1 Comité «OUI au Gripen», Case postale 8252, 3001 Bernewww.gripen-oui.ch © Saab Aucune sécurité sans armée crédible !

2 Comité «OUI au Gripen», Case postale 8252, 3001 Bernewww.gripen-oui.ch Quels sont les objets de la votation ? Loi sur le fonds Gripen Achat de 22 nouveaux avions de combat Gripen E (équipements, armements et infrastructures inclus) en remplacement des 54 Tiger F-5 dépassés. Coûts: CHF 3,126 milliards ~ CHF 300 millions par année pendant 10 ans (dépenses de la Confédération en 2013: CHF 63,7 milliards). Financement par le biais du budget ordinaire de l‘armée (5 milliards de francs par année dès 2016)

3 Comité «OUI au Gripen», Case postale 8252, 3001 Bernewww.gripen-oui.ch Historique 2003:Premiers entretiens avec les différents producteurs :Demande d‘offres Examen d‘alternatives Evaluation :Choix du type par le Conseil fédéral

4 Comité «OUI au Gripen», Case postale 8252, 3001 Bernewww.gripen-oui.ch Historique :Message du Conseil fédéral :Vote final Conseil national : 119 OUI contre 71 NON Conseil des Etats : 25 OUI contre 17 NON :Référendum déposé :Votation

5 Comité «OUI au Gripen», Case postale 8252, 3001 Bernewww.gripen-oui.ch Historique :Message du Conseil fédéral :Vote final Conseil national : 119 OUI contre 71 NON Conseil des Etats : 25 OUI contre 17 NON :Référendum déposé :Votation Une acquisition de nouveaux avions de combat soigneusement préparée depuis 10 ans.

6 Comité «OUI au Gripen», Case postale 8252, 3001 Bernewww.gripen-oui.ch Opposition du camp „gauche-Verts“ Source: Indications du Comité référendaire Référendum muni de 100‘000 signatures?

7 Comité «OUI au Gripen», Case postale 8252, 3001 Bernewww.gripen-oui.ch Sécurité: besoin fondamental, mais ne va pas de soi ! Was wird morgen sein? © VBS La sécurité n‘est pas un cadeau. La Suisse doit fournir un effort pour conserver sa sécurité.

8 Comité «OUI au Gripen», Case postale 8252, 3001 Bernewww.gripen-oui.ch Sécurité: Fondement sur lequel repose le succès de notre pays Was wird morgen sein? © Schweizer Armee/ZEM La sécurité n‘est pas une fin en soi. Elle constitue le fondement de notre succès économique.

9 Comité «OUI au Gripen», Case postale 8252, 3001 Bernewww.gripen-oui.ch Pas de sécurité sans armée Was wird morgen sein? © VBS L‘armée défend notre pays, soutient les autorités civiles et promeut la paix dans le cadre international. © VBS

10 Comité «OUI au Gripen», Case postale 8252, 3001 Bernewww.gripen-oui.ch Pas d‘armée sans Forces aériennes © VBS Seules les Forces aériennes peuvent garantir la sécurité de l‘espace aérien.

11 Comité «OUI au Gripen», Case postale 8252, 3001 Bernewww.gripen-oui.ch Jährlich über 400‘000 Flugbewegungen (nur Linien & Charterverkehr) Police aérienne © VBS La Suisse possède l‘un des espaces aériens des plus denses en Europe. Ce sont les Forces aériennes qui le surveillent et le contrôlent quotidiennement. © VBS

12 Comité «OUI au Gripen», Case postale 8252, 3001 Bernewww.gripen-oui.ch Jährlich über 400‘000 Flugbewegungen (nur Linien & Charterverkehr) En cas de situations extra- ordinaires : défense aérienne © VBS Une armée doit être équipée de manière à ce qu‘elle puisse garantir la sécurité en cas de situations extraordinaires.

13 Comité «OUI au Gripen», Case postale 8252, 3001 Bernewww.gripen-oui.ch Tiger F-5 (année de construction: 1978) Tiger F-5 dépassé Gripen E (année de construction: 2018) © VBS

14 Comité «OUI au Gripen», Case postale 8252, 3001 Bernewww.gripen-oui.ch Tiger F-5 dépassé Pas de reconnaissance radar d‘objets volants à une altitude plus basse Pas de combat aérien hors de portée visuelle Pas de missiles téléguidés par radar Pas d‘échange de données électroniques avec la Centrale d‘engagement au sol Pas de reconnaissance aérienne et pas de combat contre des objectifs au sol Défectuosités structurelles dues au vieillissement des appareils

15 Comité «OUI au Gripen», Case postale 8252, 3001 Bernewww.gripen-oui.ch 32 F/A-18 ne suffisent pas Conférence sur la Syrie WEF Janvier 2014

16 Comité «OUI au Gripen», Case postale 8252, 3001 Bernewww.gripen-oui.ch 32 F/A-18 ne suffisent pas La surveillance permanente de l‘espace aérien lors de situations extraordinaires nécessite un engagement simultané de 4 avions. avions

17 Comité «OUI au Gripen», Case postale 8252, 3001 Bernewww.gripen-oui.ch Aucune alternative Drones Missiles sol-air F/A-18 C/D d‘occasion Ravitaillement en l‘air F/A-18 Hélicoptères de combat Coopération renforcée avec l‘étranger Rééquipement des Tiger F-5

18 Comité «OUI au Gripen», Case postale 8252, 3001 Bernewww.gripen-oui.ch Gripen E: c‘est le bon choix Remplit les exigences militaires Au plus haut niveau de la technique moderne Radar Missiles Technique sensorielle Avion de combat polyvalent Engagements air-air Engagements de reconnaissance Engagement air-sol Variante favorable du point de vue de l'acquisition et l'exploitation Financièrement supportable pour l‘armée

19 Comité «OUI au Gripen», Case postale 8252, 3001 Bernewww.gripen-oui.ch Gripen E: A Smart Fighter © Saab L‘avion adéquat pour la Suisse !

20 Comité «OUI au Gripen», Case postale 8252, 3001 Bernewww.gripen-oui.ch Améliorations du Gripen E par rapport au Gripen C Performances Réacteur plus puissant F414G Electronique de bord Communication Autoprotection Nouveau radar / nouvelle technique sensorielle AESA (Active Electronically Scanned Array) Infrared Search and Track Chargement plus lourd Nouveaux point de suspension Nouveaux armements et charges plus importantes Nouveau train de roulement Autonomie de vol plus grande Réservoirs internes plus grands © Saab

21 Comité «OUI au Gripen», Case postale 8252, 3001 Bernewww.gripen-oui.ch Dépenses de la Confédération Indexéés, état 1990 = 100

22 Comité «OUI au Gripen», Case postale 8252, 3001 Bernewww.gripen-oui.ch Investissements pour la sécurité Dépenses annuelles ordinaires de la Confédération (2012: CHF 61,7 Mrd.) Budget annuel de l‘armée (CHF 4,7 Mrd. jusqu‘en 2016) Coûts de l‘acquisition de 22 Gripen E, équipements, armements et infrastructures inclus (environ CHF 300 Mio. par année sur 10 ans)

23 Comité «OUI au Gripen», Case postale 8252, 3001 Bernewww.gripen-oui.ch Place économique suisse: commandes pour CHF 2,5 Mrd. © VBS L‘acquisition du Gripen E assure les places de travail en Suisse.

24 Comité «OUI au Gripen», Case postale 8252, 3001 Bernewww.gripen-oui.ch Participations directes Pièces du Gripen E pouvant être produit en Suisse. Arrière du fuselage Réservoirs supplémentaires Points de suspension pour charges extérieures Aérofrein Fin du fuselage

25 Comité «OUI au Gripen», Case postale 8252, 3001 Bernewww.gripen-oui.ch Participations indirectes © iStock.com/ctpaul

26 Comité «OUI au Gripen», Case postale 8252, 3001 Bernewww.gripen-oui.ch Partenaire contractuel fiable © VBS Une coopération militaire et civile avec la Suède existe depuis de nombreuses années.

27 Comité «OUI au Gripen», Case postale 8252, 3001 Bernewww.gripen-oui.ch Une solution sur mesure: remplacement partiel des Tiger 54 22

28 Comité «OUI au Gripen», Case postale 8252, 3001 Bernewww.gripen-oui.ch Une solution sur mesure: Importance de la flotte Nombre d‘avions de combat

29 Comité «OUI au Gripen», Case postale 8252, 3001 Bernewww.gripen-oui.ch OUI au 22 Gripen ! La sécurité est essentielle pour notre pays et notre bien- être. La surveillance et la protection de l‘espace aérien sont une mission prioritaire et permanente d‘un Etat souverain. Les Tiger F-5 dépassés doivent être remplacés, car la flotte des F/A-18 ne suffit pas. Le Gripen est le bon avion au juste prix. Le Gouvernement suédois garantit une acquisition et un déroulement corrects. Le Gripen créé de places de travail en Suisse et renforce l‘économie.

30 Comité «OUI au Gripen», Case postale 8252, 3001 Bernewww.gripen-oui.ch Sécurité pour tous ! © VBS Sécurité et stabilité sont d‘importants facteurs de localisation.

31 Comité «OUI au Gripen», Case postale 8252, 3001 Bernewww.gripen-oui.ch Aucune sécurité sans armée crédible Aucune armée crédible sans avions modernes Garantir la sécurité!

32 Comité «OUI au Gripen», Case postale 8252, 3001 Bernewww.gripen-oui.ch © Saab Aucune sécurité sans armée crédible !