L’heure du crime Maurice Carême
Objectifs Etudier un texte Etudier l’adaptation du texte en vidéo Comparer les intentions des deux auteurs, les effets produits, la mise en scène. Initiation PowerPoint : ajouter une diapositive après les questions pour vos réponses.
L’heure du crime de Maurice Carême Minuit. Voici l'heure du crime. Sortant d'une chambre voisine, Un homme surgit dans le noir. Il ôte ses souliers, S'approche de l'armoire Sur la pointe des pieds Et saisit un couteau Dont l'acier luit, bien aiguisé. Puis, masquant ses yeux de fouine Avec un pan de son manteau, Il pénètre dans la cuisine Et, d'un seul coup, comme un bourreau Avant que ne crie la victime, […]
Questions Quel sentiment inspire ce texte au lecteur ? Par quel effet créé par le texte ce sentiment est-il inspiré ? Imaginez la chute et justifiez votre choix. 4. Passez à la diapositive suivante pour découvrir la dernière phrase du texte…
L’heure du crime de Maurice Carême Minuit. Voici l'heure du crime. Sortant d'une chambre voisine, Un homme surgit dans le noir. Il ôte ses souliers, S'approche de l'armoire Sur la pointe des pieds Et saisit un couteau Dont l'acier luit, bien aiguisé. Puis, masquant ses yeux de fouine Avec un pan de son manteau, Il pénètre dans la cuisine Et, d'un seul coup, comme un bourreau Avant que ne crie la victime, Ouvre le cœur d'un artichaut.
Questions - suite 5. Quel mot créé la surprise ? Comment est-il amené dans le texte ?
L’heure du crime – adaptation réalisée par Patrick Chiuzzi Relisez le texte, puis regardez attentivement la vidéo ; si besoin, regardez-la plusieurs fois avant de répondre aux questions en page suivante. Vous pouvez revenir au texte pour vous aider.
Questions Quels éléments sont fidèles au texte ? A quel moment la voix du narrateur intervient-elle ? Que pensez-vous de ce choix ? Quels sont les ajouts de la vidéo par rapport au texte pour garder les mêmes effets ? Quel(s) ajout(s) créé(ent) d’autres sentiments que la peur ?
Question finale Cette atmosphère est caractéristique d’un genre particulier, lequel ? Cependant, ce texte appartient à un autre genre, lequel ?