I. PHONÉTIQUE ET PRONONCIATION FREN 301
LEÇON 10: PRONONCIATION DES DIPHTONGUES
1. Définition de la semi-consonne Il existe trois semi-consonnes en français: /w/ que l’on entend dans /swaf/ /j/ que l’on entend dans /ɶj/ /ɥ/ que l’on entend dans /ɥe/
2. Définition de la diphtongue Une diphtongue est un son obtenu par la double articulation d'une voyelle et d'une semi-consonne, /w/,/j/ ou /ɥ/ Les deux sons doivent pêtre prononcés ensemble.
3. La diphtongue "ui" =[ɥi] Elle est prononcée [ɥi]. Exemples: Suite: /sɥit/ fruit: /fʀɥi/ huit: /ɥit/ pluie: /plɥi/ nuit: /nɥi/ luisant: /lɥi-zã/
4. Les sons [yi] et [wi] Comparaison entre les diphtongues [ɥi] (lui) et [wi] (Louis) Juif: /ʒɥif/ Suisse: /sɥis/ Ruine: /ʀɥin/ Parapluie: /pa-ʀa-plɥi/ Jouit: /ʒwi/ Jouissance:/ ʒwi-sãs/ Ouir: /wiʀ/ Louisiane: /lwi-zjan/
5. La diphtongue "ué" =[ɥe] Elle est prononcée [ɥe]. Exemples: buée: /bɥe/ situer: /si-tɥe/ Suer: /sɥe/ évacuer: /e-va-kɥe/ continué: /kõ-ti-nɥe/
6. Les sons [ɥe] et [we] Comparaison entre les diphtongues buée: /bɥe/ nuée: /nɥe/ tuer: /tɥe/ bouée: /bwe/ Noué (e): /nwe/ Trouer: /tʀwe/ /tʀu-e/
7. La diphtongue "ua" =[ɥa] Elle est prononcée [ɥa]. Exemples: 1) Verbes au passé simple (3ème personne): tua: /tɥa/ sua: /sɥa/ 2) Autres mots: nuage: /nɥaʒ/ actualité:/ak-tɥa-li-te/
8. Les sons [ɥa] et [wa] Comparaison entre les diphtongues rua: /rɥa/ sua: /sɥa/ nuage: /nɥaʒ/ roi: /rwa/ ouatte: /wat/ nouable: /nwabl/
Faites la distinction entre les diphtongues /ɥ/ et /w/ 1. enfoui 2. fuite 3. avoué 4. essuie 5. ennuis 6. voilà 7. avoua 8. hué 9. toi 10. tua 11. continuer 12. actualités 13. roi 14. ouatte
Lecture phonétique /vwa-la/ /fɥit/ /a-vwe/ /ã-fwi/ /ã-nɥi/ /a-vwa/
Transcription 1. toi 2. tua 3. roi 4. essuie 5. continuer 6. actualités 7. ouatte
Transcription 1. toi: /twa/ 2. tua: /tɥa/ 3. roi: /rwa/ 4. essuie: /e-sɥi/ 5. continuer: /kõ-ti-nɥe/ 6. actualités: /ak-tɥa-li-te/ 7. ouatte: /wat/