Chapitre 9 Grammaire et Culture Les verbes transitifs, y et en, les adverbes et la culture
Transitive vs Intransitive Verbs In English and in French, transitive verbs are verbs which have a direct object. Intransitive verbs DO NOT have a direct object. Remember, to find a direct object: Say your subject, say your verb, ask whom/what? If you get an answer, that is your direct object. Elle monte dans le train. (NO D.O.) Elle monte ses valises. (Valises is the D.O.)
Review of passe compose: use être or avoir + past participle avoir Most verbs in French are conjugated with avoir There is no agreement with the subject and the past participle: Elle a mangé. If there is a preceding DO, the past participle agrees with that DO. Elle les (f) a mangées. être Reflexive & MRSRDVANDERTRAMPP VERBS MonterEntrer RetournerRentrer SortirTomber RevenirRester DevenirArriver VenirMourir AllerPartir NaitrePasser par Descendre
There are 5 verbs that are conjugated with être or avoir in the passé composé depending on whether or not there is a direct object: Conjugate with etre if there is no direct object: Descendre to go down Monter to go up Sortir to go out Passer to pass by Rentrer to return home Conjugate with avoir if there is a direct object: Descendre to take down Monter to take up Sortir to take out Passer to take (a test) Rentrer to return/give back
The following verbs are conjugated with être because there is no direct object. Remember that the past participle must agree with the subject. Elle est descendue du train. Elles sont montées dans l’ascenseur. Nous sommes descendus du sommet. Les élèves sont passés par l’accident. Les filles sont sorties samedi soir.
These same verbs are conjugated with avoir below because there is a direct object. The past participle never agrees with the subject when conjugated with avoir. Elle a descendu sa valise. Elles ont monte ses bagages. Nous avons descendu nos vêtements. Les élèves ont passe l’examen. Les filles ont sorti leurs passeports.
Change to passé composé. If there’s a DO, conjugate with avoir. No DO, conjugate with être. Elle descend sa valise. Elle descend du 3 e étage. Elles sortent leurs livres. Elles sortent souvent avec leurs amis. Elle a descendu sa valise. Elles est descendue du 3 e etage. Elles ont sorti leurs livres. Elles sont souvent sorties avec leurs amis.
Le pronom y Y is used to replace any prepositional phrase EXCEPT those introduced by « DE » Y may not replace people (use lui /leur) Tu vas à Paris? - Oui, j’y vais. Vous allez chez moi? – Oui, nous y allons. Il reste dans sa chambre? – Non, il n’y reste pas. Jules est devant l’hôtel? – Oui, il y est. BUT: Tu parles au réceptionniste? – Oui, je lui parle.
Le pronom en En replaces any form of DE + noun. It also replaces an number or quantity + noun. Tu as des bonbons? – Oui, j’en ai. Vous avez des sœurs? – Oui, nous en avons deux. Tu veux une serviette? – Non, je n’en veux pas. Il te parle de son voyage? – Oui, il m’en parle.
Y or En? Rewrite… Tu parles de tes vacances? Vous allez en France? Marc te donne des souvenirs? Tu as fait une réservation? La voiture est derrière l’hôtel? La piscine est à coté du café? Tu en parles? Vous y allez? Marc t’en donne? Tu en as fait? La voiture y est? La piscine y est?
Les adverbs. In French, you form most adverbs by adding –ment to the feminine form of the adjective: Certain – certaine Complet – complète Annuel – annuelle Sérieux – sérieuse Heureux - heureuse Certainement Complètement Annuellement Sérieusement heureusement
However, if the masculine adjective ends in a vowel, simply add –ment to the masculine form: Poli Impoli Vrai Absolu Poliment Impoliment Vraiment absolument
If the adjective ends in –ent or –ant; replace –ent with –emment; -ant with - amment Evident Prudent Courant Récent EXCEPTION: lent Evidemment Prudemment Couramment Récemment EXCEPTION: lentement
La Culture On peut trouver un syndicat d’initiative, un bureau de tourisme, dans les gares ou près des gares. On y trouve toutes sortes de renseignements touristiques: des cartes, des brochures, des réservations de chambre, etc.
La Culture A Nice, sur la Cote d’Azur, la Promenade des Anglais borde la jolie Baie des Anges. Sur la plage, il n’y a pas de sable, mais des galets.
La Culture A Cimiez, sur la Cote d’Azur, il y a deux musées d’art intéressant – un musée de Marc Chagall et un musée d’Henri Matisse.
Henri Matisse
Marc Chagall
La Colombe d’Or -colombe-dor/