Unités de toîture - gamme Voyager kW 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 Froid seul Voyager I 155 Voyager II 340 Voyager III TSD/H TKD/H 060 120 275 600 Voyager I Pompe à chaleur 125 Voyager II 340 Voyager III WSD/H WKD/H 060 090 400 600 Gaz Voyager I 155 Voyager II 250 Voyager III YSD/H YKD/H 060 120 275 600 Bicombustible 125 Voyager II 340 Voyager III DKD/H 400 600

Unités de toîture - gamme Voyager Voyager I Une des unités de toitûre les plus efficaces dans sa plage de puissance avec une classe d'efficacité Eurovent A ou B Puissance frigorifique : de 15 à 36 kW en refroidissement uniquement et avec le système de pompe à chaleur Débit d'air : de 2 700 à 8 000 m3/h Options de chauffage auxiliaires : batterie à eau chaude, résistance électrique ou brûleur à gaz Unités équipées en usine avec options personnalisées Conversion du débit d'air simplifiée sur site (passage de la configuration verticale à la configuration horizontale) Groupes légers et encombrement compact pour une installation simple et rapide Applications optimales : climatisation de centres commerciaux, de cinémas et de restaurants

Unités de toîture - gamme Voyager Voyager II Classe d'efficacité Eurovent A ou B Puissance frigorifique : de 40 à 100 kW en refroidissement uniquement avec le système de pompe à chaleur Débit d'air : de 7 000 à 20 000 m3/h Options de chauffage auxiliaires : batterie à eau chaude, résistance électrique ou brûleur à gaz Unités équipées en usine avec diverses options configurées : Module récupérateur d'énergie et capteur de CO2 avec gestion de l'air frais Ventilateur à vitesse variable pour réduire la consommation d'énergie électrique Intégration simple de l'interface commande dans les systèmes de gestion technique des bâtiments Trane ou autre reposant sur les protocoles BACNet®, LonTalk® ou Modbus Groupes légers et châssis facilement adaptable pour une installation simple et rapide Applications optimales : climatisation de tous les commerces de détail de taille moyenne à grande allant des supermarchés aux restaurants, en passant par les cinémas

Unités de toîture - gamme Voyager Voyager III Classe d'efficacité Eurovent A ou B Puissance frigorifique : de 80 à 170 kW en refroidissement uniquement avec le système de pompe à chaleur. Débit d'air : de 13 000 à 35 000 m3/h Grande polyvalence sur toute la plage de fonctionnement étendue Fonctionnement de la pompe à chaleur de -15 °C en mode chauffage à 52 °C en mode refroidissement Module récupérateur d'énergie et capteur de CO2 avec gestion de l'air frais Ventilateur à vitesse variable pour réduire la consommation d'énergie électrique Large sélection de chauffage au gaz : brûleurs à faible puissance, haute puissance, à modulation ou à condensation Échangeurs thermiques de grande taille faisant de ces groupes une solution idéale pour les applications industrielles. Exemple d'application : climatisation d'un entrepôt avec une régulation de la température de l'air intérieur à 16 °C

Unités de toîture - gamme Voyager Contrôleur Tracker™ Conçu pour contrôler jusqu'à 12 unités montés sur toit Remplacement des sondes d'ambiance d'une zone individuelle par une interface utilisateur centralisée Écran tactile intégré pour une vue d'ensemble rapide et modifier les paramètres des unités montés sur toit Surveillance à distance avec suivi des tendances et des alarmes Contrôle des équipements non communicants tels que les groupes montés sur toit autres que Trane ou les split systèmes avec un régulateur unitaire ZN517 Applications personnalisées avec un module MP503 à entrée/sortie programmable Solution de gestion simple et à prix compétitif pour les installations sur toit