Jaarrekening op 31 december 2011 Comptes annuels au 31 décembre 2011 AV – AG 21/04/2012 Verslag van de Penningmeester Rapport du Trésorier 2

3 Opbrengsten / Produits Kosten / Charges BONI /12/2011 Plus-value Meerwaarde Autre Overige Provision Voorziening Budget/Begroting

Belangrijkste afwijkingen op de begrotingspost opbrengsten Ecarts budgétaires importants sur produits Minder opbrengsten / Moins de produits (klassen 70 tot 75) - Bijdragen / Cotisations Meer opbrengsten / Plus de produits (klassen 70 tot 75) - Meer deelnemingsrechten stage / Droits de stage en plus Dossierrechten vennootschappen / Droits de dossier sociétés Vormingsoperatoren / Opérateurs de formation Erkenningsrechten “toegang stage” / Droits accès au stage Boeten en achterst. bijdragen/Pénalités et arriérés de cotisations Diverse recuperaties / Récupérations diverses Financiële opbrengsten / Produits financiers

Belangrijkste afwijkingen op de begrotingspost opbrengsten Ecarts budgétaires importants sur produits Meer uitzonderlijke opbrengsten (klasse 76) - Meerwaarde gebouw vóór aftrek commissie/Plus-value avant commission (na aftrek commissie = € ) - Andere uitzonderlijke opbrengsten / autres produits exceptionnels Detail meerwaarde op verkoop gebouw/Détail plus-value vente immeuble Verkoopprijs / Prix de vente Netto boekwaarde / valeur comptable nette Meerwaarde op verkoop gebouw, vóór aftrek commissie Plus-value sur vente immeuble, avant déduction commission Après déduction de la commission sur vente immeuble (94 380) la plus-value s’élève à € Na aftrek van het commissie op verkoop gebouw (94 380) bedraagt de meerwaarde €

Belangrijkste afwijkingen op de begrotingspost kosten Ecarts budgétaires importants sur charges Minder kosten / moins de charges - Aankopen publicaties / Achats publications Huur en –lasten gebouwen / Loyers en charges immeubles Overige diensten & div. goed. / Autres services & biens divers Bezoldigingskosten en soc.lasten / Rémunérations et ch.soc Afschrijvingen / Amortissements Meer kosten / plus de charges - Toevoeging voorziening voor risico’s en kosten, Dotation provision pour risques et charges, Eveneens uitzonderlijke kosten: commissie verkoop gebouw / Egalement commission vente immeuble

Samenvatting van het resultaat boekjaar 2011 Résumé de l’exercice comptable 2011 Bedrijfsresultaat / Résultat d’exploitation Financieel resultaat / Résultat financier Uitzonderlijk resultaat / Résultat exceptionnel Belastingresultaat / Résultat d’impôt Resultaat van het boekjaar / Résultat de l’exercice

Details belegging netto verkoopprijs gebouw Détails placement prix de vente net de l’immeuble Netto verkoopprijs gebouw / prix de vente ( – ) I. 11/2011 – aankopen OLO’s / 11/2011 – achats OLO - Belegging inclusief gelopen intrest: betaald Placement intérêts courus compris, payé - Belegging nominale waarde / placement valeur nominale Duur / Durée: min. 5 jaar – max. 10 jaar. Gemiddelde aankoopkoers (niet gewogen) 11/ ,33 % Cours moyen d’achat (non pondéré) 11/2011 Actuele koers/cours actuel 105,50 % Reëel rendement / rendement réel 4,17 % en 5,40 % II. Spaarboekjes – carnets d’épargne (2012) Rabobank ( ), BKCP ( ) III. Saldo op termijnrekeningen / solde sur comptes à terme 8

9 Besteding van uw bijdragen(in %) Utilisation de vos cotisations (en %) Aankopen & publicaties / Achats & publications 16 % Diensten & div. goed. / Services & biens div.48 % Bezoldigingen / Rémunérations33 % Afschrijvingen / Amortissements 3 % Totaal / Total 100 %

10 Bedankt voor uw aandacht ! Merci de votre attention ! Vragen ? Questions ?