Concours « Don’t Look Away » (« Ne détournez pas le regard ») 2014-2015 Mode d’emploi Etudiants, mobilisez-vous contre l’exploitation sexuelle des enfants dans les voyages et le tourisme !

POURQUOI PARTICIPER ? Ce concours est une nouvelle façon de mobiliser les étudiants contre « l’exploitation sexuelle des enfants dans les voyages et le tourisme» et remplace l’ancien « Concours Dire Non ». Les étudiants en Tourisme et en Hôtellerie de toute la France peuvent s’investir dans un projet créatif, et voir récompensées les meilleures idées. Parmi les 2 millions d’enfants victimes d’exploitation sexuelle dans le monde (selon UNICEF), une partie est abusée par des touristes et des voyageurs. Le problème ne touche pas que la Thaïlande et plusieurs cas de Français sont régulièrement signalés à Madagascar, en République Dominicaine, au Cambodge ou au Kenya, parmi bien d’autres destinations. Engagés depuis plus de 20 ans aux côtés de la FFTST, puis d’ECPAT et de l’ACPE, les professionnels du tourisme et les futurs professionnels ont un rôle essentiel à jouer pour informer les voyageurs, prévenir les risques et signaler les présumés abuseurs. Ce combat participe au développement d’un tourisme durable, respectueux des populations locales et en particulier des enfants. Retrouvez toutes les informations et données importantes sur le phénomène sur le site d’ECPAT en cliquant ici.

1 visuel et 1 message déclinés en 1 affiche et 1 dépliant QUELLE EST LA RÈGLE ? Le Concours « Don’t Look Away » se déroulera en 2 phases sur 2 années : Phase 2 (2015-2016) : Diffusion de la campagne gagnante en phase 1 via des actions originales menées par les étudiants : sur les réseaux sociaux, dans les médias, à travers des spectacles, des concerts, etc. Phase 1 (2014-2015) : Conception par les étudiants d’une campagne de sensibilisation contre l’exploitation sexuelle des enfants dans les voyages et le tourisme : 1 visuel et 1 message déclinés en 1 affiche et 1 dépliant (d’autres supports tels que vidéos, etc. seront aussi acceptés) ? Il n’est pas obligatoire de participer aux 2 phases qui sont indépendantes : ainsi tous les 1ère et 2ème années peuvent participer à la phase 1 cette année pour les BTS Tourisme mais aussi pour les autres types de formation. ? Les dossiers peuvent être présentés individuellement ou collectivement. Dans le cas d’un travail collectif, le groupe d’étudiants ne peut dépasser 3 personnes.

FFTST - 22 avenue Henri Barbusse - 92600 Asnières COMMENT PARTICIPER ? 1 Lancez-vous seul/e ou trouvez un groupe (3 personnes maximum) pour réaliser un projet. Créez une affiche avec un visuel et un message original ainsi qu’un dépliant pour sensibiliser les voyageurs et les touristes à la lutte contre l’exploitation sexuelle des enfants. Créez d’autres supports de sensibilisation, si vous le souhaitez (autocollants, objets promotionnels, vidéos, etc.). Remplissez la fiche d’inscription ci-jointe (téléchargeable sur nos sites). N’utilisez pas de photos reconnaissables d’enfants victimes ou qui pourraient donner l’impression d’avoir été victimes (voir autres infos et conseils sur diapo « quelques conseils »). Toute photo doit être obligatoirement libre de droit avec attestation. Envoyez votre projet avec la fiche d’inscription au plus tard le 1er février 2015 par courrier à l’adresse suivante : 2 3 4 5 6 FFTST - 22 avenue Henri Barbusse - 92600 Asnières (courrier suivi si possible mais courrier recommandé interdit)

FICHE D’INSCRIPTION Fiche à télécharger sur les sites Internet de la FFTST, l’ACPE ou ECPAT France et à renvoyer avec le dossier :

L’ essentiel c’est de participer mais COMMENT GAGNER ? Les meilleurs concepts seront sélectionnés par un jury composé de professionnels du tourisme engagés dans la démarche. Les critères de sélection seront : l’originalité, la force de conviction du message et la faisabilité en terme de diffusion. Soyez convaincants et originaux ! La remise des prix se tiendra au Salon Mondial du Tourisme à Paris, le vendredi 20 mars 2015. De nombreux lots et plusieurs « gros lots » seront remis par nos partenaires touristiques, notamment un voyage offert par Air France. L’affiche et le dépliant gagnants seront validés, ajustés si nécessaire et imprimés pour être utilisés par les étudiants participants à la phase 2 du Concours en 2015-2016 pour une diffusion dans toute la France !

Ils se sont mobilisés en 2013 En 2013, 300 étudiants issus de 15 écoles de tourisme et d’hôtellerie ont participés. Les prix ont été remis par la Ministre du tourisme, Madame Sylvia Pinel, qui a insisté dans son discours sur l’engagement de la France dans la lutte contre l’exploitation sexuelle des enfants dans les voyages et le tourisme. 9 partenaires touristiques ont participé au jury : Air France, Adonet, SNAV, TourMag, Petit Futé, Transat, Club Med, Carrefour Voyages et Le Routard. Les 2 étudiantes gagnantes (du CIPECMA de Châtelaillon et du Lycée Bahuet de Brive-la- Gaillarde) se sont rendues pendant 10 jours à Madagascar pour visiter les projets d’ECPAT et un foyer d’accueil d’enfants en situation de rue à Antananarivo, la capitale. Retrouvez quelques projets des anciens concours sur Youtube

Ils se sont Flash Mobilisés en 2014 ! En mars dernier, près de 400 étudiants en Tourisme et Hôtellerie ont participé à un flash mob au Salon Mondial du Tourisme pour dénoncer le recours à la prostitution de mineurs pendant la Coupe du Monde de Football au Brésil et encourager des comportements responsables de la part des touristes et supporters en particulier. Cliquez sur l’image pour voir le flash mob.

QUELQUES CONSEILS… ENFANT : un enfant est un individu de moins de 18 ans. Attention donc à ne pas vous concentrer uniquement sur les jeunes enfants mais sur les mineurs en général, y compris adolescents. PHOTOS : n’utilisez pas de photos d’enfants victimes ou pouvant donner l’impression d’avoir été victimes et éviter d’utiliser des photos sur lesquelles les enfants sont reconnaissables. Un courrier de l’auteur de la photo indiquant qu’elle est libre de droits doit être obligatoirement fourni avec le dossier de candidature. Retrouver ici plus d’information sur notre politique de communication. TERMINOLOGIE : nous recommandons de ne plus parler de tourisme sexuel impliquant des enfants mais d’exploitation sexuelle des enfants dans les voyages et le tourisme. En effet, il s’agit bien d’une violation des droits des enfants et non d’une nouvelle forme de tourisme. PUBLIC-CIBLE : vous pouvez cibler le grand public dans un but de sensibilisation général, les voyageurs en général, un certain type de voyageurs (affaires, tourisme, expatriés, etc.) ou les « potentiels abuseurs ». Les campagnes de sensibilisation visent principalement à prévenir des cas d’abus commis par les « touristes sexuels occasionnels » qui ne voyagent pas dans l’intention de s’adonner à l’exploitation sexuelle des enfants mais qui une fois sur place se laisseront tenter par une expérience avec un enfant, le plus souvent un(e) mineur(e) en situation de prostitution. La sensibilisation, le rappel à la loi par exemple, peut alors faire la différence. Pour les touristes dit « préférentiels », tels que les pédophiles, les campagnes de sensibilisation sont peu efficaces et l’accent est mis sur les enquêtes et la répression. DIFFUSION : les visuels seront mis à disposition des agences de voyages, sites Internet, compagnies aériennes, etc. dans la phase 2 du Concours. Il est donc important de trouver un juste équilibre pour que le visuel ne soit ni trop choquant ou trop sombre, ni ne passe inaperçu.

RECAP CALENDRIER C’EST PARTI ! Rentrée scolaire 2014 : Lancement du Concours Septembre 2014 - Janvier 2015 : Création des supports 1er Février 2015 : Date limite d’envoi des dossiers (fiche d’inscription + supports) Fin février 2015 : Sélection des lauréats par le jury 20 mars 2015 : Remise des prix au Salon Mondial du Tourisme à Paris Rentrée scolaire 2015 : Impression des supports et lancement de la phase 2 du Concours pour diffusion de la campagne C’EST PARTI !

IL ME RESTE DES QUESTIONS… N’hésitez pas à parler de votre projet avec vos professeurs ou à le proposer dans le cadre de l’atelier de professionnalisation et à nous contactez directement : Association Contre la Prostitution des Enfants Contact : Raffaella TATANGELO Responsable Coordination 14 rue Mondétour 75001 Paris Email : acpe.asso@gmail.com Tel : 01 40 26 91 51 www.acpe-asso.org Fédération Française des Techniciens et Scientifiques du Tourisme Contact : Annette MASSON Présidente 22 avenue Henri Barbusse 92600 Asnières Email : fftst@club-internet.fr Tel : 01 47 57 75 03 www.fftst.org End Child Prostitution and Trafficking Contact : Anko ORDONEZ Responsable de Communication 1050 avenue de l'Europe BP 07 Le Bourget Email: aordonez@ecpat-france.org Tel : 01 49 34 83 13 www.ecpat-france.org