Une présentation de Mireille Huneault Directrice du traitement documentaire de la collection patrimoniale Direction générale de la conservation Bibliothèque et Archives nationales du Québec Impact de la norme RDA sur le traitement documentaire à BAnQ

 Qu’est-ce que Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ)  Qu’est-ce que le traitement documentaire à BAnQ  Impacts de la norme RDA sur le traitement documentaire à BAnQ  Conclusion Bibliothèque et Archives nationales du QuébecPremier Congrès des milieux documentaires du Québec Page 211 au 14 novembre 2009

Qu’est-ce que Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ)

Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ) 2002 Bibliothèque nationale du Québec + Grande bibliothèque du Québec = Bibliothèque nationale du Québec 2006 Bibliothèque nationale du Québec + Archives nationales du Québec = Bibliothèque et Archives nationales du Québec Bibliothèque et Archives nationales du QuébecPremier Congrès des milieux documentaires du Québec Page 411 au 14 novembre 2009

Qu’est-ce que BAnQ ?  Direction générale de la diffusion : Grande Bibliothèque  Direction générale des archives : Archives nationales 9 centres d’archives : Montréal, Québec, Gatineau, Rimouski, Rouyn-Noranda, Saguenay, Sept-Îles, Sherbrooke et Trois-Rivières 33 centres d’archives agréés  Direction générale de la conservation : Centre de conservation Bibliothèque et Archives nationales du QuébecPremier Congrès des milieux documentaires du Québec Page 511 au 14 novembre 2009

Bibliothèque et Archives nationales du QuébecPremier Congrès des milieux documentaires du Québec Page 611 au 14 novembre 2009 Mission de la Direction générale de la conservation (DGC)  acquérir : dépôt légal, achat et don  traiter  conserver  diffuser  publications (entre autres, la bibliographie des documents publiés au Québec)

Dépôt légal  Obligations pour les éditeurs : responsabilité de l’éditeur dépôt de deux (2) exemplaires délai de sept (7) jours après la publication  Objectif : rassembler le patrimoine documentaire publié québécois Bibliothèque et Archives nationales du QuébecPremier Congrès des milieux documentaires du Québec Page 711 au 14 novembre 2009

Documents soumis au dépôt légal 1968cartes géographiques - plans - livres + livres d’artistes - périodiques - partitions musicales 1992enregistrements sonores - affiches - cartes postales - estampes - reproductions d’œuvres d’art - documents électroniques - microformes 2001publications diffusées sur Internet 2003programmes de spectacles 2006documents cinématographiques et télévisuels Bibliothèque et Archives nationales du QuébecPremier Congrès des milieux documentaires du Québec Page 811 au 14 novembre 2009

Répartition des documents reçus en dépôt légal de à Bibliothèque et Archives nationales du QuébecPremier Congrès des milieux documentaires du Québec Page 911 au 14 novembre 2009

Publications diffusées sur Internet reçues en dépôt légal Publications en ligne (données en date du 1 er avril 2000 au 19 octobre 2009) Gouvernemental : Parapublic et privé: Grand total : Bibliothèque et Archives nationales du QuébecPremier Congrès des milieux documentaires du Québec Page 1011 au 14 novembre 2009

Qu’est-ce que le traitement documentaire à BAnQ

 Traitement original description bibliographique analyse documentaire Bibliothèque et Archives nationales du QuébecPremier Congrès des milieux documentaires du Québec Page 1211 au 14 novembre 2009

Traitement documentaire de la collection patrimoniale  ISBD / Description bibliographique internationale normalisée (édition consolidée 2007)  Règles de catalogage anglo-américaines (RCAA2)  MARC21  Répertoire des vedettes-matière de la Bibliothèque de l’Université Laval (RVM)  Classification décimale Dewey, 22e édition  Library of Congress Classification  Cadre de classement des publications gouvernementales du Québec (CCPGQ)  Cotes maisons Bibliothèque et Archives nationales du QuébecPremier Congrès des milieux documentaires du Québec Page 1311 au 14 novembre 2009

Activités de la Direction du traitement documentaire de la collection patrimoniale traitement des documents (catalogage, indexation et classification) fichier d’autorités québécoises bibliographie québécoise catalogage avant publication (CIP) révision et développement des normes internationales de traitement rôle conseil Bibliothèque et Archives nationales du QuébecPremier Congrès des milieux documentaires du Québec Page 1411 au 14 novembre 2009

Impacts de la norme RDA sur le traitement documentaire à BAnQ

 accent mis sur l’information requise pour décrire une ressource et NON sur la présentation de cette information  lignes directrices sur le catalogage des ressources électroniques  permet aux bibliothèques d’avancer dans l’ère numérique  interrelation des notices bibliographiques  adapté à l’environnement actuel du travail  outil en ligne (site web) Règles essentiellement en ligne Bibliothèque et Archives nationales du QuébecPremier Congrès des milieux documentaires du Québec Page 1611 au 14 novembre 2009

Impacts de la norme RDA sur le traitement documentaire à BAnQ  révision de la traduction française de RDA  révision de la documentation interne de BAnQ  harmonisation avec les autres bibliothèques québécoises et BAC abandon de l’ISBD choix des options dans RDA  formation du personnel ententes possibles avec le milieu documentaire documents de formation organisation de sessions de formation Bibliothèque et Archives nationales du QuébecPremier Congrès des milieux documentaires du Québec Page 1711 au 14 novembre 2009

Conclusion  RDA = nouvelle vision du traitement documentaire  long processus  partenariats pour l’implantation Bibliothèque et Archives nationales du QuébecPremier Congrès des milieux documentaires du Québec Page 1811 au 14 novembre 2009

Merci! Bibliothèque et Archives nationales du Québec Une présentation de Mireille Huneault Directrice du traitement documentaire de la collection patrimoniale Centre de conservation