNF: compte tenu de la situation du TRG et tendance actuelle : fermeture de la chasse - aucune récolte n’est biologiquement soutenable