Entra î nement des chiffres (1 è re s é ance). Points importants: Le transmission des chiffres entre le français et le chinois constitue une des difficultés.

Slides:



Advertisements
Présentations similaires
LICENCE PROFESSIONNELLE DE RESTAURATION A VOCATION INTERNATIONALE, Option 1 : Exploitation, Encadrement, Formation Option 2 : Culture Gastronomique Française.
Advertisements

La Planète Terre Anthony Anderson.
Quelques points à rappeler Présenter clairement les objectifs prioritaires de lécole maternelle et détailler pour chacune des trois années des programmes.
Présentation KPI Direction Actes Commerciaux 28 Janvier Eric Oiknine
24 juillet jours sur la planète : un cocktail réussi entre actualité télévisée, exercices en ligne et vie de la classe. Vu sur TV5MONDE.
FORMATION DES DIRECTEURS LES MISSIONS DE L ECOLE Lundi 22 septembre 2008 Louisette CAUX, IEN BOULOGNE.
+ LIVRET PERSONNEL DE COMPÉTENCES LES RESSOURCES.
Syst è mes d information Mod é lisation des syst è mes d'information Annexe sur la cardinalit é
CALCUL MENTAL Ecrire sous forme 10 n Bruno DELACOTE Collège de MASEVAUX Pour éviter les coups d oeil inopportuns aux conséquences parfois fâcheuses deux.
PUISSANCES PUISSANCES DE DIX
Cours de l interpr é tation 4 è me p é riode d entra î nement: Technique de la préparation.
Compréhension orale delf B2
Cours de l interpr é tation 3 è me p é riode d entra î nement: Technique de la prise de notes.
Soci é t é Fran ç aise de M é decine G é n é rale Bilan comptable 2007.
Cours de linterprétation Compétence de la communication interculturelle.
Quelques exemples de modules pédagogiques à lusage des classes prépa Colloque E prep Sophia Antipolis 6-7 mai 2002.
Activités mathématiques et supports d’enseignement
Exercices chapitre 2. 1) = =5 x= == = = x Latome dhydrogène est fois plus grand que son noyau.
Ecriture chiffrée d’un nombre entier 2
Révision et entraînement
3 ème période de lentraînement Discours présentatif.
Entraînement des chiffres (1ère séance). Points importants: La transmission des chiffres entre le français et le chinois constitue une des difficultés.
Le ç on 16 Deux hamburgers Mots et expressions. Être content de qn./qch./ de f.qch. Le patron est tr è s content de nous. Le patron est tr è s content.
Grammaire Leçon 3.
Cours de l interpr é tation (1er semestre) 1 è re s é ance : Pr é sentation du cours.
Cours de l interpr é tation 2 è me p é riode d entra î nement: Mémorisation logique Discours narratif.
Entra î nement des chiffres (2 è me s é ance). Points importants: Le transmission des chiffres entre le français et le chinois constitue une des difficultés.
NOMBRES ENTIERS, NOMBRES DÉCIMAUX
Soutien du b é n é volat des employ é s par les entreprises Nom du conf é rencier/de la conf é renci è re Organisme Date.
Bienvenue au Cetelem 12 mai 2005
Les classes de collèges et de lycées
Le C.D.I. Lieu ressources : documents (p é riodiques, livres, DVD, CDRom, manuels scolaires). Lieu de formation et de travail. Lieu de lecture (984.
<< RESISTANCES >>
(préparation à l’évaluation, leçons p.36 à 49 )
Classe 6e Test numération entière
. . . ________ ________ _______
FLE M U L T I M É D I A ©A.DIDIER CRÉATION MULTIMÉDIA.
Pour chaque ligne (1 par soir) :. Je lis le nombre à voix haute
Activités Mentales Classe 6 e Test n°2. Consignes  Chaque question restera un certain temps à l’écran et tu ne devras rien écrire pendant ce temps. 
La Valeur de Position Objectif: Révision de la valeur de position.
. . . ________ ________ _______
La valeur positionnelle
Activité mentale 6ème Numération décimale 1.
Activités Puissances D’un nombre D’exposant PositifEtNégatif.
ECRIRE: COMPTETENCES LANGAGIERES ET OPERATIONS COGNITIVES DANS LES DISCIPLINES ( CAS DU FLE AU MAROC)
Bonjour Portugal! L’échange etwinning des enfants de 4 ème année.
TRAVAIL SUR LE TEXTE SPECIALISE IIIe année Aleksandra Barczyk Institut des Langues Romanes et de Traduction de l`Université de Silésie.
Enseigne supermarchés du Groupe Carrefour
Quatrième 4 Chapitre 11: Inégalités Ordre et opérations M. FELT 1.
LA MAISON DE L’OURAL  Un outil indispensable pour le développement des échanges économiques et culturels entre la France et l’Oural.  Une structure et.
La vidéo en classe de fle. La vidéo est un support attractif. Son utilisation, suppose une variation des exercices proposés, afin d’éviter des habitudes.
DALEC-CASNAV de l'Académie de Rouen Centre Académique pour la Scolarisation des Nouveaux Arrivants et des enfants du Voyage (CASNAV) Rectorat de Rouen.
ANNEE DES LANGUES MANUELS VS COURS SUR MESURE BUSINESS ENGLISH HEC-ULG LEVEL 3 SEG Anne Désirotte.
EQUIPE -BENIN DÉPARTEMENT AFRIQUE FMI Conference sur la Reforme du Service Public COTONOU 17 JANVIER 2012 MASSE SALARIALE ET CROISSANCE ECONOMIQUE EN AFRIQUE.
1 Ewa Półtorak Département d’Enseignement à Distance Institut des Langues Romanes et de Traduction de l’Universtité de Silésie.
La transversalité du français Islom Berdiyorov.
Mardi 17 Mai 2016 Réunion d’informations Présentation de la 5 e.
Eveil linguistique maternelle Herserange le 15 mars 2016.
Introduction à notre Cours  Quel est l’objectif de notre cours?  4 Compétences:  Compétence lexicale  Compétence grammaticale  Compétence communicationnelle.
La réforme du collège Ce qu’il faut retenir. L’articulation générale de la réforme: Un principe identique pour les 4 niveaux du collège: 26 heures par.
RelEx STANDARDISATION ET CALIBRAGE DE PRODUCTIONS ORALES Projet «relier les examens au CECRL » 12 au 15 mai 2009 Gilles Breton Expert associé CIEP.
Unité 1 Allons faire les exercices.
Programme cours SLM C1 Mme CHRETIEN mardi 16h-19h45 Claire
Stage – Langue française fundamental e médio
Méthodologie de la dissertation
Des Mots Environnementaux
GRETA DE LA PLAINE DES VOSGES
Échange d‘apprentis entre le CFA FERROVIAIRE et la DB
dans les différents pays
Transcription de la présentation:

Entra î nement des chiffres (1 è re s é ance)

Points importants: Le transmission des chiffres entre le français et le chinois constitue une des difficultés les plus aïgues dans linterprétation. Lobstacle vient évidemment dune part des systèmes différents de langue, mais dautre part des visions différentes de l habitude culturelle et conceptuelle.

Deux méthodes à proposer: 1. Par le moyen décarter les chiffres en chinois: en français: cent milliards, milliard, cent millions, cent mille, mille, cent 2. Par le recul dune unité

Exercices en classes 1. Exercices des chiffres de fran ç ais en chinois 2. Exercices à l inverse 3. Exercices des chiffres avec d autres informations 4. Diff é rentes formules d expression des chiffres 5. Exercices dans un petit discours

Exercices authendiques 1. Extrais du discours d un intervenant dans le s é minaire interculturel 2. Extrais du discours du ministre de l é conomie et du commerce

Exercices hors du cours - Maîtrise des moyens de la transmission des chiffres - Accumuler les expressions nécessaires - Exercices avec un partenaire ou auprès des moyens multimédia

Références: 1. Explication du manuel 2. News de radio et de télé 3. Infos dInternet