Impacts de la décharge de l’Aiguillon sur son Environnement Calculs des débits des fuites de lixiviats toxiques provenant de la décharge de l’Aiguillon ( Communauté de Communes de Pornic) vers les bassins versants et étangs 21 novembre 2014 Jean Pierre Rivron Jean Louis Ecuer A partir des analyses piézométriques officielles de 2004 à 2012 puis 2013 Sur la base du Rapport annuel d’activités ISDND de l’Aiguillon 2013 daté du 20 mars 2014 Etude réalisée pour Le Collectif des Riverains de la décharge de l’Aiguillon

Conclusions de l’étude Réseau piézométrique traditionnel Cette étude scientifique simple permet de déterminer la part de lixiviats dans les eaux souterraines aval à la décharge de l’Aiguillon sur la base du Rapport officiel 2013 Elle prouve scientifiquement, à partir des mesures officielles de conductivité des eaux des piézomètres aval et amont, que la décharge fuit et pollue l’environnement par des lixiviats toxiques émis par cette décharge. Ces calculs peuvent être menés grâce aux mesures « officielles » de conductivité électrique effectuées régulièrement en amont et en aval de la décharge et dans les lixiviats de cette décharge. Elle prouve que ce rejet toxique dans l’Environnement est permanent En , 2013,sur la base des mesures piézométriques traditionnelles ( 4 avril 2013 et 9 octobre 2013), la part de lixiviats dans les eaux aval souterraines à la décharge atteint sur l’ensemble moyen des piézomètres aval 2,8 à 4,4% débits des eaux aval En 2013, sur la base des mesures piézométriques traditionnelles ( 4 avril 2013 et 9 octobre 2013) , la part de lixiviats dans les eaux aval des piézomètres extrêmes atteint en moyenne 11 à 13 % des débits d’eaux souterraines aval. On ne connait pas l’impact de cette pollution permanente toxique sur les bassins versants depuis l’origine de la décharge et pour les 30 ans de surveillance encore à venir

Conclusions de l’étude réseau piézométrique élargi Le Rapport 2013 présente les mesures sur un réseau de piézomètres élargi, extrêmement utile pour commencer à comprendre l’impact de la décharge d’un point de vue géographique. Il nous parait nécessaire de continuer de telles mesures sur ce réseau élargi dans le futur si on veut pouvoir comprendre et surveiller l’évolution de la pollution En 2013,sur la base des mesures piézométriques élargies ( 18 septembre 2013 et 9 décembre 2013), la part de lixiviats dans les eaux aval souterraines à la décharge atteint sur l’ensemble moyen des piézomètres aval 6 à 7,8% débits des eaux aval En 2013, sur la base des mesures piézométriques élargies ( 18 septembre 2013 et 9 décembre 2013) , la part de lixiviats dans les eaux aval des piézomètres extrêmes atteint en moyenne 11,8 à 14 % des débits d’eaux souterraines aval.

Conclusions sur la qualité de l’eau des 3 puits: sulfates On constate que les puits contiennent en moyenne en 2013 une concentration de 57,54 mg/l de sulfates ( moyenne sur 3 mesures sur chacun des 3 puits) , ce qui est bien supérieur aux teneurs en sulfates dans les piézomètres amont; cela démontre que les sulfates émis par la décharge rejoignent les 3 puits en aval; cela confirme que la pollution émise par la décharge pollue les puits et même atteint l’étang des Gâtineaux (exigences ARS pour l’étang des Gatineaux; référence 150 mg/l; limite 250 mg/l)

Conclusions sur la qualité de l’eau des 3 puits: chlorures On constate que les puits contiennent en moyenne en 2013 une concentration de 113 mg/l de chlorures ( moyenne sur 3 mesures sur chacun des 3 puits) , ce qui est bien supérieur aux teneurs en chlorures dans les piézomètres amont; cela démontre que les chlorures émis par la décharge rejoignent les 3 puits en aval; cela confirme que la pollution émise par la décharge pollue les puits et même atteint l’étang des Gâtineaux (exigences ARS pour l’étang des Gatineaux; référence 200 mg/l; limite 200 mg/l)

Conclusions sur la qualité de l’eau des 3 puits: manganèse On constate que les puits contiennent en moyenne en 2013 une concentration de 0,016 mg/l de manganèse (moyenne sur 3 mesures sur chacun des 3 puits) , ce qui est bien supérieur aux teneurs en manganèse dans les piézomètres amont ( 0,0095 mg/l); cela démontre que le manganèse émis par la décharge rejoignent les 3 puits en aval; cela confirme que la pollution émise par la décharge pollue les puits et même atteint l’étang des Gâtineaux (exigences ARS pour l’étang des Gatineaux; référence 1000 microg/l ou 1 mg/l) Le puits Bouyer a une mesure à 0,083 mg/l le 16 septembre 2014 soit 8,7 fois supérieur aux concentrations amont; ceci prouve que la pollution émise par la décharge atteint ce puits

Conclusions de l’étude réseau piézométrique élargi MERCURE Les valeurs de mercure sont multipliées en moyenne par 13 à 20 entre l’amont et l’aval Les valeurs de mercure sont multipliées en extrêmes par 30 et 40entre l’amont et l’aval Ceci prouve que la décharge fuit de façon permanente et dissémine de ce fait dans la nature tous les éléments toxiques contenus dans les lixiviats, et ce depuis 30 ans et pour les 30 ans à venir ( ce qui avait déjà été prouvé par les Associations de Protection de l’Environnement et le Collectif des Riverains) dans le Passé On constate que les piézomètres aval PZ4, PZ4’ et PZ5 sont concernés par cette pollution

Conclusions de l’étude Réseau piézométrique élargi SULFATES Les valeurs de sulfates sont multipliées en moyenne par 4 à 8 entre l’amont et l’aval Les mesures de sulfates sont multipliées en extrêmes par 6 à 9 entre l’amont et l’aval Ceci prouve que la décharge fuit de façon permanente et dissémine de ce fait dans la nature tous les éléments toxiques contenus dans les lixiviats, et ce depuis 30 ans et pour les 30 ans à venir ( ce qui avait déjà été prouvé par les Associations de Protection de l’Environnement et le Collectif des Riverains dans le Passé ) Ceci prouve aussi que les sulfates sont un des très bons traceurs caractéristiques des polluants émis par la décharge pour suivre le cheminement de la pollution La cartographie des relevés de sulfates ci après démontre que la décharge fuit de tous les cotés en aval et donc de ce fait impacte autour une large région On ne voit pas d’un point de vue scientifique pourquoi ces sulfates ne se diffuseraient pas jusqu’à l’étang des Gâtineaux , comme d’ailleurs l’écrit le BRGM dans l’étude d’impact d’origine de la décharge ; ces fuites de sulfates vers l’étang des Gâtineaux explique la forte concentration en sulfates dans l’eau brute de cet étang, même si ces concentrations sont maintenues en dessous des limites normatives; les associations resteront sur cette conclusion tant que les responsables de l’eau de l’étang des Gâtineaux n’auront pas prouvé scientifiquement le contraire

Conclusions de l’étude réseau piézomètriques élargi CHLORURES Les chlorures sont aussi un bon traceur caractéristique de la pollution émise par la décharge dans l’Environnement-cheminement de la pollution La cartographie des relevés de chlorures ci après démontre que la décharge fuit de tous les cotés en aval et donc de ce fait impacte autour une large région On ne voit pas d’un point de vue scientifique pourquoi ces chlorures ne se diffuseraient pas jusqu’à l’étang des Gâtineaux , comme d’ailleurs l’écrit le BRGM dans l’étude d’impact d’origine de la décharge.

Conclusions de l’étude réseau piézomètriques élargi MANGANESE Le manganèse est un élément qui caractérise aussi la pollution émise par la décharge dans son Environnement On constate qu’on en trouve partout autour la décharge, ce qui met en évidence que l’impact de la décharge n’est pas limité aux abords immédiats du site , comme le dit le Rapport 2013

Conclusions de l’étude Réseau piézométrique élargi PLOMB Les piézomètres PZ4 et PZ4’ sont concernés par la pollution toxique au plomb

Conclusions de l’étude Réseau piézométrique élargi LITHIUM Cette cartographie du lithium est extrêmement utile, car le lithium est un élément dont n’avions pas de relevés dans le passé On constate que les piézomètres aval PZ6, PZ8, PZ11, PZ7 sont concernés par cette pollution Il serait nécessaire de faire , à l’exemple du lithium, des relevés sur le réseau élargi sur tous les éléments toxiques ou à risques sanitaires existant dans les lixiviats de la décharge

*Pour le Chrome 6, on peut s’interroger sur la différence importante entre les 5 premiers mois et les suivants *cela voudrait dire que le chrome dans la décharge est essentiellement sous forme hexavalent? LIXIVIATS Chrome Limite 1 mg/l Chrome 6 Limite 0,1 mg/l mg/l janvier 0,26 <0,025 février 0,17 <0,005 mars 0,09 avril mai 0,13 <0,05 juin 0,19 0,2 juillet 0,16 0,15 aout 0,01 septembre 0,11 0,1 octobre Novembre décembre

CONCLUSIONS GENERALES Si on veut faire une surveillance efficace de cette décharge , il est indispensable de poursuivre les relevés sur le réseau élargi de piézomètres Il convient d’élargir ces relevés à tous les polluants contenus dans les lixiviats à risques ( toxicité, impact sanitaire…) Il faut présenter des cartes comme celles réalisées par les Associations pour qu’on comprenne dans le temps l’impact de cette décharge Sur ces cartes, il convient de placer les points d’eau des riverains de sorte à comprendre l’impact humain de cette décharge dans le temps

CONCLUSIONS GENERALES Ce commentaire ci-dessus du Rapport 2013 ne parait pas représenter la réalité des résultats du Rapport. Les mesures effectuées sur les piézos sur les polluants traceurs caractéristiques de la décharge, sulfates, chlorures, manganèse démontrent le contraire; la pollution émise par la décharge dans l’Environnement se dissémine largement partout autour en aval de la décharge; les piézos amont même sont pollués comme cela avait été démontré par les Associations au cours des récentes années La pollution qui s’est déjà disséminée autour de la décharge va continuer à se disséminer lors des 30 ans à venir, en élargissant la zone d’impact. La pollution atteint nécessairement l’étang des Gâtineaux comme le prévoit l’étude d’impact d’origine effectué par le BRGM, organisme national reconnu. Les résultats du Rapport 2013 sur les éléments les plus mobiles, les sulfates , les chlorures démontrent de façon scientifiquement évidente que ces éléments atteignent l’étang des Gâtineaux

Annexe 1

Comparaison des conductivités des piézomètres aval/amont de la décharge de l’Aiguillon 2012 2013 21 avril 9 octobre moyenne 4 avril Amont PZ1 277 280 278,5 316 284 300 Amont PZ2 393 321 357 421 370 395,5 Amont moyenne 335 300,5 317,75 368,5 327 347,75 Amont extrême Aval PZ3 348 344 346 297 321,5 Aval PZ4 674 682 678 487 734 610,5 Aval PZ5 453 464 458,5 425 579,5 Aval moyenne 491,7 496,7 494,2 522,3 485,3 503,8 Aval extrême Rapport moyenne aval/amont 1,47 1,65 1,6 1,42 1,48 1,45 Rapport extrême aval/amont 2,43 2,32 2,58

Evolution de la conductivité à travers la décharge de l’Aiguillon données du 4 avril 2013 (2 microS/cm=environ 1mg/l de sels) Moyenne Extrêmes Conductivité sur les piézos amont microS/cm (316+421)/2=368,5 316 Estimation des concentrations des sels dissous sur les piézos amont mg/l Cam 184,25 158 Conductivité sur les piézos aval microS/cm (346+487+734)/3=522,3 734 Estimation des concentrations des sels dissous sur les piézos aval mg/l Cav 261,15 367 Conductivités des lixiviats de la décharge microS/cm 3900 Estimation des concentrations des sels dissous dans les lixiviats mg/l Cf 1950 Qfuite/Qav=(Cav-Cam)/(Cf-Cam) (261,15-184,25)/(1950-184,25)=0,044 (367-158)/(1950-158)=0,117 Part de lixiviats dans les débits aval 4,4% 11,7%

Evolution de la conductivité à travers la décharge de l’Aiguillon données du 9 octobre 2013 (2 microS/cm=environ 1mg/l de sels) Moyenne Extrêmes Conductivité sur les piézos amont microS/cm (284+370)/2=327 284 Estimation des concentrations des sels dissous sur les piézos amont mg/l Cam 163,5 142 Conductivité sur les piézos aval microS/cm (284+297+734)/3=425 734 Estimation des concentrations des sels dissous sur les piézos aval mg/l Cav 212,5 367 Conductivités des lixiviats de la décharge microS/cm 3830 Estimation des concentrations des sels dissous dans les lixiviats mg/l Cf 1915 Qfuite/Qav=(Cav-Cam)/(Cf-Cam) ( 212,5-163,5)/(1915-163,5)=49/1751,5=0,028 (367-142)/(1915-142)=225/1773=0,13 Part de lixiviats dans les débits aval 2,8% 13%

Evolution de la conductivité à travers la décharge de l’Aiguillon données du 11 avril 2012 (2 microS/cm=environ 1mg/l de sels) Moyenne Extrêmes Conductivité sur les piézos amont microS/cm (277+393/2)= 335 277 Estimation des concentrations des sels dissous sur les piézos amont mg/l Cam 167,5 138,5 Conductivité sur les piézos aval microS/cm (348+674+453)/3= 491,67 674 Estimation des concentrations des sels dissous sur les piézos aval mg/l Cav 245,83 337 Conductivités des lixiviats de la décharge microS/cm 6150 Estimation des concentrations des sels dissous dans les lixiviats mg/l Cf 3075 Qfuite/Qav=(Cav-Cam)/(Cf-Cam) 78,33/2907,5 = 0,027 198,5/2936,5 = 0,068 Part de lixiviats dans les débits aval 2,7 % 6,8%

Evolution de la conductivité à travers la décharge de l’Aiguillon données du 9 octobre 2012 (2 microS/cm=environ 1mg/l de sels) Moyenne Extrêmes Conductivité sur les piézos amont microS/cm (280+321/2)= 300,5 280 Estimation des concentrations des sels dissous sur les piézos amont mg/l Cam 150,25 140 Conductivité sur les piézos aval microS/cm (344+682+464)/3= 496,67 682 Estimation des concentrations des sels dissous sur les piézos aval mg/l Cav 248,3 341 Conductivités des lixiviats de la décharge microS/cm 6160 Estimation des concentrations des sels dissous dans les lixiviats mg/l Cf 3080 Qfuite/Qav=(Cav-Cam)/(Cf-Cam) 98,05/2929,75 = 0,034 201/2940 = 0,068 Part de lixiviats dans les débits aval 3,4% 6,8%

Analyse Piézos : Manganése

Analyse piézos Nitrates

Analyses des piézos : Nitrite

Analyse piézos : Sulfates

Annexe 2 Etude à partir des mesures sur le réseau élargi de piézomètres Nous nous intéressons spécifiquement *aux mesures du piézomètre PZ9 qu’on peut considérer le plus en amont ( qu’on nommera amont amont par rapport aux piézomètres habituels amont PZ1 et PZ2 * au mesures du piézomètres aval PZ4’ en sus des mesures sur les piézos habituels aval PZ3, PZ4 et PZ5

Conductivité 27 mai 2013 18 sept 2013 9 déc 2013 486/320=1,52 Amont amont PZ9 305 298 304 Amont PZ1 272 280 275 Amont PZ2 365 360 379 Moyenne PZ1 et PZ2 318,5 320 327 Aval PZ3 295 301 Aval PZ4 - 731 723 Aval PZ5 432 426 411 Moyenne PZ3,PZ4,PZ5, (363,5) 486 471 Aval PZ4’ 624 695 Moyenne aval PZ3, PZ4, PZ4’,PZ5 (450) 538 527 Rapport (PZ3,PZ4,PZ5)/(PZ1,PZ2) 486/320=1,52 471/327=1,44 La décharge fuit de facon permanente; c’est une évidence scientifique Rapport ( PZ3,PZ4,PZ4’,PZ5)/PZ9 538/298=1,81 527/304= 1,73 La décharge fuit de façon permanente ; c’est une évidence scientifique

Evolution de la conductivité du réseau piézo élargi en amont et en aval de la décharge de l’Aiguillon(données du 18 sept 2013 microS/cm=environ 1mg/l de sels) Evolution de la conductivité de l’amont amont PZ9 jusqu’à l’aval y compris PZ4’ Evolution de la conductivité sur les piézos extrêmes Conductivité sur les piézos amont microS/cm 298 PZ9 amont amont 280 PZ1 Estimation des concentrations des sels dissous sur les piézos amont mg/l Cam 149 140 Conductivité sur les piézos aval microS/cm PZ3-PZ4-PZ4’-PZ5 538 741 Estimation des concentrations des sels dissous sur les piézos aval mg/l Cav 269 365,5 Conductivités des lixiviats de la décharge microS/cm 3370 Estimation des concentrations des sels dissous dans les lixiviats mg/l Cf 1685 Qfuite/Qav=(Cav-Cam)/(Cf-Cam) (269-149)/(1685-149)=120/1536=0,078 (365,5-140)/(1685-140)=225,5/1545=0,14 Part de lixiviats dans les débits aval 7,8% 14%

Evolution de la conductivité du réseau piézo élargi en amont et en aval de la décharge de l’Aiguillon(données du 9 décembre 2013) microS/cm=environ 1mg/l de sels) Evolution de la conductivité de l’amont amont PZ9 jusqu’à l’aval y compris PZ4’ Evolution de la conductivité sur les piézos extremes Conductivité sur les piézos amont microS/cm 304 PZ9 275 PZ1 Estimation des concentrations des sels dissous sur les piézos amont mg/l Cam 152 137,5 Conductivité sur les piézos aval microS/cm PZ3-PZ4-PZ4’-PZ5 527 723 Estimation des concentrations des sels dissous sur les piézos aval mg/l Cav 263,5 361,5 Conductivités des lixiviats de la décharge microS/cm 4070 Estimation des concentrations des sels dissous dans les lixiviats mg/l Cf 2035 Qfuite/Qav=(Cav-Cam)/(Cf-Cam) (263,5-152)/(2035-152)=111,5/1883=0,06 (361,5-137,5)/(2035-137,5)=224/1897,5=0,118 Part de lixiviats dans les débits aval 6% 11,8%

Mercure 27 mai 2013 18 sept 2013 9 déc 2013 Amont amont PZ9 0,0005 0,0002 Amont PZ1 Amont PZ2 Moyenne PZ1 et PZ2 Aval PZ3 Aval PZ4 - 0,00599 0,00684 Aval PZ5 0,00184 0,00058 Moyenne PZ3,PZ4,PZ5, 0,0027 0,0025 Aval PZ4’ 0,0052 0,00429 0,00876 Moyenne aval PZ3, PZ4, PZ4’,PZ5 0,0031 0,0041 Rapport (PZ3,PZ4,PZ5)/(PZ1,PZ2) 13,4 12,7 La décharge fuit de facon permanente; c’est une évidence scientifique Rapport (PZ3,PZ4,PZ4’,PZ5)/PZ9 15,4 20,5 La décharge fuit de façon permanente ; c’est une évidence scientifique Rapports extrêmes PZ4/amont 0,00599/0,0002=30 PZ4’/amont 0,00876/0,0002= 44

Sulfates 27 mai 2013 18 sept 2013 9 déc 2013 5,2 4,6 5,3 4,5 PZ5/PZ1=9 Amont amont PZ9 4 6,7 8,37 Amont PZ1 5 7,26 Amont PZ2 6 9,62 10,5 Moyenne PZ1 et PZ2 7,31 8,88 Aval PZ3 35 38,3 40,4 Aval PZ4 - 32,9 35,6 Aval PZ5 48 43,6 45,6 Moyenne PZ3,PZ4,PZ5, (41,5) 40,53 Aval PZ4’ 22 27,1 28,9 Moyenne aval PZ3, PZ4, PZ4’,PZ5 35,5 37,6 Rapport (PZ3,PZ4,PZ5)/(PZ1,PZ2) 5,2 4,6 La décharge fuit de facon permanente; c’est une évidence scientifique Rapport (PZ3,PZ4,PZ4’,PZ5)/PZ9 5,3 4,5 La décharge fuit de façon permanente ; c’est une évidence scientifique Rapports extrêmes PZ5/PZ1=9 PZ5/PZ1=6