L’ EAU CRÉATRICE DE BEAUTÉ W ATER AS B EAUTY CREATOR Projet Comenius: « L’eau autour de nous » Comenius project « The water around us »
J EUX D ’ EAU S ANDRA ’ S CLASS Pour notre exposition de photos, nous avons décidé de jouer avec de l'eau et de laisser nos traces.....Les PS-MS For our photo exhibition, we decided to play with water and leave our footprints.....
Et nous avons joué avec des feuilles. And we played with leaves.
L AND A RT C AROLINE ’ S CLASS Nous avons fait du land art autour d'une mare où viennent boire les sangliers. We made the land art around a pond.
Comme Andy Goldsworthy, nous avons récolté tout au long de notre promenade, des feuilles, des graines, des cailloux, pour les assembler autour de la mare et prendre des photos. We collected, leaves, seeds, pebbles like Andy Goldsworthy and put them around the pound and took pictures.
R ÉACTIONS EN CHAÎNE A NNE -C ÉCILE ’ S CLASS Nous avons décidé de verser différents liquides dans un bac d'eau et de photographier l'instant de contact. Bulles, projections, mélanges de couleurs.....Voici toutes sortes de réactions. We pour different liquids in water and took pictures of the contact…
O N A AJOUTÉ DE L ’ EAU : WE ADDED WATER
Du café (coffee) de la menthe (mint syrup) Du lait (milk)
De l’huile(oil) du vinaigre ( vinegar)
O N PEUT Y VOIR …. W E CAN SEE Une cascade ( a waterfall) un personnage ( a character)
Les élève de Collorgues. School of Collorgues