Assemblée Générale Extraordinaire Bruxelles, le 8 avril 2009

Theo Dilissen Président du Conseil d’Administration

Dirk Lybaert Secrétaire Général

Theo Dilissen Président du Conseil d’Administration

Questions & Réponses

Propositions de décision

Mise aux voix des propositions de décision

Proposition visant à renouveler le délai de cinq ans relatif aux pouvoirs statutairement dévolus au Conseil d’Administration d'augmenter le capital social de la société, en une ou plusieurs fois, à concurrence d'un montant maximum de EUR. Proposition de modification de l'article 5, paragraphe 2, des statuts comme suit : L'autorisation accordée au Conseil d‘Administration en vertu du paragraphe 1er est valable pour une durée de cinq ans à dater de l'annonce de la modification des présents statuts par l'assemblée générale des actionnaires du 8 avril POUR 2.CONTRE 3.ABSTENTION Proposition de décision

Proposition de modification des statuts à la suite de la modification de l'article 423 du Code belge des sociétés en conséquence de la Directive 2006/68/CE du Parlement européen et du Conseil du 6 septembre 2006 modifiant la Directive 77/91/CEE du Conseil en ce qui concerne la constitution de la société anonyme ainsi que le maintien et les modifications de son capital. Proposition de modification de l'article 8 des statuts comme suit : Sans préjudice de l'article 6 des présents statuts, les commissaires, agissant collégialement, établissent un rapport préalablement à toute augmentation de capital comportant des apports en nature, sauf en cas d'exception prévue par la loi. Ce rapport est joint à un rapport spécial dans lequel le Conseil d’Administration expose l'intérêt que présentent pour la Société tant les apports que l'augmentation de capital proposée et, le cas échéant, les raisons pour lesquelles il s'écarte des conclusions du rapport annexé du Collège des Commissaires. 1.POUR 2.CONTRE 3.ABSTENTION Proposition de décision

Proposition visant à autoriser le Conseil d’Administration à acquérir, dans un délai de 5 ans à compter du 8 avril 2009, le nombre maximal d'actions autorisé par la loi à un prix ne pouvant être supérieur de 5 pour cent au cours de clôture le plus élevé des trente jours de cotation précédant la transaction ni inférieur de plus de 10 pour cent au cours de clôture le plus bas des trente jours de cotation précédant la transaction. Proposition de modification de l'article 13, alinéa 2, des statuts comme suit : Le Conseil d’Administration est mandaté pour acquérir le nombre maximal d'actions propres autorisé par la loi à un prix ne pouvant être supérieur de 5 pour cent au cours de clôture le plus élevé des trente jours de cotation précédant la transaction ni inférieur de plus de 10 pour cent au cours de clôture le plus bas des trente jours de cotation précédant la transaction. Ce mandat est accordé pour une période de cinq ans à compter du 8 avril Proposition de décision 1.POUR 2.CONTRE 3.ABSTENTION

Proposition visant à confier au Conseil d’Administration le soin de nommer et de révoquer les membres du Comité de Direction, sur proposition de l’Administrateur Délégué et après consultation du Comité de Nomination et de Rémunération. Proposition de modification de l'article 16, paragraphe 3, alinéa 2, comme suit : Article 16, paragraphe 3, alinéa 2 : Le Comité de Direction est composé de l’Administrateur Délégué et d'un maximum de neuf autres membres de la direction de la Société, qui sont nommés et révoqués par le Conseil d’Administration, sur proposition de l’Administrateur Délégué, et dont chacun porte le titre de "membre du Comité de Direction". L’Administrateur Délégué préside le Comité de Direction. (…) Proposition de décision (1)

Proposition de modification de l'article 20, paragraphe 2, comme suit : Article 20, paragraphe 2 : Le Conseil d’Administration, sur proposition de l’Administrateur Délégué et après consultation du Comité de Nomination et de Rémunération, nomme et révoque les membres du Comité de Direction et détermine leurs pouvoirs. Proposition de décision (2) 1.POUR 2.CONTRE 3.ABSTENTION

Proposition visant à supprimer l'article 50 des statuts relatif à la distribution de bénéfices au personnel pour l'exercice POUR 2.CONTRE 3.ABSTENTION Proposition de décision

Proposition visant à supprimer l'article 52 des statuts relatif aux droits de proposition obligatoire transitoires. 1.POUR 2.CONTRE 3.ABSTENTION Proposition de décision

Proposition de donner tous les pouvoirs au Secrétaire Général, avec pouvoir de subrogation, pour assurer la coordination des statuts, compte tenu des décisions susmentionnées. 1.POUR 2.CONTRE 3.ABSTENTION Proposition de décision

Assemblée Générale Extraordinaire Bruxelles, le 8 avril 2009