Prix CVA 2013 : Café de paroles À (Ségur/ Saint Exupéry ) à Lille Moulins  Favoriser le vivre ensemble et l’ouverture à la diversité des langues qui cohabitent.

Slides:

Advertisements

Présentations similaires

Je ne sais pas! Par Matt Maxwell.

Advertisements

par une Kaniz-é-Fatéma

Formation académique 22 / 10 / Objectifs mallette Assurer une liaison avec la relation aux familles développée en maternelle Faciliter le dialogue.

Lécrit scientifique à lécole élémentaire. I - Le rôle de lécrit dans la démarche scientifique La démarche scientifique saccompagne décrits Ils correspondent.

Analyse transactionnelle

Lui, leur, le, la, l’, les.

Bienvenue! ATELIER B LEX-pression, un outil pour gérer la pression.

Pédagogie des Langues à lécole Intégration des Nouvelles Technologies Technologically Enhanced Language Learning Pedagogy Technology-Enhanced Language.

Familles, communautés et inclusion Les leçons tirées du travail avec des enfants sourds.

Les écrits de linnovation Salon Didactica 24 octobre 2007 au service des enseignants.

Le langage à l’école maternelle

UNE PERSONNE AUTISTE, QU’EST-CE QUE C’EST ?

Une lettre au père Noël.

Une Histoire d’amour et de Tragédie

École secondaire du Grand-Coteau

Des ressources pour l'enseignement en langue des signes aux élèves sourds Patrice DALLE • IRIT-UPS (Toulouse 3) •

NOUS CONNAISSONS LES BENEFICES DE LIMPLICATION DES PARENTS DANS LA VIE SCOLAIRE DE LEURS ENFANTS… Les études démontrent que limplication des parents/familles.

Petits anges par Mike Sharobim.

La Tour Nivelle La classe, autrefois

Quelle est votre diplôme de départ ? Je nai pas de diplôme. Quelles difficultés avez-vous rencontrées ? Jai rencontré des difficultés de communication.

Introduction et conclusion

Si tu me dis, j’oublie. Si tu m’enseignes, je m’en souviens

Vous devrez parler pour 15 secondes entières

Maîtrise de la langue française

À ÉVITER Communication parents/éducatrice Ce quil faut faire Ce quil faut éviter À FAIRE.

ET DE MADAME PASSÉ COMPOSÉ :

Passage à l’écrit en sciences

« Les formes alternatives d’éducation »

Définition de l'oubli : 1. La fin de la mémoire

Caractéristiques et interventions

Trouvez lerreur dans la phrase qui suit: « Ceci ne peut pas être plus pire que cela. » Étant donné que le mot « pire » est déjà une amplification, il nest.

Novembre LA DEMARCHE DES ACTIONS EDUCATIVES FAMILIALES SENSIBILISER LES PROFESSIONNELS : LES EFFETS POSITIFS DES AEF 2.

Les expressions idiomatiques. Choisissez la réponse correcte: 1. Parlez plus fort! Je tentends _________. a.) à travers b.) à peine.

Bonjour! Sortez votre cahier page ET votre fiche verte pour les devoirs!

Insérer ici votre texte Insérer ici le titre de votre diapo.

Verbe pronominal au passé composé

COMMENT ÇA VA? Le vendredi 22 octobre Le plan notre wiki (une mise-à-jour) mes connaissances sur l’évaluation (je peux…) une activité de correction.

Le vendredi 22 octobre 2010 Comment ça va?.

du Lycée bilingue à Žilina

Les pronoms Exemples et explications de Mme M. Pourquoi les pronoms??? Mon frère et moi adorons le chocolat. Nous achetons du chocolat au magasin. Ma.

? X. Continue X 2 Je n’aime pas le fromage Continue ? 3 “Où vas-tu?” dit le loup.

JOURNEE STEPHANOISE DU HANDICAP Vendredi 15 Mai 2009.

Adrián Mariják  Salut!!.

Quelques repères sur les apprentissages langagiers à l’école maternelle D’après V. BOUYSSE IGEN.

Mathématiques – Problèmes

Si mon iPhone n’a pas la version la plus récente du système d’exploitation, je devrais ___________________. remettre à jour mon iPhone.

DIEU EST LA VIE ETAPE 1.

L’apprentissage continué de la lecture au cycle 3

1 - Une école qui s’adapte aux jeunes enfants :

Introduction – Pour communiquer tout en français!

La lettre informelle.

Le Projet d’établissement 2012 / 2015

1.J’ai téléphoné à mon ami Marc. 2.Nous aimons rendre visite à nos parents. 3.Le prof répond aux élèves. 4.Mireille a écrit à son amie. 5.Je veux que tu.

De quoi va parler l’enregistrement?

Le lexique Partie II.

1 ARTICULER ECOLE et COLLEGE Commission d’harmonisation mai 2004 Présentation D. Cardinal IEN Briey 2.

Reglo et Crapo show.

DELF scolaire B1 Khadija Berg Roxanne Nigaud de Waal Anekdote

Parole d’enfants : outil citoyen

à mettre en œuvre à la rentrée 2015

« La personne et la vie quotidienne. Des repères géographiques, historiques et culturels. L’imaginaire. » NP/JCP.

dans toutes ses dimensions

Apprendre ensemble et Vivre ensemble

Réseau REP+ Costa-Gavras. Réseau REP+ Costa-Gavras Le projet du réseau Etablit à partir des projets des 5 écoles et du collège.

Congrès du 7 mars 2016 « Le multiculturalisme en Europe et l’éducation grecque face à de nouveaux défis » En quoi le programme d’Ouverture aux Langues.

Français Cours 6. Le Passé Composé indique une action précisée dans le temps passé Le Passé Composé indique que l’action s’est produite et s’est terminée.

Transcription de la présentation:

Prix CVA 2013 : Café de paroles À (Ségur/ Saint Exupéry ) à Lille Moulins  Favoriser le vivre ensemble et l’ouverture à la diversité des langues qui cohabitent avec le français dans l’école,  Valoriser le multilinguisme  Favoriser le développement de l’estime de soi des parents,  Sensibiliser les parents sur les enjeux de l'acquisition de la langue du pays d'accueil  Encourager les cours d’alphabétisation

Atelier d’écriture Répertorier les différentes langues parlées Ecrire dans sa langue des mots ou expressions de la vie quotidienne Identifier avec les enseignants les expressions qu’ils souhaitent voir figurer dans le lexique Réaliser un mini lexique des langues Echanger avec un orthophoniste Expliquer son rôle en matière de prévention des troubles du langage, Répondre aux nombreuses interrogations des parents nées de de ce travail sur les langues Travailler les idées reçues : développement du langage en cas de bilinguisme Conseils aux parents

14 langues différentes répertoriées Justine Slakiakoux …je suis contente de voir que ma langue intéresse les autres… Sidonie Kundenga Zinga …on s’est rendu compte que un même mot peut avoir des sens différents d’un pays à l’autre… LINGALA Bonjour … mboté. Comment vas-tu? …....ozali malamu? Comment t'appelles- tu? …..kombo nayo nayo ? Bonsoir ….mboté A demain ….. lôbi Merci ….. matondi Djenna Brahimi…j’ai a bien rigolé quand les autres parents essayaient de parler ma langue. Ce n’est pas facile… Béata Abaali : les ateliers d’écriture ont rapprochés les parents. Une maman qui ne me disait pas bonjour me dit bonjour maintenant; parfois elle essaie de le dire dans ma langue et on rigole bien… Arabe littéraire Bonjour ….... sabah el kheir ou encore salamalaykoum Comment vastu? …... kayfa halouk- amlih Comment t'appelles-tu? …... wach ismak Bonsoir …..... el kheir ou masa’a elkheir A demain ….. roudwa Merci … choukran Polonais Bonjour … Dzień dobry Comment vas-tu? … Jak się masz? Comment t'appelles- tu? … jak się nazywa ? Bonsoir … dobry wieczór A demain … do jutra Merci … dziękuję

Perspectives Éditer le lexique en grand nombre pour différentes écoles. Acheter un ordinateur et une imprimante pour faciliter la production écrite des parents Etendre le projet à d’autres groupes scolaires intéressés par cette initiative Continuer la sensibilisation l’apprentissage de la langue française.