05/06/2013 Journées Scientifiques et Techniques du Cefracor Commission Corrosion dans les Industries du Pétrole, du Gaz et de la Chimie 05/06/2013 Journées Scientifiques et Techniques du Cefracor Jean Kittel – jean.kittel@ifpen.fr

Ordre du jour Tour de table Approbation précédent CR (20/11/2012) Introduction sur les activités de la commission Focus GT3 Corrosion Interne : Guide du monitoring de la corrosion Présentation technique n°1 : Sonde CFG MIC Sensor, une technologie innovante pour déterminer la vitesse de biocorrosion et optimiser les traitements bactéricides, CFG Services, Frédéric Wacogne Autres groupes de travail GT5 fissuration GT6 corrosion sous isolation GT7 corrosion externe GT9 corrosion HT Présentation technique n°2 : Augmentation  la durée de vie des pièces d’équipements de l’industrie de pétrole, de gaz et d'autres par la projection par détonation, ATInox, prof. V.Yu.Ulyanitsky de LIH SB RAS Novosibirsk, Russie Points divers, conclusions

Introduction - Objectifs Lieu d’échange d’informations Présentations techniques d’intérêt général « Bourse aux questions » Emergence de projets collaboratifs Travaux spécifiques au sein de groupes de travail Réflexions dans un domaine Echanges, visites de sites Rédaction de guides Dissémination Colloques – Journées techniques Guides des GT Liens extérieurs (EFC...)

Introduction - Mode de fonctionnement Réunions plénières Fréquence 2 par an (1 en hiver, 1 lors des JST) Format ½ à 1 journée, généralement au Cefracor Synthèse des activités de groupes de travail Présentations d’intérêt général Réunions de travail des GT Spécifique à chaque GT, en fonction de ses activités et objectifs Pour les GT les plus actifs, 3 à 4 par an Au Cefracor ou chez les différents participants Groupé avec visites des sites Espace d’échange de documents (CRR, Présentations) espace adhérent du site www.Cefracor.org, zone CIPGC

Introduction – Groupes de travail GT1 Répertoire fournisseurs Inactif. Transfert vers l’annuaire Cefracor GT2 Répertoire formations Transfert en 2012 vers la commission « Formation continue » GT3 Corrosion interne Actif – Animation par D. Zuili (Technip) GT4 Solutions alternatives Inactif – reversé en présentations plénières GT5 Fissuration Actif – Animation par H. Marchebois (Total) GT6 Corrosion sous isolation Actif – Animation par F. Ropital (IFP Energies nouvelles) GT7 Corrosion externe Actif (commun PCRA et Peintures) – Animation par P. Lambert et M. Guérin (Trapil) GT8 Inspection interne Inactif. Manque animateur pour relancer le sujet GT9 Corrosion HT Actif – Animation par F. Dupoiron (Total)

Introduction – Groupes de travail Contacts et dates à retenir GT3 Corrosion interne dzuili@technip.com Prochaine réunion le 19/06/2013 chez Technip à La Défense GT5 Fissuration Herve.marchebois@total.com Prochaine réunion le 15, 17 ou 22 octobre à IFPEN (Solaize) GT6 Corrosion sous isolation Francois.ropital@ifpen.fr Prochaine réunion le 28 juin à chez Akzo Nobel à Amsterdam GT7 Corrosion externe PLambert@trapil.com et MGuerin@trapil.com Prochaine réunion le 20 juin au Cefracor (Maison de la Chimie) GT9 Corrosion HT Francois.dupoiron@total.com

GT3 : Corrosion interne Activités : pour l’instant centrées sur l’amont (affinité des participants) Travaux de rédaction de guides de bonnes pratiques Monitoring de la corrosion interne dans les industries pétrolières et gazières Prédiction de la corrosion dans les unités de production des industries pétrolières et gazières Commission très active (> 25 réunions depuis lancement) Animation par D. Zuili (Technip), Participants : Acergy, ACME, Arkema, BV, CFG Services, GDF Suez, Honeywell, REP, Doris, Saipem, Total, Petroplus, Mistras... 3 à 4 réunions de travail de 1 journée complète par an Prochaine réunion le 19/06/2013 à La Défense (SAIPEM)

GT3 : Corrosion interne Guide pratique sur le monitoring de la corrosion interne dans les industries pétrolières et gazières public visé : utilisateurs initiés à la corrosion et à la conduite de procédés Avancement : Rédaction achevée Relecture en cours Dissémination (à valider) : Cahier Technique du Cefracor Transfert vers guides EFC

GT3 : Corrosion interne Guide pratique sur le monitoring de la corrosion interne dans les industries pétrolières et gazières Liste des contributeurs : Michel BONIS (TOTAL), Michel MEYER (GDF), Patrice CASTAGNA (Bureau Veritas), Martial FERRARI (REP), Bernard GAUTHIER (ACME), Militza LOBATON (IS), Alain PROUST (MISTRAS), Benoit Duciel (DORIS), Catherine COTICHE (BRGM), Anass LAGRINI (SAIPEM), Jérôme BOISSELIER (SAIPEM), Cindy CECILLON-FROSSARD (TECHNIP), Amélie FEREY (TECHNIP), Thierry BRAISAZ (TECHNIP), Marc KAMIONKA (TECHNIP), Delphine ZUILI (TECHNIP)

GT3 : Corrosion interne Guide pratique sur le monitoring de la corrosion interne dans les industries pétrolières et gazières 1. INTRODUCTION 2. DÉFINITION ET OBJECTIFS 3. CONCEPTION DU MONITORING DE LA CORROSION 3.1 Démarche de conception 3.2 Données d’entrée 3.3 Programme 3.4 Choix du système d’acquisition, de transmission et de stockage des données 3.5 Documents délivrés 4. INSTALLATION ET MISE EN SERVICE 4.1 Réception du matériel 4.2 Vérification du positionnement des outils 4.3 Suivi de l’installation 4.4 Mise en service

GT3 : Corrosion interne Guide pratique sur le monitoring de la corrosion interne dans les industries pétrolières et gazières 5. OPERATION 5.1 Organisation et ressources associées 5.2 Programme de monitoring 5.3 Gestion des outils 5.4 Réalisation des mesures 5.5 Gestion des données 5.6 Actions correctives 6. ANNEXE A : DEFINITION ET ACRONYMES 7. ANNEXE B : BIBLIOGRAPHIE 8. ANNEXE C : MÉCANISMES D’ENDOMMAGEMENT ET PROBABILITÉ D’OCCURRENCE 8.1 Exploration-Production 8.2 Raffinage

GT3 : Corrosion interne Guide pratique sur le monitoring de la corrosion interne dans les industries pétrolières et gazières 9. ANNEXE D : LISTE DES OUTILS DE MONITORING 10. ANNEXE E : FICHES TECHNIQUES DES OUTILS 11. ANNEXE F : LOCALISATION ET POSITIONNEMENT DES OUTILS

GT3 : Corrosion interne Guide pratique sur le monitoring de la corrosion interne dans les industries pétrolières et gazières Aperçu du contenu : Tableaux d’aide au choix des outils

GT3 : Corrosion interne Guide pratique sur le monitoring de la corrosion interne dans les industries pétrolières et gazières Aperçu du contenu : Exemples d’actions correctives

GT3 : Corrosion interne Guide pratique sur le monitoring de la corrosion interne dans les industries pétrolières et gazières Aperçu du contenu : Exemple de fiche outil

Ordre du jour Tour de table Approbation précédent CR (20/11/2012) Introduction sur les activités de la commission Focus GT3 Corrosion Interne : Guide du monitoring de la corrosion Présentation technique n°1 : Sonde CFG MIC Sensor, une technologie innovante pour déterminer la vitesse de biocorrosion et optimiser les traitements bactéricides, CFG Services, Frédéric Wacogne Autres groupes de travail GT5 fissuration GT6 corrosion sous isolation GT7 corrosion externe GT9 corrosion HT Présentation technique n°2 : Augmentation  la durée de vie des pièces d’équipements de l’industrie de pétrole, de gaz et d'autres par la projection par détonation, ATInox, prof. V.Yu.Ulyanitsky de LIH SB RAS Novosibirsk, Russie Points divers, conclusions

Ordre du jour Tour de table Approbation précédent CR (20/11/2012) Introduction sur les activités de la commission Focus GT3 Corrosion Interne : Guide du monitoring de la corrosion Présentation technique n°1 : Sonde CFG MIC Sensor, une technologie innovante pour déterminer la vitesse de biocorrosion et optimiser les traitements bactéricides, CFG Services, Frédéric Wacogne Autres groupes de travail GT5 fissuration GT6 corrosion sous isolation GT7 corrosion externe GT9 corrosion HT Présentation technique n°2 : Augmentation  la durée de vie des pièces d’équipements de l’industrie de pétrole, de gaz et d'autres par la projection par détonation, ATInox, prof. V.Yu.Ulyanitsky de LIH SB RAS Novosibirsk, Russie Points divers, conclusions

Ordre du jour Tour de table Approbation précédent CR (20/11/2012) Introduction sur les activités de la commission Focus GT3 Corrosion Interne : Guide du monitoring de la corrosion Présentation technique n°1 : Sonde CFG MIC Sensor, une technologie innovante pour déterminer la vitesse de biocorrosion et optimiser les traitements bactéricides, CFG Services, Frédéric Wacogne Autres groupes de travail GT5 fissuration GT6 corrosion sous isolation GT7 corrosion externe GT9 corrosion HT Présentation technique n°2 : Augmentation  la durée de vie des pièces d’équipements de l’industrie de pétrole, de gaz et d'autres par la projection par détonation, ATInox, prof. V.Yu.Ulyanitsky de LIH SB RAS Novosibirsk, Russie Points divers, conclusions

Ordre du jour Tour de table Approbation précédent CR (20/11/2012) Introduction sur les activités de la commission Focus GT3 Corrosion Interne : Guide du monitoring de la corrosion Présentation technique n°1 : Sonde CFG MIC Sensor, une technologie innovante pour déterminer la vitesse de biocorrosion et optimiser les traitements bactéricides, CFG Services, Frédéric Wacogne Autres groupes de travail GT5 fissuration GT6 corrosion sous isolation GT7 corrosion externe GT9 corrosion HT Présentation technique n°2 : Augmentation  la durée de vie des pièces d’équipements de l’industrie de pétrole, de gaz et d'autres par la projection par détonation, ATInox, prof. V.Yu.Ulyanitsky de LIH SB RAS Novosibirsk, Russie Points divers, conclusions

Points divers Annonces congrès – colloques Journées jeunes chercheurs (corrosion sous contraintes, hydrogène) les 26 et 27 juin à La Rochelle (jjc2013@univ-lr.fr) Eurocorr 2013, du 1 au 5 septembre à Estoril (www.eurocorr.org) Matériaux 2014 du 24 au 28 novembre 2014 à Montpelier Colloque n°6 « N°6 - Corrosion, Vieillissement, Durabilité, Endommagement » Responsable Scientifique : Marcel ROCHE Liste des coordonnateurs du thème : Cedric BOSCH, Laurent BRISSONNEAU, Laurent DIGUET, Damien FERON, Jean KITTEL, Pr. Philippe MARCUS

Points divers Prochaine réunion à définir Propositions de présentations Suggestions de sujets à traiter