Les articles partitifs Français 11
3 types Du De la Des
Formation De + article défini De + le = du De + la = de la De + les = des
emplois Devant des noms de choses qu’on ne peut pas compter, pour indiquer une partie ou une quantité indéterminée de ces choses (« some, any ») J’ai du travail à faire pour demain. Vous voulez de la soupe? Un article de cette revue montre de la discrimination. Avez-vous de la chance aux examens? Il faut que j’achète du pain, de la viande et de l’huile. J’ai de la monnaie, si vous en voulez.
emplois Il est généralement le pluriel de « un » ou « une ». « Des » est partitif seulement avec des mots toujours pluriel. Les vacances, les mathématiques, les épinards, les frais (pluriel) Il est généralement le pluriel de « un » ou « une ». Il me faut des vacances. J’ai mangé des noix. (indéfini – on peut en compter)
Le partitif Le partitif anglais « some, any » n’est pas toujours exprimé Le partitif est toujours exprimé en français
Emplois Après une négation absolue, « du », « de la » et « de l’ » se changent en « de » (ou d’). J’ai de la chance. // Je n’ai pas de chance. Il a de l’argent. // Il n’a pas d’argent. Apportez du vin. // N’apportez pas de vin. Elle veut faire du bateau. // Elle ne veut pas faire de bateau.
Attention! Il n’y a jamais de changement avec le verbe être. C’est du pain. // Ce n’est pas du pain. On garde « du », « de la » et « des » dans une négation limitée (non absolue). Je n’ai pas mangé du gâteau qui est sur la table. On garde « du », « de la » et « des » pour insister. Il ne veut pas du vin mais de la bière.
Points importants Ne confondez pas le partitif « du », « de la », « de l’ », « des » et l’indéfini pluriel « des » avec les formes « du », « de la », « de l’ », « des » de l’article défini contracté (préposition de + le, la, l’, les). Mettez les phrases au singulier!
Quelques exemples Le professeur corrige les devoirs des étudiants. (de + les = défini) Le professeur corrige les devoirs de l’étudiant. Aujourd’hui des élèves sont absents. (indéfini ; pluriel de « un ») Aujourd’hui un étudiant est absent. Nous avons parlé du passé. (de + le = défini) Parler de J’ai vu d’autres enseignants. (indéfini ; pluriel de « un » autre) J’au vu un autre enseignant.
N’oubliez pas… L’article défini (le, la, les) ne change jamais au négatif. L’article indéfini (un, une, des) et l’article partitif (du, de la, des) se changent en « de » (ou d’) dans une négation absolue si le verbe être n’est pas employé.