4 Le Pronom Y Les normes: Communication 1.2 Comparisions 4.1 Les questions essentielles: -How does the pronoun “Y” translate into English? -What does the pronoun “Y” replace? -Where is it placed in a sentence? -What is the difference between “y” and “lui” & “leur”
4 En Bref: Y = There, it Y replaces: a + place a + a thing prepositional phrases which are expressions of location ** Lui & Leur replace a + a person Lui = to him/to her; leur=to them
4 2. The pronoun y is also used to replace the object of a verb followed by the preposition à, if that object refers to a thing. Leçon 1, Culture Le pronom y J’ai répondu à sa lettre.J’y ai répondu. Il obéit aux lois.Il y obéit. Remember that when the noun following à is a person, rather than a thing, the noun is the indirect object of the verb, and therefore the indirect object pronouns lui or leur are used. J’ai répondu au professeur.Je lui ai répondu. Il obéit à ses parents.Il leur obéit.
4 3. The concept of there must always be expressed in French, even though it is often omitted in English. Leçon 1, Culture Le pronom y —Tu vas à Paris quand? —When are you going to Paris? —J’y vais demain.—I’m going tomorrow. —Luc est dans sa chambre?—Luc is in his room? —Oui, il y est. —Yes, he is.
4 4. The pronoun y seldom occurs with another object pronoun in the same sentence. When it does, y follows the other pronoun. Leçon 1, Culture Le pronom y Il va me retrouver à Paris. Il va m’y retrouver. Je l’ai aperçu sur les Champs-Élysées. Je l’y ai aperçu. Elle s’intéresse à la peinture.Elle s’y intéresse. In sentences with en, y precedes en. Il y a de la neige?Oui, il y en a.
4 5. The pronoun y is used in the following idiomatic expressions. Leçon 1, Culture Le pronom y Ça y est! That’s it. Finished! Done! J’y suis! I get it!
4 1.Je voudrais rencontrer mes amis au café. Answer: Je voudrais y rencontrer mes amis. Remplacez les mots en italique par le pronom qui convient. 2.Nous avons fait du ski aux Alpes. Answer: Nous y avons fait du ski. Leçon 1, Culture Le pronom y 3.Il faut faire attention à la limitation de vitesse quand on conduit. Answer: Il faut y faire attention quand on conduit.
4 4.Émile répond au professeur. Answer: Émile lui répond. Remplacez les mots en italique par le pronom qui convient. 5.Le cuisinier coupe les carottes et les met dans la casserole. Answer: Le cuisinier coupe les carottes et les y met. Leçon 1, Culture Le pronom y