Conçu par Sarah-Jane Petti Départ (48) Arrivée (49) (prenez les exercices de la liste ci-dessous, puis effacez le reste) Slalom (1) Arrêt-Assis-Debout (2) Arrêt-Assis-Couché (3) Arrêt-Assis-Couché-Assis (4) Arrêt-Assis-Marche autour (5) Arrêt-Assis-Couché-Marche autour (6) Virage à droite (7) Virage à gauche (8) Demi-tour à droite (9) Demi-tour à droite (9) Demi-tour en "U" (10) Virage à droite 270° (11) Virage à gauche 270° (12) Virage à droite 360° (13) Virage à gauche 360° (14) Chien en face – En avant à droite (15) Chien en face – En avant à gauche (16) Chien en face – Finir à droite (17) Chien en face – Finir à gauche (18) Marche lente (19) Marche rapide (20) Marche normale (21) Arrêt-Pas de côté à droite-Arrêt (22) Arrêt-Pivot à droite 90°-Arrêt (23) Arrêt-Pivot à gauche 90°-Arrêt (24) Spirale à droite-Chien à l'extérieur (25) Spirale à gauche-Chien à l'intérieur (26) Arrêt– 1,2,3 pas en avant (27) Arrêt-Virage à droite-1 pas-Arrêt (28) Figure en 8 (29) Figure en 8 excentrée (30) Arrêt-Debout-Laisse-Examen (31) Retour et en avant de la position debout (32) Arrêt-Laisser le chien-Rappel (33) Tourne et chien en face (34) Finir à droite (35) En avant à droite (35A) Finir à gauche (36) En avant à gauche (36A) Arrêt-Pivot à droite 180°-Arrêt (37) Arrêt-Pivot à gauche 180°-Arrêt (38) Arrêt-De assis demi-tour à droite & En avant (39) Arrêt-De assis demi-tour en "U" & En avant (40) Appel en face – Reculer de 1,2,3 pas (41) Envoyer au saut (42) Arrêt-Laisser- Appel en face en courant (43) Couché en marche-Faire le tour (44) Arrêt-En avant rapide depuis assis (45) Déplacement-Pas de côté à droite (46) Demi-tour à gauche (47) Arrêt-Debout-Couché (59) Arrêt-Debout-Assis (60) Debout en mouvement-Tour du chien-En avant (61) Reculer de 3 pas (62) Saut en longueur (64) Tunnel (65) Slalom (66) Virage intérieur (V1) Côte à côte à gauche (V2) Côte à côte à droite (V3) Croisé arrière (V4) Croisé avant (V5) Virage dos à dos (V6) Slalom entre les jambes (V7) Spirale à gauche (V8) Spirale à droite (V9) Déplacement pas de côté à gauche (V10) En face – Finir à gauche (V11) En face – Avancer à gauche (V12) En face – Avancer à droite (V13) En face – Finir à droite (V14) Demi-tour à droite (V15) Finir à gauche (V16) En avant à gauche (V17) Finir à droite (V18) En avant à droite (V19) Figure en 8 excentrée (V20) Arrêt-Virage à gauche-1 pas-Arrêt (V21) Saut en longueur (V22) Tunnel (V23) Slalom (V24) D S CARO Modèle pour dessin de parcours Emplacement /Numéro du concours Date Taille du parcours / Intérieur/ Extérieur A Laisse-Examen/Retour/En avant F 1 1 2 2 DTU DTR 3 3 4 Arrêt/Rappel/Laisse Demi-tour/Appel en face 4 80 5 DTU DTR 5 6 6 7 7 8 8 9 9 DTD 70 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 60 16 16 17 17 18 18 19 19 20 20 50 21 21 22 22 40 rapide DTG 30 rapide 20 lent 10 10 20 30 40 50 60 Conçu par Sarah-Jane Petti NOVICE AVANCE AVANCE EXCELLENT EXCELLENT EXERCICES VERSATILITE (V) EXERCICES VERSATILITE (V) EXERCICES VERSATILITE EXCELLENT(VX)

Conçu par Sarah-Jane Petti Départ (48) Arrivée (49) (prenez les exercices de la liste ci-dessous, puis effacez le reste) Slalom (1) Arrêt-Assis-Debout (2) Arrêt-Assis-Couché (3) Arrêt-Assis-Couché-Assis (4) Arrêt-Assis-Marche autour (5) Arrêt-Assis-Couché-Marche autour (6) Virage à droite (7) Virage à gauche (8) Demi-tour à droite (9) Demi-tour à droite (9) Demi-tour en "U" (10) Virage à droite 270° (11) Virage à gauche 270° (12) Virage à droite 360° (13) Virage à gauche 360° (14) Chien en face – En avant à droite (15) Chien en face – En avant à gauche (16) Chien en face – Finir à droite (17) Chien en face – Finir à gauche (18) Marche lente (19) Marche rapide (20) Marche normale (21) Arrêt-Pas de côté à droite-Arrêt (22) Arrêt-Pivot à droite 90°-Arrêt (23) Arrêt-Pivot à gauche 90°-Arrêt (24) Spirale à droite-Chien à l'extérieur (25) Spirale à gauche-Chien à l'intérieur (26) Arrêt– 1,2,3 pas en avant (27) Arrêt-Virage à droite-1 pas-Arrêt (28) Figure en 8 (29) Figure en 8 excentrée (30) Arrêt-Debout-Laisse-Examen (31) Retour et en avant de la position debout (32) Arrêt-Laisser le chien-Rappel (33) Tourne et chien en face (34) Finir à droite (35) En avant à droite (35A) D CARO Niveau de travail Emplacement /Numéro du concours Date Taille du parcours / Intérieur/ Extérieur A 1 2 DTU DTR 3 4 80 5 DTU DTR 6 7 8 9 70 10 11 12 13 14 15 60 16 17 18 19 20 50 21 22 40 rapide 30 20 lent 10 10 20 30 40 50 60 Conçu par Sarah-Jane Petti NOVICE

CARO Pré-requis pour les parcours Notes: Les parcours Novice nécessitent de 20 à 22 exercices incluant le Départ et l'Arrivée Maximum 5 exercices stationnaires Les parcours Avancé nécessitent de15 à 20 exer cices incluant le Départ et l'Arrivée Les parcours Avancé demandent au minimum: 8 exercices Avancé Doivent comprendre le saut (exercice 42) Au maximum 5 exercices stationnaires Les parcours Excellent nécessitent de15 à 20 exercices incluant le Départ et l'Arrivée Les parcours Excellent demandent au minimum: 2 parmi No 42 Envoyer au saut, No 64 Saut en longueur; No 65 Tunnel, No 66 Slalom 2 parmi No 59 Arrêt-Debout-Couché, No 60 Arrêt-Debout-Assis, No 61 Debout en mouvement-Tour du chien- En avant, No 62 Reculer de 3 pas Au maximum 5 exercices stationnaires Les parcours Versatilité nécessitent de15 à 20 exercices incluant le Départ et l'Arrivée Les parcours Versatilité demandent au minimum: 4 changements de côté 1 obstacle parmi le Tunnel (No 65) ou le Slalom (No 66) Au maximum 5 exercices stationnaires D A 1 2 3 4 5 6 7 Les parcours Versatilité Excellent nécessitent de15 à 20 exercices incluant le Départ et l'Arrivée Les parcours Versatilité Excellent demandent au minimum: 3 changements de côté 3 exercices au minimum choisis aux niveaux Avancé et Excellent 1 obstacle parmi le Saut en longueur (No V22), le Tunnel (No V23) ou le Slalom (No V24) où le chien doit être à droite Au maximum 5 exercices stationnaires 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

MODE D'EMPLOI Ceci est un outil de création de parcours de Rallye O de l'APDT. C'est du "fait maison" mais cela va mieux qu'avec un crayon. Cela vaut la peine de passer du temps sur Powerpoint mais avec de la pratique ça fonctionne bien. Si seulement le "Clean Run Course Designer” pouvait ajouter les icônes du Rallye O. Utilisez les touches "page-up" et "page-down" pour trouver les plans et exemples sur les diapositives suivantes (vous pouvez également choisir une diapositive de la liste tout à gauche). - Mark Utilisation de ce modèle: Le document doit être une présentation Powerpoint (".ppt"). Quand vous cliquez dessus pour l'ouvrir, cela crée un nouveau fichier nommé “Présentation1.ppt” et vous êtes prêts à travailler ! Quand vous le sauvegardez, vous pouvez le nommer comme vous voulez. Vous pouvez imprimer ce petit mode d'emploi pour vous faciliter la tâche les premières fois que vous utilisez cet outil. Effacez toutes les diapositives supplémentaires (toutes sauf celle: "Modèle pour dessin de parcours"; utilisez "Editer" … "Supprimer la diapositive" pour les autres). Ceci rendra le fichier plus léger et plus facile à travailler – vous n'avez pas besoin du mode d'emploi pour chaque parcours que vous créez ! Utilisez la grille de 10’ (70x90) sur la diapositive Modèle pour placer les icônes des exercices. J'essaie de laisser 10' entre les exercices mais pas moins de 8'. Les exercices sont plus ou moins à l'échelle pour montrer la place qu'ils prennent. A droite, il y a les numéros nécessaires pour chaque icône d'exercice au niveau Novice, en plus des numéros, il y a les pancartes "D" et "A" (voir la légende du parcours pour la signification de chaque pancarte). Notez qu'il n'y a pas de distinction graphique entre certaines pancartes "gauche" ou "droite", par exemple: "Virage à droite" vs "Virage à gauche", Spirale, etc.), vous devez faire avec ceux que vous utilisez actuellement. Faites glisser les icônes sur la grille selon le plan souhaité. Faites-les tourner selon l'orientation désirée [note 1]. Reliez-les ensemble avec les lignes de connexion [note 2]. Il peut être difficile de relier la Figure en 8 et les Spirales, cela demande un peu de travail supplémentaire et quelques lignes de plus pour faire des entrées et sorties correctes. Affinez le positionnement des icônes pour faire des lignes droites et un parcours coulant [note 3]. Déplacez les numéros où vous voulez (si vous avez des problèmes à déplacer les numéros avec les touches flèches et que le curseur est un trait vertical, vous êtes probablement en mode "édition de texte" et pas en mode "sélection", cliquez sur le bord jusqu'à ce qu'apparaisse les curseur avec 4 flèches). Vous devrez parfois déplacer des items sur ou sous les autres. Pour changer l'ordre, clic de droite et choisissez "mettre au premier plan" ou " mettre à l'arrière-plan". Maintenant, si vous le voulez, ajoutez une liste d'exercices. Tout à droite de la page modèle, il y a une liste avec "Départ"… "Arrivée" et ensuite tous les numéros des pancartes. Faites glisser les numéros voulus du bas vers "Départ"… "Arrivée" (ils devraient se numéroter automatiquement quand vous les placez là). Pour les faire glisser : D'abord cliquez n'importe où dans la zone de texte, puis déplacez le curseur directement sur le numéro tout à gauche de la zone à côté de la pancarte que vous voulez (ex: maintenez-le sur le "22" pour le "360° à droite". Le curseur devrait se changer en 4 flèches. Clic de gauche sur le numéro “22” et toute la ligne devrait être surlignée. En gardant le bouton de gauche enfoncé, faites glisser la ligne jusqu'à ce qu'elle soit à la bonne place entre "Départ"… "Arrivée" et relâchez. Répétez jusqu'à ce que vous ayez toutes les pancartes dans le bon ordre. Ensuite effacez le "supprimez le reste" et toutes les lignes restant sous le "Arrivée", redimensionnez le cadre de votre liste et glissez-le où vous voulez qu'il soit sur le parcours. (La suite ci-dessous…)

MODE D'EMPLOI (suite) Quand c'est fait, renommez la page, effacez la grille (si vous le voulez) et les icônes non utilisées. C'est maintenant la page de votre parcours. Pour faire une feuille de résultats depuis le plan de parcours: Regroupez tous les dessins du parcours en les sélectionnant ou en faisant ctrl-A et ensuite en désélectionnant la grille, le titre et la liste des exercices. Quand tout est sélectionné, clic de droite sur une des icônes et choisissez "Grouper". Cliquez sur une des icônes et le tout devrait être sélectionné comme un groupe. Faites "copie" dans le menu d'édition. Allez à la page d'exemple de feuille de résultats, effacez mon parcours, collez le vôtre ("coller" du menu d'édition). Redimensionnez le parcours, changez les légendes de la page et c'est fait. Habituellement j'imprime les feuilles de résultats 2 ou 4 sur une page. Notes: Le bouton de rotation se trouve sur la barre d'outils "Dessin" , sous "Dessin" "Rotation". Pour y arriver, activez la barre d'outils "Dessin", elle devrait apparaître au bas de l'écran. Si vous utilisez ces boutons fréquemment, je vous recommande fortement de les installer sur la barre d'outils principale. Dans la barre d'outils "Dessin" choisissez "Rediriger les connecteurs" et la ligne droite sans flèche. Dans la barre d'outils "dessin" choisissez les "Formes automatiques" … "Connecteurs" et la ligne droite sans flèches. Quand vous déplacez la souris près d'une icône, des petits points apparaissent sur l'icône, ce sont les points "connecteurs" et si vous cliquez sur l'un deux une ligne s'y rattache. Vous pouvez ensuite déplacer la souris sur une autre icône, cliquez sur un des points et la ligne va relier les deux icônes. En fonction de l'icône, vous devrez bouger un peu la souris autour pour que les points apparaissent (généralement sur les bords des formes, extrémités des lignes, etc.). Si vous voulez aller à la fin d'un connecteur, cliquez sur la ligne et faites glisser le point rouge ou vert à la fin de la ligne. Vous pouvez également mettre ces options dans la barre de menus. Au premier passage, les lignes de connexions seront de travers, ne vous en faites pas jusqu'à ce que tout soit connecté. Pour mettre en forme le plan et redresser les lignes, choisissez chaque icône individuellement et bougez le curseur jusqu'à ce que les lignes soient droites. Vous pouvez les déplacer avec les touches flèches du clavier ou la souris. Je trouve que c'est plus facile d'utiliser le clavier (alt-flèches pour affiner la position).

Copyright © 2002,2003 Mark Donnell. L'autorisation est accordée aux individus, clubs ou juges d'utiliser ce document et ces icônes pour dessiner, imprimer et distribuer des parcours de Rallye O. Les autres usages sont soumis à autorisation. Il ne PEUT PAS être utilisé contre rémunération ou vendu; les icônes et les dessins ne peuvent pas non plus être utilisés à d'autres fins sans permission. Les modifications et les améliorations peuvent être rendues publiques avec ce copyright ET si une copie est envoyée à: mark@waggin-tails.com pour mise à jour et rediffusion. Les suggestions, les améliorations, etc. peuvent être envoyées par courriel à : mark@waggin-tails.com. Je vais essayer d'avoir la dernière mise à jour possible sur le site suivant : http://waggin-tails.com/stuff/rally. Copyright 2010 Sarah-Jane Petti pour les symboles supplémentaires CARO (tous niveaux), CKC (tous niveaux) et APDT (niveau 3) qui n'apparaissent aux niveaux 1 et 2 de l'APDT sont copyright 2010 Sarah-Jane Petti. Modification and simplification des symboles d'origine sont l'œuvre de Sarah-Jane Petti. L'autorisation est accordée aux individus, clubs ou juges d'utiliser ce document et ces icônes pour dessiner, imprimer et distribuer des parcours de Rallye O. Les autres usages sont soumis à autorisation. Il ne PEUT PAS être utilisé contre rémunération ou vendu; les icônes et les dessins ne peuvent pas non plus être utilisés à d'autres fins sans permission. Les modifications et les améliorations peuvent être rendues publiques avec ce copyright ET si une copie est envoyée à: mark@waggin-tails.com et sarahjane@tlc-training.com pour mise à jour et rediffusion. Les suggestions, les améliorations à propos de ces icônes, etc. peuvent être envoyées par courriel à : sarahjane@tlc-training.com. © 2010 Claudio Ferrari (claudio@tamylee.net) pour la traduction en français.