A. Démarrage Tot 1 V x.xx Opération électorale du : jj/mm/yyyy +-Bureaux ¦ 1 2 ¦ ¦ Nombre total de bureaux : 2 Nombre de bureaux récoltés : 0 Nombre de bureaux totalisés : ¦ (L)ecture d'une¦ ¦ disquette ¦ ¦ ¦ Introduire la disquette JAUNE dans le PC. Les 2 bleues ne servent quen cas de problème avec la jaune Orig. 3. Mise sous tension du PC. 4. Introduire le mot de passe. 5. Vérifier la date et lheure du PC. 6. Lécran présenté ci-dessous saffiche : 1. Mise sous tension de limprimante. V Élections européenne et régionale 2009 Bureau de totalisation Copie V Copie

B. Lecture des disquettes des bureaux de vote 1. Choisir L de ¦ (L)ecture d'une ¦ ¦ disquette ¦ ¦ ¦ BLANCHE 2. Introduire une disquette dun bureau de vote ROUGE (1) ou BLANCHE (2). 3. Choix de lentrée du mot de passe de ce bureau de vote Automatique Manuel 5. Introduction et confirmation du nombre de votes nuls. 5. Impression de la décharge. +-Bureaux ¦ 1 2 ¦ ¦ OK ¦ Nombre total de bureaux : R E C E P I S S E ¦ Election du jj/mm/yyyy ¦ ¦ Président : Michel DUPONT ¦ ¦ Nombre de votes enregistrés : 687¦ ¦ -Electeurs belges¦ ¦ Encodez le nombre de bulletins nuls :11¦ ¦ - Electeurs belges ¦ ¦ Confirmez ce nombre (O/N) : ¦ ¦ ¦ (L)ecture d'une¦¦ (D)écharge ¦ ¦ disquette ¦¦ au ¦ ¦ ¦¦ Président ¦ Réimpression de la décharge: Choisir D Sélectionner le bureau souhaité. Élections européenne et régionale 2009 Bureau de totalisation 4. Dans le cas manuel, introduire le mot de passe de ce bureau de vote.

C. Transfert des résultats entre PC de TOTALISATION (uniquement si plusieurs PC) 2. Choisir un des PC de totalisation pour centraliser les résultats. 3. Relire sur le PC choisi, les disquettes TRANSFERT des autres PC de totalisation avec loption T de Récupéra(t)ion : 1. Sur chaque PC de totalisation, lorsque lensemble des disquettes des bureaux de vote qui lui est attribué est lu, il faut transférer les résultats sur une disquette. Choisir F de Introduire une disquette Totalisation intermédiaire N°… TRANSFERT dans le lecteur et confirmer ¦ (I)mpression ¦ ¦ Trans(F)ert ¦ ¦ résultats ¦ ¦ des ¦ ¦ Intermédiaires¦ ¦ Résultats¦ ¦ Récupéra(T)ion¦¦ (I)mpression ¦ ¦ Trans(F)ert ¦ ¦ des ¦¦ résultats ¦ ¦ des ¦ ¦ Résultats ¦¦ Intermédiaires¦ ¦ Résultats¦ Élections européenne et régionale 2009 Bureau de totalisation

D. Impression des résultats 1. Résultats Partiels Intermédiaires -Lorsquau moins 10 disquettes de bureaux de votes sont lues, il est possible dimprimer des résultats partiels par tranche de 10 bureaux; -Lorsque les résultats dau moins 2 PC de totalisation ont été récupérés (uniquement si totalisation multiple), il est possible dimprimer des résultats partiels : Choisir I de ¦ (I)mpression ¦ ¦ résultats ¦ ¦ Intermédiaires¦ Résultat Global Et confirmer à laide de la touche: ENTER ¦ Impression ¦ ¦ (C)lôture de ¦ ¦ des ¦ ¦ totalisation¦ ¦ (R)ésultats ¦ ¦ ¦ Lorsque toutes les disquettes des bureaux de vote sont lues (si totalisation simple), il est possible dimprimer les résultats finaux de lélection; -Lorsque les résultats de tous les PC de totalisation ont été récupérés (uniquement si totalisation multiple), il est possible dimprimer les résultats finaux de lélection : Choisir R de Et sélectionner loption résultats globaux. Loption « Disquette » permet la sauvegarde, pour la diffusion vers les bureaux principaux et le Ministère de lIntérieur, des résultats finaux. Élections européenne et régionale 2009 Bureau de totalisation