Aspects de la grammaire française VII. Le subjonctif (§§ 87 à 129) Haute école pédagogique de St-Gall séance du 6 décembre 2007
Le mode du „cœur” Mon beau tzigane mon amant Ecoute les cloches qui sonnent…
Les modes du français (§ 95) sujetverbe Sachlich-neutrale Feststellung: Les professeurs constatent que les étudiants font la grève. indicatif
Les modes du français (§ 95) sujetverbe Blick durch die getönte Brille: M. Hunkeler est content que les étudiants fassent la grève. subjonctif
Les 4 modes du français (§ 95) Indicatif Jacques veut raconter une histoire à ses enfants. Conditionnel Jacques aimerait la raconter le jour de Noël. Impératif Les enfants lui demandent: « Raconte-nous cette histoire ce soir. » Subjonctif Alors, Jacques regrette que ce ne soit pas encore la fête de Noël.
Le subjonctif dans la subordonnée Le père Noël… … exige des enfants qu‘ils soient braves pendant l‘année. …est heureux qu’ils lui présentent quelques chants de Noël. …est le seul qui connaisse les petits péchés des enfants. Il faut qu’il prépare sérieusement son voyage pour qu’ il puisse bien distribuer les cadeaux. déclencheur déclencheur automatique déclencheur facultatif
§ 95 – 143 déclenchementautomatiquedéclenchementfacultatif sentiment Affektive Modalität § volonté Affektive Modalität § 102 pensée Intellektuelle Modalität § SVP les verbes impersonnels § / quelquesconjonctions § verbes de la balance § subordonnée relative § 132 La fonction du subjonctif
Révision du subjonctif: les formes Prononcez la forme exigée: Il faut que… je (venir) tu (danser) il (vouloir) nous (pouvoir) vous (être) ils (s‘en aller)
je (avoir) tu (savoir) elle (faire) nous (aller) vous (vouloir) elles (être)
je (faire) tu (être) elle (prendre) nous (sortir) vous (acheter) elles (donner)
je (avoir) tu (savoir) elle (faire) nous (aller) vous (vouloir) elles (être)
je (sortir) tu (répéter) elle (regarder) nous (savoir) vous (avoir) elles (marcher)
je (venir) tu (partir) elle (découvrir) nous (parler) vous (regretter) elles (apprendre)
je (négliger) tu (abréger) elle (préférer) nous (aimer) vous (tenir) elles (espérer)
je (trouver) tu (remplacer) elle (venir) nous (être) vous (aller) elles (savoir)
je (répondre) tu (attendre) elle (descendre) nous (monter) vous (jeter) elles (appeler)
je (vouloir) tu (régler) elle (rire) nous (se taire) vous (croire) elles (voir)