Le partitif Mme Carpinella

Les articles du partitif Le partitif se forme avec de et l’article défini. Il se correspond aux mots anglais some ou any. Voici les articles du partitif: du de la de l’ des Le partitif s’appelle ainsi parce qu’il se réfère à une partie d’une entière. Il faut se poser: Est-ce que je veux en dire tout ou seulement une partie? Après un verbe négatif: de ou d’ Avant un nom pluriel qui est précédé d’un adjectif: de ou d’ Après une expression de quantité: de ou d’

Des exemples Partitif De / d’ J’achète de la crème. Je mange du boeuf. Je bois de l’eau. Je veux des épinards. J’ai vu des maisons. Je n’achète pas de crème. Je ne mange pas de boeuf. Je ne bois pas d’eau. Je ne veux pas d’épinards. J’ai vu de grandes maisons.

Les expressions de quantité assez de pas mal de beaucoup de peu de un peu de trop de tant de moins de une bouteille de un verre de une tasse de un kilo de un morceau de une tranche de une boîte de enough quite a few a lot few a little too much (many) so much fewer; less a bottle of a glass of a cup of a kilo of a piece of a slice of a can of

Des exemples Je bois du café. Il désire de l’eau. Achetez du fromage. Je bois beaucoup de café. Il désire un verre d’eau. Achetez un peu de fromage.

Des exceptions Les expressions la plupart et bien sont suivis par des et un nom pluriel. La plupart des élèves ont fait les devoirs. Bien des Français aiment le vin. Les verbes changer et manquer sont suivis par de. Nous manquons de fruits à la maison. On ne veut pas changer de boulanger. Les expressions avoir besoin et se passer peuvent être suivis par de ou de et l’article. Nous avons besoin d’argent. (quantité abstraite) Nous avons besoin d’un livre. (quantité exacte) Je me passerai de café ce matin parce qu’il n’y avait plus de lait. (quantité abstraite) Je vais me passer de la classe d’espagnole. (quelque chose de spécifique) En général, je ne me passe jamais de café! (quantité abstraite et phrase négative)

Le choix des articles L’article défini Le partitif L’article indéfini Sens géneral Sens spécifique L’équivalent de the Avec les verbes suivants: aimer adorer apprécier détester préférer Une partie de l’entière Limiter la quantité L’équivalent de some, any Sens indéfini L’équivalent de a, an, some