Volvo Ocean Race 2011-2012 Étape de Lorient du 25 juin au 1ier juillet 2012 9 mois, 9 étapes, 6 bateaux qui ne sont autres que les formules 1 des monocoques.

Slides:



Advertisements
Présentations similaires
Voici ma routine de Lundi à Vendredi
Advertisements

Les CE2.
Choisir ma carrière Comment convaincre les parents?
Pendant la semaine, je passe la journée à lécole. Je quitte la maison à 7h30 et jarrive en classe à 8h. Je lève la main pour poser une question au prof.
Séjour en Belgique du 13 au 21 mars 2011
Carnet de voyage 2011 LA BELGIQUE
Regardez les verbes en rose Il avait plu tout laprès-midi, mais vers six heures le soleil avait fait son apparition. Javais demandé à Serge sil voulait.
Ecole du Vieux Moulin-Classe de CE2a Rochefort-du-Gard
Je ne vais pas t'écrire 1 millions de mots
Un jour, un enseignant demanda à ses étudiants d'écrire les nom des autres étudiants dans la classe sur deux feuilles de papier et de laisser un espace.
JEUDI 18 AVRIL DEPART DE Pau à 7h30 (rendez-vous ¼ dheure avant) Arrivée à Biarritz à 9h30 maxi Vol Biarritz 11h05 Arrivée à Skavsta airport à 14h05 Bus.
Logiciel d'alertes Suivant Mettre le son.
Écrit, animé et illustré par Sheila CartwrightTraduit par
INTERDIT DE PLEURER !!!! (Allez vous êtes capables ?)
INTERDIT DE PLEURER !!!! (HISTOIRE TRÈS TOUCHANTE)
L'entreprise J'ai effectué mon stage à la micro crèche de la Bouëxière. Elle est située 2 rue du Bréhat au cœur d'un lotissement récent.
L’examen du code de la route BRETON
Suivez les ressemblances…, et jouez au qui est qui !
30 mai – 1 er juin Après avoir brillamment remporté les Championnats de district, département et académie, nous avons gagné le droit de faire partie.
Des Mamans méchantes Cliquez pour continuer..
Journal intime de Marie
Dans un pays lointain, il y a de cela très longtemps, les chats et les souris étaient les meilleurs amis du monde.
Attention, voleur dans la maison !
Le journal de Jean-Luc.
On entend toujours parler de la “LOI FÉMININE"
Qu’est-ce que tu fais pour aider a la maison?
Trop bien!!!. Voici la vue qu’on avait depuis notre chambre d’hôtel.
Il y a longtemps vivait un pirate nommé Capitaine SPAROSA
Unité 25 – Unité 28. C’est ton tour? Oui, c’est mon tour.
ESPAGNE NOEL 2011 ANDALOUSIE. PLAN DU PERIPLE JOUR 1 dimanche 18 déc Départ dimanche18 Décembre vers 13h En route pour l’Espagne par l’autoroute Arrivée.
Apparition aux femmes Jésus ressuscité
Mais on les adore.
Sonore et manuel De Guybacsi Mars Là non plus.!
Expression de la durée.
Liberté 3 Examen final Liberté, chapitre 12. Prononciation Attention aux différences minimales, mais très importantes ! un étudiant / une étudiante le.
Vous présente L’Histoire Mon Lac Qu'il est beau à regarder depuis mon balcon ! Ses couleurs changent chaque jour et même plusieurs fois dans la journée;
Bonjour à tous. Ça y est, nous sommes en vacances depuis lundi soir :o))) Lundi, arrivée de Sandrine en NC !!!! Mardi, petit tour en jet à l’îlot maître.
Bienvenue au jeu des cœurs!. Choisissez le nom de votre équipe (Un animal + une couleur) Les crocodiles Les girafes Les chats Les chiens Les dauphins.
London Pendant quatre jours, le lycée La Forêt et ses élèves volontaires sont allés à Londres, capitale anglaise, pour visiter, rigoler et faire.
Un peu d’air….
Bastien et Le Père Noël par: Simone.
Par Natasha Drouin. Je m’appelle Nima, je suis la chef des lutins. J’ai deux bons amis. Gripi qui travaille à la fabrique d’emballage de cadeaux et Gropif.
Bonjour à tous !! Ce fut bien laborieux, mais nous avons enfin réussi à passer le WE à l’île des pins !!! Pourquoi laborieux ? Ça a commencé par des billets.
C’est pour rire.
Vous avez dit bizarre ? Comme c’est étrange…
C’est les yeux mi-clos que je vous conte ce PPS :-s
Qui a osé dire que nous étions gaga de notre chienne ? Pas du tout… Bon, ok, on peu gaga. Allez… complètement gaga :o))))) Vous allez donc avoir droit.
Hello !!! Chose promise, chose due : Samedi 23/09/06, ascension du Mont Mou (1211m) 2h10 de montée avec la 1iere 1/2h assez raide, puis la crête, et pour.
Bonjour à tous, Ceci est le dernier PPS… de 2010 et le premier, je l’espère, d’une longue longue série pour 2011!!! Nous en profitons donc pour vous souhaiter.
Alors ça c’est le plan de notre maison du bonheur…
Titou Beugey Babette Louloune Voilà, je vous présente mes amis : Louloune et ses deux fils, Titou et Beugey. Mais le plus sympa avec moi, c’est Titou,
Coucou Comme prévu, nous sommes allés à Poé ce WE. Pas de vent de prévu et la météo ne s’est pas trompé. Pas de pluie le samedi sauf dimanche, la météo.
Hier, j’étais Ici … et je voulais aller Là Rien de plus simple, me direz vous !
Deux amies d’enfances se sont perdues de vue
ALBUM FAMILLE Aymeric au Yémen Episode 1 – Premier contact Pour continuer, cliquer sur chaque diapo.
Rapport de stage en entreprise
Salut Tout gratteux que nous sommes, nous avons décidé de partir comme prévu à Farino, avec Emilie et Remi, à fin de voir le spectacle « Son et lumières,
Après tout nous ne sommes que de braves français …
Bonjour, bonjour L’avant dernier PPS (Grand Blanc) a battu un record de bande passante sur le Web… Il a non seulement saturé le réseau de la Mairie, mais.
Kikou Nous avons passé un WE bien rempli !!! Entre la plongée, le jet et le Kite surf !!!! Et oui, nous avons ENFIN récupéré le jet vendredi dernier (après.
Bonjour à tous. J’espère que tout le monde va mieux que nous avec les courbatures que nous avons, Sophie et moi. Et ce n’est pas la plongée de samedi matin.
Coucou tout le monde. Samedi, plongée bouteille avec la fantastique rencontre avec 2 superbes marteaux !!! J’étais à 20m et ils étaient dans les 10m, à.
Je sens qu’il va y avoir pas mal de changements d’ici pas trop trop longtemps dans ma vie…. Et résultat je vais devoir partager MES diaporamas…. Alors.
Les 400 coups Un couple avait deux garçons, un de 8 ans et l’autre de 10 ans, de vrais espiègles. Ils avaient fait à peu près tous les mauvais coups incroyables.
Un papa va coucher sa petite fille de trois ans.
Bonjour à tous Mercredi et Jeudi, Sophie travaillait dans le Nord. J’ai donc posé 2 jours pour la suivre. Au programme : - Mercredi matin, Sophie travaille.
Lundi >>>>
Intro : Beau temps le vendredi après midi. Ce qui ma permis de faire beaucoup de roulage pour me remettre dans le bain (pas piloté depuis la coupe de.
Des Petites News de l’autre côté de la Terre… Les 15 jours d’accueil dans l’appart du centre ville étant passé, il a fallu trouver un autre toit… Après.
Le passé composé vs imparfait. 1. Action complète vs incomplète J'allais en France. Je visitais des monuments et prenais des photos… Incomplet Action.
Transcription de la présentation:

Volvo Ocean Race Étape de Lorient du 25 juin au 1ier juillet mois, 9 étapes, 6 bateaux qui ne sont autres que les formules 1 des monocoques et 11 marins par bateau, les pointures du milieu. De l’action, du suspens, des frayeurs, depuis 9 mois je suis les aventures de ces marins sur tous les océans. Voici l’histoire de ma rencontre avec leur univers!

Dimanche – Arrivée à Lorient Il pleut… les collocs qui m’accueillent dans leur maison au centre de Lorient viennent me chercher à l’aéroport 2 Installation dans la maison, je me retrouve dans la chambre de mon hôte qui dort sur le canapé, vu l’état des travaux, j’aurais préféré le canapé… À peine arrivée, je file avec les collocs visiter le village. On croise Agathe sur le pont, ce n’est autre que la journaliste francophone officielle de la Volvo Ocean Race. Très sympa, elle passe la soirée avec nous et nous raconte tous les potins et secrets de la Volvo.

Lundi – Découverte du site Réception des accréditations 3 1 ier poste au PC presse: traduction des articles français en anglais pour le site lorientais de la Volvo Ocean Race ou VOR pour les intimes

Mardi – 1 ière rencontre avec les équipages 4 Les collocs me prêtent un joli vélo vert et rose pour aller bosser tous les jours. Résultat, ma première rencontre avec l’équipe espagnole Telefonica se fait devant leur hôtel à 7h30 du matin alors que je pédale dans une cote et que je suis toute rouge et essoufflée… 5 minutes plus tard ils me doublent sans problème avec leurs vélos, normal Ce jour là, je suis au poste de Runner: je livre le café, les madeleines et bouteilles d’eau aux bénévoles qui surveillent la base technique, les pontons ou les parkings. Résultat je me balade partout, je connais tout le monde et j’ai surtout accès à tous les endroits VIP. Je croise l’ensemble des équipages et surtout je mange à la même cantine qu’eux. Encore très impressionnée je reste sage…

Mardi L’après midi je me balade car j’ai fini de bosser. Je croise Khalid de l’équipe Abu Dhabi, je le reconnais. Je ne suis pas une « fan » mais je me dis que ça peut être un point de départ pour aller vers eux et m’entrainer. Il est ravi qu’on le prenne en photo. Il me dira bonjour tout le reste de la semaine. Gentil! 5 Petit sortie en mini VOR, bateaux qui ont participé au tour de France à la voile. Ils ont été spécialement repeints aux couleurs des 6 bateaux et amènent gratuitement les visiteurs faire un petit tour dans la rade de Lorient. Manque de bol, dans le chenal de sortie de la rade de Lorient on tape des rochers, bateaux stoppés net! Mais heureusement pas de blessé malgré quelques chutes sur le pont assez impressionnantes!

Mardi Au retour du tour de miniVOR, alors que je barre pour rentrer dans le port, on croise Groupama qui vient de rentrer au ponton. J’aperçois Thomas Coville qui discute au tel et regarde vers nous. Depuis que je suis là, je n’ai vu personne prendre de photos avec eux, du coup j’hésite… 6 Puis finalement je me lance. Je suis bien accueillie et j’ai même droit à un beau sourire à la Thomas Coville! Etant sur ma lancée, j’en profite pour prendre aussi Charles Caudrelier qui pose spontanément

Mercredi Je commence mon poste de Runner seulement à 14h30. Du coup j’en profite pour faire un tour sur les pontons et voir les bateaux à leur retour d’entrainement. J’en profite pour poser avec tous les skippers encore présents! 7

8 Ken Read skipper de Puma Mike Sanderson skipper de Team Sanya Chris Nicholson skipper de Camper Ian Walker skipper de Abu Dabhi Les 4 skippers mondialement connus sont finalement très abordables!!

Mercredi – visite de team Sanya Alors que je pars des pontons, je croise Teng de l’équipe Sanya qui va vers les pontons. Allez hop je me lance « Can I visit the boat? » « Sure! » Pendant 40 minutes il nous raconte les détails techniques mais aussi la vie sur le bateau et leurs mésaventures 9 Lui aussi me saluera jusqu’à la fin, j’ai même droit à un coucou de la main pour le départ de l’In Port

Mercredi - visite de Puma Avec autant d’action, je suis hyper boostée, du coup je me lance encore et je vais vers le bateau Puma où 2 marins discutent: « Hello guys » avec mon plus beau sourire « Hello girl » « Can I visit the boat? » « Sure! » 10

Jeudi – le soleil arrive enfin 11 Telefonica - Espagne Camper – Nouvelle Zélande Groupama – France Abu DhabiPuma - USATeam Sanya - Chine

Vendredi Première rencontre avec Franck Cammas, skipper du bateau français Groupama. Enfin il était pas trop tôt, il ne me manquait plus que lui… sans doute le seul inaccessible ! 12 Après une longue journée de traductions, j’apprends que je vais avoir l’immense honneur d’être la fille sur scène qui remettra les prix aux équipes qui gagneront l’In Port race du lendemain. Il s’agit de la course du samedi, elle compte au classement général et se déroula entre Groix et Lorient. Le soir, on s’installe à une table avec des gens qu’on ne connait pas. Je commence à parler avec eux. Ce sont des étrangers, des Néo-Zelandais plus exactement. Je dis que je supporte l’ équipe Groupama et leur demande pour qui ils sont. Ils sont aussi pour Groupama (alors qu’il y a un bateau Neo-Zélandais). La dame me demande quel est mon marin préféré sur le bateau et je réponds Thomas Coville (forcément) et là elle me répond « mon fils est Brad Marsh, il est dans le quart de Tom » ! Je reste sans voix, je discute depuis tout à l’heure avec les parents du numero 1 de Groupama. Le héro de la course entre Lisbonne et Lorient. Il n’a pas hésité à monter en haut du mat à 32 mètres de haut par 40 nœuds de vent et une mer démontée!! Il a risqué sa vie (et je n’éxagère pas) et sauvé le bateau français. S’en suit une longue discussion sur la difficulté d’être parent d’un marin qui fait une course aussi rude et dangereuse. Je trinque à leur santé et à celle de leur fils. Puis je pars faire un tour dehors et je reviens 1h après mais pour manger cette fois. Je me dis, tiens ça se trouve ya encore les parents de Brad. Je vais vers eux, il y a de la place. Je souris à la maman et m’installe. Et là elle dit « tiens regarde Brad, c’est la fille sympa dont je t’ai parlé tout à l’heure! » Nous avons passé 45 minutes à parler tous les 4. Brad aussi sympa que ses parents a été de très agréable discussion. J’ai appris entre autre qu’il avait quand même peur sur ces bêtes de course et qu’ils étaient confiants sur l’In Port du lendemain et qu’ils allaient gagner! Je lui annonce que je serai sur scène le lendemain pour la coupe et que j’espère bien l’y voir sur la première marche du podium et il me dit que lui aussi! Brad Marsh

Samedi – départ pour l’In Port Race En livrant le café sur les pontons, je me retrouve par hasard à assister au départ pour l’In Port! Nickel ;) 13

Samedi 14

Samedi - Remise des prix 15 2nd Camper, je remets le champagne à Chris 3è Puma, Ken Read m’invite à aller devant la scène avec lui

Samedi - Remise des prix 1 ier Groupama: j’ai droit un coucou de Brad pour m’interpeler et il me fait la bise à mon arrivée En repartant il me gratifie même d’un « thank you! » amical 16

Samedi soir Après la remise des prix, nous voulons fêter la victoire des français avec Clémentine (ma siamoise du PC presse). Nous allons donc au bar de la base. Les tables sont pleines et les marins toujours présents. J’aperçois une grosse table avec juste 2 gars dessus dont un marin de Telefonica. Je m’avance vers eux et demande si on peut se mettre de l’autre côté de la table. Ils acceptent. La table étant ronde, nous nous retrouvons face à face. Nous entamons la discussion après quelques minutes et échangeons sur la défaite de Telefonica. Puis la serveuse nous demande de bouger, la table est réservée… Ils rentrent à l’intérieur et nous partons faire des courses. Au retour, nous décidons de rentrer à l’intérieur aussi. Joca Signorini de Telefonica (3 VOR à son actif) revient alors nous parler et nous invite à sa table avec Michael Joubert (4 VOR), Mike Pammenter de Camper (2 VOR) ou encore Paul Willcox d’Abu Dhabi (1ière VOR) Nous passons alors une agréable soirée en leur compagnie à parler voile, VOR et business. Joca nous fera la politesse de nous payer le repas juste avant de partir se reposer pour le départ du lendemain. Mike étant blessé et Michael ne navigant pas, on finit la soirée en leur compagnie. Elle se termine avec un bouquet final avec un splendide feu d’artifice. On n’aurait pas du demander meilleure compagnie pour notre dernière soirée! Mike nous propose alors de visiter le bateau Camper avec lui le lendemain matin avant le départ! 17 Mike Pammenter Paul Wilcox Michael JoubertJoca Signorini

Dimanche On m’aurait dit un jour que je visiterai le bateau Camper avec Mike Pammenter je l’aurais pas cru! Le plus marrant a été de voir ses équipiers le narguer parce qu’il faisait visiter le bateau à 2 minettes dont je faisais partie… ;) 18 Sinon ça y est c’est le grand départ pour la dernière manche après 9 mois de circumnavigation De part mon passage au PC presse, je me retrouve à embarquer gracieusement sur le bateau presse pour suivre le départ. Au programme virage de quelques bouées puis départ direction Galway!

Dimanche - depuis le bateau presse 19 Suivre le départ en direct au milieu de la flotte c’est juste la meilleure des choses qui pouvait m’arriver!

Derniers instants entre bénévoles 20 Merci à tous les bénévoles pour leur sympathie Et surtout merci Clémentine! Pour la remise des prix, le bateau de presse et la soirée avec les marins qui nous ont livré leur expérience.