Formation des enquêteurs, Evaluation ScoPeO(Nom du pays), (date) Module 4: Présenter la traduction du questionnaire ScoPeO.

Slides:



Advertisements
Présentations similaires
Antoine de St-Exupéry Une cyberquête à la rencontre de lauteur.
Advertisements

Atelier RBM-MERG sur la formation à lEIP, 6 au 9 octobre 2008, Dakar, Sénégal1 Observations sur l'échantillonnage, et notamment, sur l'utilisation d'un.
La Gestion de la Configuration
Echantillonnage d’une Enquête sur les indicateurs du Paludisme
Prénom :__________ Date:__________ Tracer à la règle
DOCUMENTS DE FORMATION CODEX FAO/OMS SECTION DEUX COMPRENDRE LORGANISATION DU CODEX Module 2.5 Comment les comités du Codex fonctionnent-ils ?
Atelier régional des Nations Unies sur lévaluation des recensements et les enquêtes post censitaires, Tunis, décembre 2009 Traitement des données.
TESTBED TESTPLAN OBJECTIFS: Évaluer les services, fonctionnalités et l'installation des releases du testbed. CONTEXTE: Test effectué dans un contexte de.
Présentation de la Nouvelle version V3 de club Pro Tout est en Ligne et Entièrement paramétrable.
Pause-café.
WINDOW WASHER ¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨ un utilitaire pour nettoyer Windows par Jacky ROMANO et Bernard MAUDHUIT.
Ticket de caisse d’un café moderne
Licence de Libre Diffusion des Documents -- LLDD version 1 Ce document peut être librement lu, stocké, reproduit, diffusé, traduit et cité par tous moyens.
QUESTIONS DE BIBLIOGRAPHIE
MODULE 3 RÉSERVER UN DOCUMENT 1 Se connecter à Koha Voir ses prêts en cours Renouveler Vérifier la date de retour.
Résultats de l’enquête population dans la Zone de Santé de Kasongo
Outil dAnalyse Rapide de Situation en matière de Protection des Enfants Inter-agency Child Protection Working Group Picture by: Hani Mansourian.
Samedi 12 avril 2008, À CHARTRES Animations 2007 Bilan des actions réalisées Animations 2007 Bilan des actions réalisées.
Bienvenue FEF2D/FIF2D Mme Morgenstern
BIO1530 Lab2 Littérature scientifique. Objectifs de lexercice Après avoir complété cet exercice, vous devriez être en mesure de: Déterminer si une publication.
Par:Ton nom complet Classe: _____ Date: _______ Image?
Le Web of Knowledge 5. Nouvelle interface + Nouvelles fonctionnalités Le Web of Knowledge 5 Nouvelle interface + Nouvelles fonctionnalités.
Module 5 : Gestion de l'accès aux ressources à l'aide de groupes
Séminaire Evaluation d'impact du 2 au 6 décembre, Phnom Penh
Rémunération globale et Bilan personnalisé
Parler, lire, écrire en mathématiques
1 Utilisez cette présentation PowerPoint dans le cadre d’un apprentissage autonome ou en guise d’intro- duction à la thématique d’un exposé. Introduction.
Littérature scientifique
Présenter le projet et l’enquête
Comprendre et connaître le questionnaire
Méthodologie dictionnaire ou traducteur?
Présenter les notions principales abordées
L. Guéganton 1 European Centers of Reference Network for CF Initiative allemande et irlandaise : un forum pour les professionnels / les familles & le public.
EXERCICES D’ÉVACUATION
Quand l’agilité n’est pas une option
Choix du parcours en informatique Plutôt PLUS ? ou plutôt MOINS ? Denis BUREAU Coordinateur des enseignements d’informatique E1/E2/E3.
Atelier sur le contrôle des nouveaux POPs inscrits à la liste de la Convention de Stockholm, juin 2012, Alger.
Préparation de l’enquête
Ecris une phrase en complétant : dan$ le panier, il y a … et …
Version 2.8 Avril 2010Agrément N° RCS Ressenti de l’usager Version 2.8.
10 nouveaux services AbeBooks Revue des principales nouveautés de l’année 2007.
Formation des enquêteurs, Evaluation ScoPeO(Nom du pays), (date) Module 6: Présenter l’organisation de l’enquête.
Etat de locaux Grâce à l’observation directe des environnements différents dans l’école, il est possible de se poser des questions à propos de la relation.
Formation des enquêteurs, évaluation ScoPeO(Nom du pays), (date) Module 0: Présentation de Handicap International et Sensibilisation au handicap.
European Commission DG Traduction Lieu et date - 1 Direction générale de la traduction La traduction à la Commission européenne Rennes, le 1 er juin 2007.
Test.
Enquête- cadre sur la pêche artisanale maritime au (SENEGAL) ATELIER REGIONAL DE VALIDATION DES DONNEES ISSUES DES ENQUETES- CADRES DE LA PECHE ARTISANALE.
LA GESTION DES « BUGS » Projet d’informatisation.
Participez au concours Juin 2014 Version à destination des personnes handicapées mentales.
Schéma d’admission pour les sections internationales des écoles Dossier Déposé par les parents auprès du Directeur de l’école, Comprenant : Certificat.
MODULE 3 PARTAGER VOS RÉSULTATS DE RECHERCHE 1 Partage des résultats Listes et dossier Liste privée/publique Dossier Outils de web 2.0.
ANALYSE D’INTEGRATION Description des 5 étapes avec 1 diapositive par étape.
+ Votre gestion au quotidien!. + Fonctionnalités détaillées du module CEGIDCopy.
Les UNT et IUT en ligne au service des enseignants et des établissements Des exemples de scénarios concrets.
Enquête- cadre sur la pêche artisanale maritime au TOGO ATELIER REGIONAL DE VALIDATION DES DONNEES ISSUES DES ENQUETES- CADRES DE LA PECHE ARTISANALE MARITIME.
Maximiser l’aide au développement de la statistique: un atelier régional sur la coordination, le financement et les systèmes statistiques nationaux Quel.
Plateforme scolaire de dispatching. Mise en relation des parties prenantes Chargés de PC Reçoivent leurs affectations Savent sur quel point insister Reçoivent.
Les pièces d’identité Les pages suivantes ont été créées afin de vous aider à intégrer les notions de pièces d’identité Pour toutes questions, veuillez.
Défi 1 : « Questionnaire ». Par l’équipe : « Un-2-3-GO ! »
FACTORY systemes Le module de gestion de fiches recettes FORMATION INTOUCH 7.0.
Les Archives départementales de la Somme Fiche n°2 Les Archives départementales : Rôle et missions ©SR Cg80.
Gestion des mails PLIJUSAT Copyright © 2015 Philippe Léost & Philippe Troly.
GIGE 4 juin 2013 Rapportage 2016: Guides SIG européen et national.
4e jour : Pratique sur le terrain Cette présentation bénéficie de l‘appui du Plan d’urgence du Président des Etats-Unis pour la lutte contre le SIDA (PEPFAR)
Test.
Test.
test
TEST.
Plan de validation Version A Version B NOM DU PROJET:
Test test.
Transcription de la présentation:

Formation des enquêteurs, Evaluation ScoPeO(Nom du pays), (date) Module 4: Présenter la traduction du questionnaire ScoPeO

Formation des enquêteurs, Evaluation ScoPeO(Nom du pays), (date) Atelier: o S’organiser en groupes (2-3 personnes) selon les langues parlées (si plusieurs langues locales) o Question par question, intégrer et s’habituer à la version traduite Traduction des questions

Formation des enquêteurs, Evaluation ScoPeO(Nom du pays), (date) Test de la traduction  Idéaux  Handicap  Ménages  Sécurité  J’estime que…  Suffisamment  … (L’animateur cite des termes pris au hasard dans le questionnaire et les enquêteurs doivent donner la traduction. La liste proposée pourra être complétée si nécessaire)