Copyright ZEDAL AG, Recklinghausen, 2014 Application web pour le transport transfrontalier de déchets ZEDAL fournit les formulaires et les mécanismes nécessaires. Les formulaires se complètent facilement, sont sauvegardés et archivés simplement sur l’écran grâce à l’assistance et à la validation des données de base. * international *voir page 3

Copyright ZEDAL AG, Recklinghausen, 2014 Les formulaires peuvent être utilisés dans les procédures suivantes  En support papier  Par fax  Par  Électroniquement dans le format d’échange de données eTFS* avec ou sans signatures électroniques qualifiées. Le mécanisme de communication permet à l’utilisateur de travailler avec toute sorte de moyens de communication sur lesquels chaque procédure de transport est consignée comme entrée de répartition avec statut, quelle que soit sa destination international * *voir page 3

Copyright ZEDAL AG, Recklinghausen, 2014 *Le format eTFS est utilisé pour les projets de transport transfrontalier de déchets gérés par ZEDAL AG en collaboration avec la Niedersächsische Gesellschaft zur Endablagerung von Sonderabfall mbH [l’Association allemande pour le dépôt final de déchets spéciaux] et le Ministerie van Infrastructuur en Milieu [Ministère de l’infrastructure et de l’environnement] aux Pays-Bas. eTFS se fonde sur l’interface décrite dans le projet EUDIN étendu pour inclure une technique de stratification et de signature digitalisée. Outre les partenaires mentionnés ci-dessus, l’IKA [l’Office pour la coordination des informations sur les déchets] allemand a été impliqué dans la réalisation. LAG GADSYS [Systèmes d’information communs sur les déchets des États fédérés] a élargi la procédure administrative allemande et la lettre utilisée pour le transport transfrontalier de déchets sur la base de eTFS. international *

Copyright ZEDAL AG, Recklinghausen, 2014 international Principales fonctionnalités Disponible immédiatement dans le monde entier comme portail multilingues en ligne, en interne ou en solution OEM pour les exportateurs, producteurs, transporteurs, importateurs, décharges, négociants, commerçants et autorités compétentes. Compatible pour les formulaires et mécanismes requis. Tous les formulaires peuvent être remplis, sauvegardés et archivés facilement sur l‘écran en incluant les données de base et les contrôles de validité. Les formulaires peuvent être imprimés, envoyés par fax, ou électroniquement via le format d’échange de données eTFS* - avec ou sans signature qualifiée. Le module de notification – en bref *voir page 3

Copyright ZEDAL AG, Recklinghausen, 2014 international Principales fonctionnalités Le mécanisme de communication permet à l’utilisateur de combiner librement les différents moyens de communication pour chaque membre. Chaque transmission est consignée séparément quelle que soit la technologie utilisée. Les membres n’ont pas besoin d‘investir dans des logiciels ou infrastructures informatiques. Les faibles coûts annuels ainsi que la facturation à la transaction en fonction de l’utilisation réelle incluent toutes les mises à jour et les services d’assistance utilisateur. Le module de notification – en bref

Copyright ZEDAL AG, Recklinghausen, 2014 Toutes les parties concernées économiseront du temps et de l’argent en utilisant ZEDAL pour les notifications. ZEDAL est un outil en quatre étapes facile à utiliser pour vous simplifier la création, la signature, l’envoi, le suivi et l’archivage de vos notifications de déchets. international * *voir page 3

Copyright ZEDAL AG, Recklinghausen, 2014 international Créer une nouvelle notification ou prendre une ancienne Pas besoin d’acheter des formulaires papier Utilisation des données de base pour remplir le formulaire Tous les codes requis sont disponibles dans un grand nombre de langues Routines de contrôle immédiates pour éviter les erreurs Impression, fax ou dans différentes langues, ou envoi de document xml via une structure e-TFS* à d’autres applications** Étape 1 ** Dans cette définition, eTFS* contient uniquement les documents relatifs au transport. Comment ça marche *voir page 3

Copyright ZEDAL AG, Recklinghausen, 2014 international Assigner des moyens de communication individuels et une langue à chaque partie concernée et générer des modèles pour les documents relatifs au transport de déchets. Les données de notification sont automatiquement copiées sur le modèle La gestion des droits d’utilisateur est disponible pour l’utilisation des modèles Le tableau de communication entre partenaires est utilisé pour toutes les activités de cette notification Étape 2 Comment ça marche

Copyright ZEDAL AG, Recklinghausen, 2014 international Utiliser le modèle pour annoncer le transport en quelques secondes Fonction de série ou fonction unique pour signer, envoyer, imprimer et sauvegarder Envoyer le document relatif au transport à chaque partie impliquée en un seul clic Étape 3 Comment ça marche

Copyright ZEDAL AG, Recklinghausen, 2014 international Suivi du document en temps réel Réception et envoi d’accusés de réception, élimination et récupération par voie électronique Quantité de déchets et nombre de transports suivis par notification Étape 4 Comment ça marche

Copyright ZEDAL AG, Recklinghausen, 2014 Une société luxembourgeoise avec des notifications vers l’Allemagne, a réalisé des tests réussis avec le LUA Saarbrücken et toutes les sociétés impliquées Une société française avec des notifications vers l’Allemagne Une société allemande avec des notifications vers les Pays- Bas international L‘industrie manifeste un intérêt énorme Trois autres projets pilotes sont actuellement en préparation * Au 25 février 2014 *voir page 3

Copyright ZEDAL AG, Recklinghausen, Merci de votre attention ! international * *voir page 3

Copyright ZEDAL AG, Recklinghausen, 2014 international Contact :