BIBLIOGRAPHIE CITATION NOTE de BAS de PAGE Caroline Brimont – documentaliste webmaster – janvier 2008
BIBLIOGRAPHIE - CITATION - NOTE DE BAS DE PAGE Bibliographie 1.1 Les règles d’écriture selon les principaux types de documents 1.1.1 Les ouvrages 1.1.2 Les textes officiels 1.1.3 Les revues 1.1.4 Les documents non publiés 1.1.5 Les documents audiovisuels 1.1.6 Les documents issus d’Internet 1.2 Présentation de la bibliographie Citation Note de bas de page 3.1 Une information complémentaire 3.2 La référence bibliographique
Bibliographie Une référence bibliographique : résultat d’une recherche documentaire constituée de l’ensemble des références des documents, varie selon le type et le support du document auxquels elle se rapporte, constituée d’éléments indispensables au bon signalement. Ces éléments doivent respecter un ordre précis, présentée de façon homogène, ordonnée et méthodique dans le style choisi pour chaque élément.
Bibliographie 1.1 Les règles d’écriture selon les principaux types de documents 1.1.1 Les ouvrages NOM, Prénom. Titre de l’ouvrage : sous-titre, tome. ème éd. Lieu d’édition : Editeur, date d’édition. Pages. (Collection, n°) exemple : DUBOC, Annie. 1600 questions en anatomie et physiologie. 2ème éd. Rueil-Malmaison : Lamarre, 2003. 222 p. (Les fondamentaux).
Bibliographie 1.1 Les règles d’écriture selon les principaux types de documents 1.1.1 Les ouvrages les auteurs : suppression de la virgule entre NOM et Prénom de l’auteur au-delà d’un auteur, 2 ou 3 auteurs : tous les noter, ne pas mettre de virgule entre le NOM et le Prénom de l’auteur mais entre les auteurs, plus de 3 auteurs, marquer les 3 premiers puis l’abréviation « et al. » en italique (du latin, et alii : et les autres). les collectivités d’auteurs : Organismes nationaux et internationaux : ministères, ONG, … exemple : France. MINISTERE DE LA SANTE, DE LA FAMILLE ET DES PERSONNES HANDICAPEES. Genève. ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTE.
Bibliographie 1.1 Les règles d’écriture selon les principaux types de documents 1.1.1 Les ouvrages Le titre : Écrire en italique + préciser le sous-titre. Titre et sous-titre séparés par ( : ) Tome à la suite du Titre exemple : L’art de soigner ou le savoir infirmier, tome 1.
Bibliographie 1.1 Les règles d’écriture selon les principaux types de documents 1.1.1 Les ouvrages Date d’édition : Date dite de dépôt légal; à défaut la date dite achevé d’imprimer; sinon la date dite copyright © (information fin d’ouvrage)
Bibliographie 1.1 Les règles d’écriture selon les principaux types de documents 1.1.2 Les textes officiels Type de texte numéro date de parution objet. In Titre du périodique d’où est extrait le texte, date, n°. -pages. exemple : Décret n°2002-194 du 11 février 2002 relatif aux actes professionnels et à l’exercice de la profession d’infirmier. In Journal officiel, 16 février 2002, n°40. P. 3040-3043.
Bibliographie 1.1 Les règles d’écriture selon les principaux types de documents 1.1.3 Les revues NOM, Prénom. -Titre de l’article.- In Nom de la revue, date, n° du volume. -pages de début et de fin de l’article. exemple : JONIAUX, Georges. Conception et aménagement de la chambre des malades à l’hôpital Bretonneau. In Revue de l’infirmière, décembre 2000, n°66. p. 23-27.
Bibliographie 1.1 Les règles d’écriture selon les principaux types de documents 1.1.4 Les documents non publiés NOM, Prénom. -Titre du document. Nature du document. Lieu d’édition : nom de l’institut, année. pages. * nom du document écrit en italique * nature du document précisée : T.F.E, … * nom de l’institut : IDFORSS, IFSS, IFSI, IRFB…..
Bibliographie 1.1 Les règles d’écriture selon les principaux types de documents 1.1.5 Les documents audiovisuels NOM, Prénom du réalisateur. Titre du film ou du documentaire. Ville : Producteur, date de la production. Durée. exemple d’une vidéo : PHILIBERT, Caroline. Si dure la douleur. Dijon : SFRS La Passerelle Centre audiovisuel de l’Université de Bourgogne, 1997. 52 minutes. exemple d’un cd-rom : ASTRAGAL. La douleur de l’enfant : la reconnaître, l’évaluer, la traiter. Paris : Pédiadol, 2000.
Bibliographie 1.1 Les règles d’écriture selon les principaux types de documents 1.1.6 Les documents issus d’Internet NOM, Prénom. Titre de la page/site [en ligne] [Lieu de publication] [Date du document ou date de mise à jour] [Référence du 00/00/00]. Disponible sur Internet : http://www. exemple : BAZI, Rabia. Le service de documentation de l’ANAES [en ligne] [Paris] [Référence du 29 janvier 2004]. Disponible sur Internet : http://www.anaes.fr/anaes/anaesparametrage.nsf/accueildocumentation?readfor
Bibliographie 1.2 Présentation de la bibliographie après la conclusion et avant les annexes pas paginée s’organise par catégories de documents. Selon la nature du document, les références y sont classées soit : - par ordre alphabétique d’auteurs - par ordre chronologique exemple : Textes officiels : par ordre chronologique Ouvrages : par ordre alphabétique d’auteurs Dictionnaires : par ordre alphabétique d’auteurs Revues : par ordre alphabétique d’auteurs Documents non publiés Documents audiovisuels Documents Internet
Citation Un renvoi bibliographique d’une citation : Citations de 2 types : Interprétation ou analyse critique Soutenir un point de vue, confirmer, voire approuver une affirmation L’étudiant se positionne vis-à-vis de l’idée posée par la citation Citation mis en valeur par des guillemets « … » et introduite à l’aide d’une formule Exemple D’après tel auteur, comme l’a développé tel auteur,… Citation suivie d’un numéro qui renvoie en bas de page à une référence bibliographique dite « allégée » Citation d’un auteur X faite par un auteur (Y), l’étudiant propose en référence l’ouvrage de l’auteur Y.
Note de bas de page 3.1 Une information complémentaire Exemple Lorsque j’utiliserai le terme « infirmier », ce dernier fera référence aux termes « infirmier » et « infirmière » pendant tout le reste du travail.
Note de bas de page 3.2 La référence bibliographique La référence bibliographique « allégée » est ainsi présentée en bas de page, seulement pour les ouvrages 1 NOM, Prénom. -Titre.- page d’où est extraite la citation. Même auteur cité 2 fois sur la même page : utilisation abréviation Ibid. (de Ibidem) et précise la page de la citation au cas où elle serait différente Référence à un autre ouvrage insérée entre 2 références bibliographiques extraites d’un même document : utilisation pour la 2ième référence du même auteur, le terme Op. Cit. (de Opus Citatum)
Note de bas de page Exemple 1 3.2 La référence bibliographique 1 DIGONNET Emmanuel, LEYRELOUP Anne-Marie. Pratique de l’entretien infirmier : pour une première approche. p.21. 2 Ibid. p.22. Exemple 2 2 BIOY Antoine, BOURGEOIS Françoise, NEGRE Isabelle. La communication entre soignant et soigné : repères et pratiques. p.84. 3 DIGONNET Emmanuel, LEYRELOUP Anne-Marie. Op. Cit. p.75.