Univeristé dOttawa / François-Pierre Gingras Présentation de données quantitatives

Université dOttawa / François-Pierre Gingras Question #1 Quelle place les Franco-Ontariens occupent-ils dans la Francophonie canadienne ? Réponse dans le recensement de Quelle place les Franco-Ontariens occupent-ils dans la Francophonie canadienne ? Réponse dans le recensement de 2001.

Université dOttawa / François-Pierre Gingras Distribution des francophones au Canada Source: recensement de 2001 francophones Québec Ontario N.-B autres Canada francophones Québec Ontario N.-B autres Canada

Université dOttawa / François-Pierre Gingras 7,8% des francophones demeurent en Ontario Distribution des francophones au Canada Source: recensement de 2001 francophones% Québec ,1% Ontario ,8% N.-B ,5% autres ,6% Canada % francophones% Québec ,1% Ontario ,8% N.-B ,5% autres ,6% Canada %

Université dOttawa / François-Pierre Gingras Quest-ce quun francophone ? Distribution des francophones au Canada Source: recensement de 2001 francophones% Québec ,1% Ontario ,8% N.-B ,5% autres ,6% Canada % francophones% Québec ,1% Ontario ,8% N.-B ,5% autres ,6% Canada %

Université dOttawa / François-Pierre Gingras Distribution des francophones au Canada Source: recensement de 2001 Français... languelangue maternelleau foyer Québec Ontario N.-B autres Canada Français... languelangue maternelleau foyer Québec Ontario N.-B autres Canada

Université dOttawa / François-Pierre Gingras Distribution des francophones canadiens Source: recensement de 2001 Français... languelangue maternelleau foyer Québec Ontario N.-B autres Canada Français... languelangue maternelleau foyer Québec Ontario N.-B autres Canada

Université dOttawa / François-Pierre Gingras Distribution des francophones canadiens Source: recensement de 2001 Français... langue maternelle langue au foyer Québec ,1% ,3% Ontario ,8% ,9% N.-B ,5% ,3% autres ,6% ,4% Canada % % Français... langue maternelle langue au foyer Québec ,1% ,3% Ontario ,8% ,9% N.-B ,5% ,3% autres ,6% ,4% Canada % %

Université dOttawa / François-Pierre Gingras Distribution des francophones canadiens Français... langue maternelle langue au foyer Québec ,1% ,3% Ontario ,8% ,9% N.-B ,5% ,3% autres ,6% ,4% Canada % % Français... langue maternelle langue au foyer Québec ,1% ,3% Ontario ,8% ,9% N.-B ,5% ,3% autres ,6% ,4% Canada % % 7,8% des Canadiens de langue maternelle française demeurent en Ontario

Université dOttawa / François-Pierre Gingras Distribution des francophones canadiens Français... langue maternelle langue au foyer Québec ,1% ,3% Ontario ,8% ,9% N.-B ,5% ,3% autres ,6% ,4% Canada % % Français... langue maternelle langue au foyer Québec ,1% ,3% Ontario ,8% ,9% N.-B ,5% ,3% autres ,6% ,4% Canada % % 7,8% des Canadiens de langue maternelle française demeurent en Ontario 4,9% des Canadiens utilisant principalement le français au foyer demeurent en Ontario

Université dOttawa / François-Pierre Gingras QuestionsQuestions 1. Quelle place les Franco-Ontariens occupent-ils dans la Francophonie canadienne ? 2. Quelle place les Franco-Ontariens occupent-ils dans la population ontarienne ? 1. Quelle place les Franco-Ontariens occupent-ils dans la Francophonie canadienne ? 2. Quelle place les Franco-Ontariens occupent-ils dans la population ontarienne ?

Université dOttawa / François-Pierre Gingras Distribution des francophones dans la population canadienne Source: recensement de 2001 langue maternelle française Québec Ontario N.-B autres Canada langue maternelle française Québec Ontario N.-B autres Canada

Université dOttawa / François-Pierre Gingras Distribution des francophones dans la population canadienne Source: recensement de 2001 langue maternelle population françaisetotale Québec Ontario N.-B autres Canada langue maternelle population françaisetotale Québec Ontario N.-B autres Canada

Université dOttawa / François-Pierre Gingras Distribution des francophones dans la population canadienne Source: recensement de 2001 langue maternelle population % de la françaisetotale pop. totale Québec ,0% Ontario ,7% N.-B ,6% autres ,3% Canada ,2% langue maternelle population % de la françaisetotale pop. totale Québec ,0% Ontario ,7% N.-B ,6% autres ,3% Canada ,2% 4,7% des Ontariens sont de langue maternelle française

Distribution des francophones dans la population canadienne Note: population totale du Canada: Source: recensement de 2001 langueF/pop. LangueF/pop. maternelle totaleau foyertotale Québec ,0% ,9% Ontario ,7% ,9% N.-B ,6% ,6% autres ,3% ,9% Canada ,2% ,3% langueF/pop. LangueF/pop. maternelle totaleau foyertotale Québec ,0% ,9% Ontario ,7% ,9% N.-B ,6% ,6% autres ,3% ,9% Canada ,2% ,3%

Distribution des francophones dans la population canadienne langueF/pop. LangueF/pop. maternelle totaleau foyertotale Ontario ,7% ,9% langueF/pop. LangueF/pop. maternelle totaleau foyertotale Ontario ,7% ,9% 4,7% des Ontariens sont de langue maternelle française 2,9% des Ontariens parlent habituellement le français à la maison

Distribution des francophones dans la population canadienne langueF/pop. LangueF/pop. maternelle totaleau foyertotale Ontario ,7% ,9% langueF/pop. LangueF/pop. maternelle totaleau foyertotale Ontario ,7% ,9% Calcul du taux dassimilation nette des Franco-Ontariens: langue maternelle – langue au foyer langue maternelle transfert linguistique

Distribution des francophones dans la population canadienne langueF/pop. LangueF/pop. maternelle totaleau foyertotale Ontario ,7% ,9% langueF/pop. LangueF/pop. maternelle totaleau foyertotale Ontario ,7% ,9% Calcul du taux dassimilation nette des Franco-Ontariens: – = 38,9% transfert linguistique

Distribution des francophones dans la population canadienne langueF/pop. LangueF/pop. maternelle totaleau foyertotale Québec ,0% ,8% langueF/pop. LangueF/pop. maternelle totaleau foyertotale Québec ,0% ,8% transfert linguistique Calcul du taux de lassimilation au Québec: = -2,3% en faveur du français

Distribution des francophones dans la population canadienne langueF/pop. LangueF/pop. maternelle totaleau foyertotale autres ,3% ,9% langueF/pop. LangueF/pop. maternelle totaleau foyertotale autres ,3% ,9% transfert linguistique Calcul du taux de lassimilation hors QC/ON/NB: – = 61,0%

Université dOttawa / François-Pierre Gingras Rappel de la question 1 Quelle place les Franco-Ontariens occupent-ils dans la Francophonie canadienne ?

Université dOttawa / François-Pierre Gingras Distribution des francophones canadiens Français... langue maternelle langue au foyer Québec ,1% ,3% Ontario ,8% ,9% N.-B ,5% ,3% autres ,6% ,4% Canada % % Français... langue maternelle langue au foyer Québec ,1% ,3% Ontario ,8% ,9% N.-B ,5% ,3% autres ,6% ,4% Canada % % 7,8% des Canadiens de langue maternelle française demeurent en Ontario 4,9% des Canadiens utilisant principalement le français au foyer demeurent en Ontario

Université dOttawa / François-Pierre Gingras Rappel de la question 2 Quelle place les Franco-Ontariens occupent-ils dans la population ontarienne ?

Distribution des francophones dans la population ontarienne langueF/pop. LangueF/pop. maternelle totaleau foyertotale Ontario ,7% ,9% langueF/pop. LangueF/pop. maternelle totaleau foyertotale Ontario ,7% ,9% 4,7% des Ontariens sont de langue maternelle française 2,9% des Ontariens parlent habituellement le français à la maison Population ontarienne =