Qu’est-ce qui vous dérange, vous irrite, vous agace, vous gêne?... Que supportez-vous mal? Déranger = to disturb Irriter = to irritate Agacer = to annoy Gêner = to annoy Supporter mal = to not like much
Le bruit le gêne. Le bruit l’irrite. Il supporte mal le bruit. Le bruit ne lui plaît pas.
Les enfants
Les enfants l’agacent. Il supporte mal les enfants. Les enfants ne lui plaisent pas.
Le travail
Le travail l’agace (etc.) Le travail ne lui plaît pas.
la chaleur (et moi)
La chaleur m’irrite / me gêne etc.
La fumée (et nous)
La fumée ne nous plaît pas. Nous ne supportons pas la fumée..
Le désordre (et toi)
Le désordre te gêne / t’irrite. Tu ne supportes pas le désordre
Les examens (et les étudiants)
Les examens les agacent / ne leur plaisent pas.
Les voisins (et vous)
Les voisins vous dérangent / vous ne supportez pas les voisins
Le prof de français (et nous)
Le prof de français nous irrite / ne nous plaît pas.