Centre de ressources numériques TELMA Une plate forme de publications Richard Walter, IRHT

CRN Telma Objectifs : Mettre en ligne à la disposition de la communauté scientifique Des corpus de sources numérisées Telma intègre 2 types de corpus : Répertoire de ressources Édition critique de manuscrits

CRN Telma 1.Objectif 2.Structure 3.Principes éditoriaux 4.Procédures

CRN Telma Une collaboration ENC / IRHT Une organisation : Comité scientifique qui décide de la conduite du projet et des corpus à éditer Comité technique qui valide les choix technologiques Des services opérateurs

CRN Telma Plate forme de service De l’aide et conseil jusqu’à la réalisation entière (sauf codage des fichiers). Plate forme de diffusion – Respect des normes et standards – Interopérablité – Archivage

CRN Telma Nécessité d’interaction avec les scientifiques : Faire correspondre les besoins aux réponses technologiques. Alimenter les métadonnées « scientifiques ».

CRN Telma Nécessité d’avoir des métadonnées standardisées et précises sur le contenu.  Un gros travail d’indexation plutôt que d’encodage (les index thématiques)

CRN Telma La structure est basée sur deux ensembles Publication (fichiers XML) Recherche (base eXist) Un état de l’art qui se stabilise Des similitudes avec d’autres CNR (CRDO) Des difficultés techniques et non conceptuelles

CRN Telma Une édition électronique pour : avoir accès à un corpus numérisé, faire des recherches minimales dedans pouvoir exporter pour des besoins spécifiques.

CRN Telma On obéit aux mêmes principes qu’une édition critique papier. Chaque corpus a un auteur scientifique désigné. Tous les contributeurs sont notés dans le Dublin Core

CRN Telma Rôle de la « glose » (les commentaires de l’éditeur scientifique)  La valeur ajoutée de l’édition  Des parti pris philologiques et éditoriaux

CRN Telma Édition à plusieurs niveaux : Mise en ligne des contenus « simplement » édités Implantation progressive du moteur de recherche Approfondissement des codages : lieux, personnes, thèmes Mise à jour en continu des contenus enrichis, indexations spécifiques

CRN Telma Procédures : Établissement des fichiers types et de la structuration du contenu. Fabrication des fichiers « basiques » Dépôt au SEPE : J + 3 mois pour mise en ligne initiale. Pour les mises à jour (ajouts, moteur de recherche, approfondissement indexation), on va plus vite

CRN Telma Aujourd’hui : 15 corpus mis en ligne 4 en cours d’introduction Corpus des manuscrits liturgiques Enquêtes royales XIIIe-XIVe siècles Actes royaux Base de données Cartulaires (3e éd. en cours) 3 nouveaux en cours d’édition Lois romaines Corne de l’Afrique Chartes de l’ARTEM