GGR-2401 Migrations internationales Principales sources statistiques Canada-Internationales Gaston Quirion 17 février 2015

Déroulement de la présentation Le Centre GéoStat La page statistique Statistique Canada Parcourir la collection par sujet (immigration) Le recensement et l’Enquête nationale auprès des ménages-2011 Bibliothèque de l'Université Laval 2

Déroulement de la présentation (2) Les statistiques administratives sur l’immigration Citoyenneté et Immigration Canada (CIC) Ministère de l’immigration, de la diversité et de l’inclusion-Québec Sources internationales La base de données sur les migrations internationales (OCDE) La base de données UNSD Demographics Statistics (ONU) La base de données Population-International Migration (ONU-DAES) Bibliothèque de l'Université Laval 3

Statistiques et catégorisation Éléments de réflexion Créent une certaine représentation de la population, organisation du monde social Catégories et politique Recensement de la population, exercice de construction statistique de la nation Bibliothèque de l'Université Laval 4

Recensement du Canada et ENM Première source pour l’étude de l’immigration et de la diversité Les variables recueillies changent dans le temps 2011, une année charnière et problématique: pourquoi Bibliothèque de l'Université Laval 5

1. Lieu de naissance Bibliothèque de l'Université Laval 6

2. Lieu de naissance-parents Bibliothèque de l'Université Laval 7

Lieu de naissance Variables dérivées La variable « Statut des génération » est dérivée à partir des réponses aux questions portant sur le lieu de naissance de la personne et le lieu de naissance de ses parents Le statut des générations comporte trois catégories : Première génération comprend les personnes qui sont nées à l’extérieur du Canada. Il s’agit, pour la plupart, de personnes qui sont, ou ont déjà été, des immigrants au Canada Deuxième génération comprend les personnes qui sont nées au Canada, et dont l’un au moins des parents est né à l’extérieur du Canada. Il s’agit, pour la plupart, d’enfants d’ immigrants Troisième génération ou plus comprend les personnes qui sont nées au Canada, et dont les deux parents sont nés au Canada Bibliothèque de l'Université Laval 8

3. Citoyenneté Bibliothèque de l'Université Laval 9

4. Statut d’immigrant Bibliothèque de l'Université Laval 10

Immigrants, non immigrants, résidence Bibliothèque de l'Université Laval 11

5. Année d’immigration Bibliothèque de l'Université Laval 12

6. Langue (questions également dans le questionnaire court) Bibliothèque de l'Université Laval 13

7. Origine ethnique Bibliothèque de l'Université Laval 14

7. Origine ethnique (2) Bibliothèque de l'Université Laval 15

8. Minorités visibles Bibliothèque de l'Université Laval 16

9. Religion Bibliothèque de l'Université Laval 17

Possibilités de croisement Fins d’analyse variées et cartographiques Structure du ménage Statut matrimonial (âge-sexe) Lieu d’habitation et mobilité au sein du Canada Scolarité Travail Bibliothèque de l'Université Laval 18

Possibilités de croisement Fins d’analyse variées et cartographiques Revenu Déplacement domicile-travail Langue de travail Logement, coûts d’habitation Bibliothèque de l'Université Laval 19

L’espace Web du Centre GéoStat Bibliothèque de l'Université Laval 20

L’espace Web du Centre GéoStat Demander de l’information auprès d’un membre du Centre Principales collections Laboratoire et logiciels Bibliothèque de l'Université Laval 21

L’espace Web du Centre GéoStat Service de référence spécialisée Guides, tutoriels Formations offertes par les bibliothécaires du Centre Bibliothèque de l'Université Laval 22

Statistiques de l’immigration Recensement de la population Enquête nationale auprès des ménages (2011) Données administratives Base de données sur les migrations internationales (OCDE) Bases de données de l’ONU : UNSD Demographic Staistitics ET International migration (DAES) Bibliothèque de l'Université Laval 23

Accès aux sources statistiques Accès à toutes les sources statistiques que possède la Bibliothèque Bibliothèque de l'Université Laval 24

Page statistique Logiciel B20/20 Bibliothèque de l'Université Laval 25

Sources pour le Canada Statistique Canada 26 Choix d’un sujet Choix d’un sous-sujet (produits vedettes) 3) Choix d’une source Tableaux chronologiques par enquêtes (BDIM, ELIC) Principales sources pour l’immigration au Canada Bibliothèque de l'Université Laval 26

Statistique Canada Le recensement de la population 27 Principale enquête de Statistique Canada Données sociodémographiques et socioéconomiques Pays, provinces et territoires, villes, villages Aux cinq ans Toutes les éditions accessibles sur les pages de la Bibliothèque Télécharger le logiciel B/2020 Plusieurs éditions en ligne Âge, sexe, logement, famille, scolarité, revenu, profession, immigration, minorités visibles, travail, bénévolat, etc Bibliothèque de l'Université Laval 27

Recensement et ENM -2011 Recensement 2011 28 Comparaisons possibles d’une édition à l’autre, mais avec prudence Tableaux B20/20 Accès aux données géographiques Bibliothèque de l'Université Laval 28

Recensement et ENM-2011 Données géographiques (hiérarchie des unités géographiques, cartes) Cartes, glossaire Bibliothèque de l'Université Laval 29

Hiérarchie normalisée Divisions administratives Pays Province ou territoire Région économique (RÉ) Division de recensement (DR) Subdivision de recensement (SDR) Aire de diffusion (AD) Bibliothèque de l'Université Laval 30

StatCan fournit les fichiers de limites numériques de chacune de ces entités géographiques qu’on peut exploiter facilement à l’aide d’un SIG. Stéfano a préparé une série de diapos qui illustre très bien cette hiérarchie pour la province de Québec Régions économiques du Québec (=RA) : 17 Pas de données directes pour les RE. Il faut les reconstituer (formées de DR)

Ces RE se subdivisent en DR (MRC au Québec) : 98 au Québec Chaucne de ces DR est subdivisée en SDR (1294 au Québec)

On voit apparaître le code (ici le code de la province 24 auquel s’ajoute le no de la DR incrémenté d’est en ouest sur la rive, en sens inverse surla rive nord) Exemple : Chaudière-Appalaches (code 2425)

En prenant la DR Bellechasse par exemple ( appartient à Chaudière-Appalaches), on voit les SDR de la MRC

Si je zoome une SDR en particulier (exemple : St-Henri), je vois les AD qui lui appartiennent…

Hiérarchie normalisée Classification des secteurs statistiques Pays Province ou territoire Région métropolitaine de recensement (RMR) ou agglomération de recensement (AR) Secteur de recensement (SR) Aire de diffusion (AD) Bibliothèque de l'Université Laval 36

De la même manière, on peut illustrer la CSS porle Québec Les 6 RMR

La RMR de Québec avec son code (24421)

RMR et SR de Québec Site agricole (culture de fruits, pisciculture, etc.); Programme forêt-bleuet (territoire propice à l'aménagement de bleuetières, etc.); Équipement récréatif (terrain de pique-nique, halte routière, belvédère, plage publique, centre de ski alpin, club de loisirs, terrain de golf, champ de tir, etc.); Sentier récréatif (sentier cyclable, sentier de motoquad, sentier de ski de fond, sentier équestre, etc.); Site d'hébergement (terrain de camping rustique et aménagé, site de villégiature, etc.); Équipement énergétique (centrale, réservoir et barrage hydroélectrique, ligne de transport d'énergie, ligne de distribution d'énergie, gazoduc, etc.); Équipement énergétique éolien (parc éolien, éolienne, etc.); Site industriel, site commercial ou site d'utilité publique (dépotoir, prise d'eau, aqueduc, tour de télécommunication, site industriel minier et forestier,etc.).

SR de Québec Site agricole (culture de fruits, pisciculture, etc.); Programme forêt-bleuet (territoire propice à l'aménagement de bleuetières, etc.); Équipement récréatif (terrain de pique-nique, halte routière, belvédère, plage publique, centre de ski alpin, club de loisirs, terrain de golf, champ de tir, etc.); Sentier récréatif (sentier cyclable, sentier de motoquad, sentier de ski de fond, sentier équestre, etc.); Site d'hébergement (terrain de camping rustique et aménagé, site de villégiature, etc.); Équipement énergétique (centrale, réservoir et barrage hydroélectrique, ligne de transport d'énergie, ligne de distribution d'énergie, gazoduc, etc.); Équipement énergétique éolien (parc éolien, éolienne, etc.); Site industriel, site commercial ou site d'utilité publique (dépotoir, prise d'eau, aqueduc, tour de télécommunication, site industriel minier et forestier,etc.).

SR et quartiers de Québec Site agricole (culture de fruits, pisciculture, etc.); Programme forêt-bleuet (territoire propice à l'aménagement de bleuetières, etc.); Équipement récréatif (terrain de pique-nique, halte routière, belvédère, plage publique, centre de ski alpin, club de loisirs, terrain de golf, champ de tir, etc.); Sentier récréatif (sentier cyclable, sentier de motoquad, sentier de ski de fond, sentier équestre, etc.); Site d'hébergement (terrain de camping rustique et aménagé, site de villégiature, etc.); Équipement énergétique (centrale, réservoir et barrage hydroélectrique, ligne de transport d'énergie, ligne de distribution d'énergie, gazoduc, etc.); Équipement énergétique éolien (parc éolien, éolienne, etc.); Site industriel, site commercial ou site d'utilité publique (dépotoir, prise d'eau, aqueduc, tour de télécommunication, site industriel minier et forestier,etc.).

SR subdivisés en AD Site agricole (culture de fruits, pisciculture, etc.); Programme forêt-bleuet (territoire propice à l'aménagement de bleuetières, etc.); Équipement récréatif (terrain de pique-nique, halte routière, belvédère, plage publique, centre de ski alpin, club de loisirs, terrain de golf, champ de tir, etc.); Sentier récréatif (sentier cyclable, sentier de motoquad, sentier de ski de fond, sentier équestre, etc.); Site d'hébergement (terrain de camping rustique et aménagé, site de villégiature, etc.); Équipement énergétique (centrale, réservoir et barrage hydroélectrique, ligne de transport d'énergie, ligne de distribution d'énergie, gazoduc, etc.); Équipement énergétique éolien (parc éolien, éolienne, etc.); Site industriel, site commercial ou site d'utilité publique (dépotoir, prise d'eau, aqueduc, tour de télécommunication, site industriel minier et forestier,etc.).

Cartographie des données du Recensement de la population Fichiers géographiques Tableaux de données Arrimage ( Stéfano Biondo ) ( Gaston Quirion ) Bibliothèque de l'Université Laval – Centre GéoStat

Site agricole (culture de fruits, pisciculture, etc.); Programme forêt-bleuet (territoire propice à l'aménagement de bleuetières, etc.); Équipement récréatif (terrain de pique-nique, halte routière, belvédère, plage publique, centre de ski alpin, club de loisirs, terrain de golf, champ de tir, etc.); Sentier récréatif (sentier cyclable, sentier de motoquad, sentier de ski de fond, sentier équestre, etc.); Site d'hébergement (terrain de camping rustique et aménagé, site de villégiature, etc.); Équipement énergétique (centrale, réservoir et barrage hydroélectrique, ligne de transport d'énergie, ligne de distribution d'énergie, gazoduc, etc.); Équipement énergétique éolien (parc éolien, éolienne, etc.); Site industriel, site commercial ou site d'utilité publique (dépotoir, prise d'eau, aqueduc, tour de télécommunication, site industriel minier et forestier,etc.).

Recensement et ENM-2011 Données du recensement (tableaux B20/20) 45 Accès aux tableaux du questionnaire long (immigration) Dictionnaire du recensement Accès aux tableaux du questionnaire court (quelques variables) Bibliothèque de l'Université Laval 45

Recensements et ENM Profils du recensement 46 Avis sur les acronymes géographiques pour le Québec Contenu : démographie, logement, état matrimonial, langue Tableaux B20/20 prédécoupés Bibliothèque de l'Université Laval 46

Recensements et ENM Profils de l’ENM 47 TGN= Taux global de non-réponse Variable selon les régions Si TGN > 50%, données non diffusées Même géographie que le recensement Contenu : Logement, Travail, Déplacement domicile-travail, Scolarité, Revenu, Langue, Groupe Ethnique, Immigration, Bâti, Tâches ménagères, etc. Tableaux prédécoupés Bibliothèque de l'Université Laval 47

Données administratives Canada et Québec Citoyenneté et Immigration Canada Ministère de l’immigration, de la diversité et de l’inclusion (Québec) Bibliothèque de l'Université Laval 48

Citoyenneté et Immigration Canada Bibliothèque de l'Université Laval 49

Citoyenneté et Immigration Canada Rapports statistiques Bibliothèque de l'Université Laval 50

Ministère de l’immigration, de la diversité et de l’inclusion Bibliothèque de l'Université Laval 51

Ministère de l’immigration, de la diversité et de l’inclusion Recherche et statistiques Bibliothèque de l'Université Laval 52

Statistiques de l’immigration Internationales La Base de données sur les migrations internationales (OCDE) Bibliothèque de l'Université Laval 53

International L’OCDE (OECDiLibrary) 54 Base de données à accès réservé Données chronologiques Immigration, agriculture, alimentation, développement, emploi, l'énergie, environnement et développement durable, finance et investissement, assurances, économie, commerce, industries et services, etc. Principalement les pays de l’OCDE (34 pays) Accès aux bases de données de l'IEA (International Energy Agency) Bibliothèque de l'Université Laval 54

International Statistiques de l’OCDE : OECDiLibrary 55 Onglet Statistiques Documentation sur les fichiers, formats, concepts, méthodes, sources Différents accès : BDs Profils par pays Livres, revues statistiques Bibliothèque de l'Université Laval 55

International OECDiLibrary : La Base de données sur les migrations internationales Bibliothèque de l'Université Laval 56

International OECDiLibrary : La Base de données sur les migrations internationales Bibliothèque de l'Université Laval 57

International UNSD Demographic Statistics 58 Base de données à accès réservé Données chronologiques Accès par le système UNData Bibliothèque de l'Université Laval 58

International UNSD Demographic Statistics Métadonnées (informations sur les données) Glossaire Bibliothèque de l'Université Laval 59

International UNSD Demographic Statistics 60 Bibliothèque de l'Université Laval 60

International Nations unies : Département des affaires économiques et sociales (DAES) Bibliothèque de l'Université Laval 61

International Nations unies : DAES (Division de la population) 62 Bibliothèque de l'Université Laval 62

International Nations unies : DAES-Division de la population (migrations internationales) La section Migrations internationales de la Division de la population du DAES donne accès à des publications très détaillées et des bases de données (données empiriques, estimations, indicateurs) Bibliothèque de l'Université Laval 63

International Nations unies : DAES-Division de la population (migrations internationales) Publications accessibles par la section « International Migration » Bibliothèque de l'Université Laval 64

International Nations unies : DAES-Division de la population (migrations internationales) Bibliothèque de l'Université Laval 65

International Nations unies : DAES-Division de la population (migrations internationales) Bases de données accessibles par la section « International Migration » Bibliothèque de l'Université Laval 66

International Nations unies : DAES-Division de la population (migrations internationales) Données empiriques, estimations et indicateurs de l’immigration Il faut se créer un compte (gratuit) pour accéder aux données Bibliothèque de l'Université Laval 67

International Nations unies : DAES-Division de la population (migrations internationales) Données empiriques, estimations et indicateurs de l’immigration Il faut se créer un compte (gratuit) pour accéder aux données Bibliothèque de l'Université Laval 68

International Nations unies : DAES-Division de la population (migrations internationales) Bibliothèque de l'Université Laval 69

International Nations unies : DAES-Division de la population (migrations internationales) Bibliothèque de l'Université Laval 70

International Nations unies : DAES-Division de la population (migrations internationales) Bibliothèque de l'Université Laval 71

International Nations unies : DAES-Division de la population (migrations internationales) Exemple: Indicateurs Bibliothèque de l'Université Laval 72

International Nations unies : DAES-Division de la population (migrations internationales) Exemple: Indicateurs Bibliothèque de l'Université Laval 73

Merci