Règle un: le présent et le passé composé Règle deux: le futur proche construction
With a present tense sentence, the pronoun precedes the verb. Ne … pas goes around the pronoun and the verb. Je lui écris une lettre. Je ne lui écris pas de carte. Nous vous offrons un cadeau. Il lui écrit une ordonnance. Tu me donne ton agenda.
With a passé composé sentence, the pronoun precedes the auxiliary (helping verb—avoir) verb. Ne … pas goes around the pronoun and the auxiliary verb. Je lui ai écrit une lettre. Je ne lui ai pas envoyé de carte. Nous vous avons offert un cadeau. Il ne lui a pas écrit d’ordonnance. Tu ne m’as pas donné ton agenda.
With a futur proche construction, the pronoun goes before the infinitive. Ne … pas around the conjugated verb. Je vais lui écrire une lettre. Nous ne voulons pas vous écrire de carte. Vous allez lui offrir un cadeau. Il va m’offrir un cadeau. Tu ne vas pas me donner ton agenda.