SOURCES ET RESSOURCES NUMÉRIQUES POUR L’ARCHÉOLOGIE CLASSIQUE Blandine Nouvel Séminaire « La Grèce et la Méditerranée antique » MMSH, 27 octobre 2010

Tout d’abord  De la Ressource …  le moyen (méthode), l’outil, le signalement  en ligne Internet & en local CD  …à la Source :  le document primaire, le contenu  C’est quoi, un document numérique ?  un document original transformé (mode image / OCR)  un document natif numérique  En complément des outils imprimés

Je cherche à…  Repérer un document  Son signalement // Référence bibliographique Base de données documentaires ou bibliographiques Catalogue de bibliothèque  Me procurer le document Fourniture de document à distance Prêt entre bibliothèques

Je cherche…  Du contenu  Texte Bibliothèques numériques patrimoniales et de textes contemporains Réservoirs d’archives ouvertes Revues en ligne Corpus épigraphiques

Je cherche…  Image Bases de données iconographiques (images documentées) Réservoirs d’archives ouvertes Sites de vidéos

Qualités d’un outil de recherche documentaire électronique  L’interrogation  Opérateurs booléens : et/ou/sauf de proximité : «»  Troncature  Langage naturel vs Lexiques et thésaurus  Recherche simple vs Recherche avancée (filtres)

Qualités d’un outil de recherche documentaire électronique  L’affichage des résultats  Plusieurs formats, zoom  Tri  Navigation (hyperliens)  L’exploitation des données  Sélections  Impression  Exportation

Evaluer l’information électronique ? © National Geographic

Evaluer l’information électronique :  Le site est-il fiable ?  Pérennité des données = accessibilité garantie  Citabilité des URL (domaine, lisibilité)  Le contenu est-il fiable ?  Auteur – Institution  Information récente et à jour (dates de publication et de mise à jour)  Objectivité et qualité des données

Portails, annuaires, blogs, listes de discussion et réseaux sociaux Repérer l’information

Les portails SISYPHOS

Les annuaires  Listes  Bibliotheca Classica Selecta – E-Ress (univ. Louvain) Bibliotheca Classica Selecta – E-Ress  Assena degli Strumenti Informatici per lo Studio dell'Antichità Classica (Univ. de Bologne. Depuis 1995) Assena degli Strumenti Informatici per lo Studio dell'Antichità Classica  The Latin Library The Latin Library  CMS  Aldebaran (CNRS - Cléo) Aldebaran  Agrégateur de contenu  Archeodoc (CNRS - CCJ & UMR Lattes) Archeodoc

Les blogs  Blogs de chercheurs  Religion of the Ancient Mediterranean / Philip Harland (Assoc. Prof., York University, Toronto) Religion of the Ancient Mediterranean  Epigraphie en réseau / M. Lamé (CCJ) Epigraphie en réseau  What’s new in papyrology / Gregg Schwendner (Wichita state university, TS) What’s new in papyrology  AWOL-The Ancient World Online / Charles E. Jones ( Librarian - Institute for the Study of the Ancient World at NYU) AWOL

Les blogs  Blogs d’institution ou de programme de recherche  Centre for the Study of Ancient Documents / Faculty of Classics, Univ. Oxford Centre for the Study of Ancient Documents  Archéologie Danube / BalnéOrient Archéologie DanubeBalnéOrient  Blogs de « service »  Archeojob Archeojob

Listes de discussion et réseaux sociaux  LT-ANTIQ / Society of Late Antiquity (South Carolina university) LT-ANTIQ  Classical Greek and Latin Discussion Group / Univ. of Kentucky (depuis 2003) Classical Greek and Latin Discussion Group  The Latin and Greek Study Groups (depuis 1995) The Latin and Greek Study Groups  The Network for the Study of Archaic and Classical Greek Song / univ. Oxford & Nijmegen (depuis 2007) The Network for the Study of Archaic and Classical Greek Song

Catalogues, bases de données bibliographiques, revues et bibliographies Localiser le document

Catalogues de bibliothèques Catalogues centralisés Métacatalogues Catalogues de bibliothèques

Bases de données bibliographiques  Portails et bases documentaires spécialisées  DAPHNE / CNRS DAPHNE  Année philologique / Société Internationale de Bibliographie Classique (accès MMSH) Année philologique  BCS – TOCS-IN / univ. Louvain et TorontoTOCS-IN  Portails de revues  BiblioSHS (accès CNRS) BiblioSHS  Ressources électroniques du SCD université de Provence (ENT-documentation) Ressources électroniques  Signalement des revues en libre accès sur les Etudes anciennes / C.E. Jonesrevues en libre accès sur les Etudes anciennes

Quelques revues électroniques  Format électronique natif, ISSN, Comité éditorial, périodicité régulière  Internet Archaeology / Council of British Archaeology (semestriel, depuis 1996) Internet Archaeology  Electronic Antiquity / univ. VirginiaTech (semestriel, depuis 1993) Electronic Antiquity  Forum Archaeologiae / univ. de Vienne, AUT (trimestriel, depuis 1996) Forum Archaeologiae  Plato / Société Platonicienne Internationale, univ. Paris 1 (annuel, depuis 2001) Plato  ….

Bibliographies en ligne  Dans les collections d’institutions…  Bibliothèque des Sciences de l’Antiquité (univ. Lille 3) Bibliothèque des Sciences de l’Antiquité  PINAX Online (Univ. Louvain) PINAX Online  Ancient World Open Bibliographies / Council on Library and Information Resources and Tufts University (depuis oct. 2010) Ancient World Open Bibliographies  …aux signalements exhaustifs (?)  BCS-BOR BCS-BOR  DAI Bibliographie DAI Bibliographie  Bibliographie de l’architecture grecque Bibliographie de l’architecture grecque

Des services adaptés Se procurer le document

Plusieurs possibilités :  Fourniture de document à distance  Refdoc (Inist) Refdoc  Document supply (British Library) Document supply  Prêt entre bibliothèque  En ligne via le portail du SCD  Prêt « FRANTIQ »  Impression à la demande  Thèses à la carte (>= 1996) (Atelier national de reproduction des thèses) Thèses à la carte

Des rapports de fouilles, bibliothèques numériques et corpus d’inscriptions Lire les textes en ligne

Fouilles  Actualité et rapports  AdlFI : actualité des opérations archéologiques menées en France, ancien Gallia Information AdlFI  Rapports de fouilles DFS et MAFE dans CCI-FrantiqCCI-Frantiq  Dolia / documentation Inrap Dolia  Archives de fouilles  Fouilles de Khirokitia / MAE Fouilles de Khirokitia

Articles en ligne  Portails et sites de revues avec texte intégral  Persée Persée  Revues.org Revues.org  BiblioSHS (accès CNRS) BiblioSHS  Ressources électroniques du SCD université de Provence (ENT-documentation) Ressources électroniques  Archives ouvertes  HAL-SHS HAL-SHS  TEL TEL

Bibliothèques numériques  CEFAEL / EFA CEFAEL  Publications épuisées / MOM Publications épuisées  Digital Library / The Alexandria Center for Hellenistic Studies Digital Library  Antiquaria Books / Beazley Archive Antiquaria Books  Calames : archives et manuscrits de l’enseignement supérieur français (CINES) Calames Les institutions et leurs Collections d’ouvrages Les grands opérateurs

Manuscrits et textes anciens  Avec traduction BCS-TRA (traductions françaises + commentaires) BCS-TRA LATO Library of Ancient Texts Online (anglais) LATO  Sans traduction Perseus Digital Library / Tufts Univ. (commentaires) Perseus Digital Library Corpus numérisé de manuscrits grecs / British Library Corpus numérisé de manuscrits grecs Thesaurus Linguae Graecae Bibliotheca Teubneriana Latina (BTL) - CDRom CLCLT (Cetedoc Library of Christian Latin Texts) - CDRom The Latin Library

Outils pour l’épigraphie Guide de l'épigraphiste, les suppléments (École normale supérieure. Depuis 2001) Guide de l'épigraphiste Claros. Concordancia de Inscripciones griegas (Instituto de lenguas y culturas del mediterraneo y oriente próxim. Depuis 1990) Claros Abbreviations in Latin Inscriptions (Univ. of New York. Depuis 1998) Abbreviations in Latin Inscriptions TEI et son adaptation pour l’épigraphie EpiDocEpiDoc Inventaire des projets épigraphiques et corpus numérisés / Digital Classicists Inventaire des projets épigraphiques et corpus numérisés

Corpus d’épigraphie  Grec  EDH -Epigraphishe Datenbank de Heidelberg (AIEGL- depuis 1997) EDH  Les inscriptions d’Aphrodisias (depuis 2004) Les inscriptions d’Aphrodisias  PHI Greek Inscriptions / Packard Humanities Institute PHI Greek Inscriptions  Cornell Greek Epigraphy Project (liste des principaux recueils par région) Cornell Greek Epigraphy Project

Corpus d’épigraphie  Latin Sous l’égide de l’AIEGL > EAGLE :  Hispania Epigraphica OnlineDatabase / Univ. de Alcalá Hispania Epigraphica OnlineDatabase  Epigraphic database Roma & Bari (depuis 1999)RomaBari  Epigraphik Datenbank Clauss-Slaby Epigraphik Datenbank Clauss-Slaby Et puis par exemple :  RTAR – Timbres sur amphores romaines / CCJ RTAR  PETRAE + projet sur les inscriptions de la Gaule

Voir des images

Corpus iconographiques  Des généralistes  Perseus project - Art & Archaeology Artifact BrowserArt & Archaeology Artifact Browser  Arachne / iDAIimages Arachne  Beazley Archive Beazley Archive

Corpus iconographiques  Quelques spécialistes  Artefacts : les petits objets archéologiques Artefacts  Céramique : Corpus vasorum antiquarumCorpus vasorum antiquarum  Mythologie : LIMCiconLIMCicon  Numismatique : Sylloge nummorum graecorumSylloge nummorum graecorum  Sculpture romaine : NEsp & RBRNEsp & RBR

Images de la recherche  Archives photographiques  Bildarchiv/Fototheken / DAI Bildarchiv/Fototheken  Photothèque / CCJ Photothèque  Archives ouvertes  MediHAL photographies et images scientifiques MediHAL  Et la vidéo ?  Cours du Collège de FranceCollège de France  Films et reportages de l’Inrap, de canalU-TV, de TV antiquitéInrapcanalU-TVTV antiquité  Archives audiovisuelles de la recherche Archives audiovisuelles de la recherche

Un clic, trop facile !

Le droit d’auteur existe…  aussi pour la documentation électronique  Respecter l’œuvre et son auteur Numériser c’est changer la nature d’un document Copier/Coller sans son autorisation c’est reproduire illégalement Plagier n’est pas citer (~10%)  Protéger sa production avec les licences Creative CommonCreative Common

Evidemment…

Gérer ses données avec Signets/Favoris Delicious Signets/Favoris Flux RSS Netvibes Références bibliographiques Bibliothèque numérique Signets/Favoris Zotero

Informatique des données SHS  Digital humanities > Humanités numériquesHumanités numériques  Fédérer une communauté autour du Manifeste des DH (Paris, juillet 2010)  CNRS-TGE AdonisTGE Adonis  Centres de ressources numériques  NUMES NUMES  ISIDORE  DARIAH : 2007>2011… DARIAH

Informatique des données SHS « Rome wasn’t digitized in a day » : building a cyberinfrastructure for Digital Classicists Rapport de A. Babeu (Perseus Digital Library), sept. 2010

A vous…