Psaume 136 Chant des exilés Psaume 136 Chant des exilés.

Slides:



Advertisements
Présentations similaires
Procedures 1.Chair pushed under the desk. 2.Stand up, arms along the body, NOT IN YOUR POCKETS. 3.Face the flag (on the board). 4.You sit only when the.
Advertisements

Table des matières En famille Part 1 Ma famille Subject pronouns
CHAQUE FOIS QUE JAGIS © David Ruis, 1996 (extrait de Shout to the Lord kids!)
Talking about your House How to say where things are, what they are like, and to whom they belong.
The Present Tense être (to be) Present Tense of être je suisnous sommes tu esvous êtes Il,elle estIls,elles sont.
Objective: WILF:by the end of the lesson is for all of you to be able to sing the song with actions. This is because:if you sing something you are 10 times.
NOA: BABEL Bande originale du film Babel, sorti en Achinoam Nini, connue sous le nom de Noa en Europe, est une chanteuse israëlo-américaine, née.
Les Adjectifs Possessifs
Which words have the è sound in? la planète è è
Ne regarde pas en arrière
1 Music by Elton John Candle in the wind (England's rose) Bougie dans le vent (rose de lAngleterre)
Our, Your, Their and Si! Français 1441 Leçon 1.2-2,
JE TE DONNE Jean-jacques GOLDMAN Mickaël JONES.
Les choses que j aime Learning Objective: To know how to use j aime to talk about things I like to do.
Placement order of indirect object pronouns nous/vous/moi/toi/me/te ->Le/la/les/l -> lui/leur -> y -> en Imperative (negatives, incl.) -> Pronouns(s) after.
Jeu de Révision pour lexamen final 2ème Semestre.
Venez chanter de joie. Venez chanter de joie au Seigneur.
7/4/06 Jacques Brel chante ne me quitte pas! musique et paroles présentées par Nathan Love.
Au bord des fleuves de Babylone Nous étions assis et nous pleurions
Wednesday, 20 August 2014 woensdag 20 augustus 2014.
517 – Je chanterai ton grand amour
Psaume 145. Psaume 145 Louange. De David. Je t’exalterai, ô mon Dieu, mon roi Louange. De David. Je t’exalterai, ô mon Dieu, mon roi ! Et je bénirai.
Comment poser et répondre aux questions
4ème Dimanche de Carême Année B
Les Prepositions “de” et “à”. TO GO TO AND COME BACK FROM PLACES. ALLER + àREVENIR + de Aller = to go (to) vaisallons vasallez vavont à = to m -> au f.
Possessive Adjectives What is a possessive adjective? – It's a word that tells who things belong to... my cell phone.
Faire maintenant! Do Now!
Au bord des fleuves de Babylone Nous étions assis et nous pleurions Nous souvenant de Sion Aux peupliers d'alentour Nous avions pendu nos harpes. Psaume.
LE PASSE COMPOSE: ETRE OU AVOIR!
Marial Prayer 9 Septembre 2009
Song 3 Spring Term Module 3 2 Au clair de la lune Au clair de la lune, Mon ami Pierrot, Prête-moi ta plume Pour écrire un mot. Ma chandelle est morte,
Jesus be the centre Jesus, be the centre Be my source Be my light Jesus Jesus, be the centre Be my hope Be my song Jesus Jésus, sois le centre Sois ma.
La Messe, notre plus belle et plus grande prière La Messe,
À dire à tous mes frères que tu es bon.
Indirect Object Pronouns Presentation, Part 2 You should now know the direct object pronouns from the first presentation: Me-me Te-you Le-him, it La—her,
Les adjectifs possessifs
Tous les amoureux se sont donnes rendez-vous A la fenetre de mon coeur Et sur mon balcon Chantent leurs chansons Ce sont eux les oiseaux du bonheur Tous.
PAMOJA 2 COVENANT (LES ACCORDS DE PAMOJA 2). As African students and professionals who are part of the PAMOJA movement we the participants of PAMOJA 2,
Histoire des arts: le souvenir de l’esclavage dans la musique noire-américaine Laurine EURIAT.
Une histoire de famille
Aujourd’hui c’est mardi vingt-cinq février
Tu aimes quelle sorte de musique?
Sing For Joy If we call to Him, He will answer us
« Mets la table et mange les légumes » CAT – 1 UNITÉ 3-C L’IMPERATIF.
« ALLONS À PARIS » CAT – 2 UNITÉ 2-C L’IMPERATIF.
Le mercredi matin On faisait les groupes. On chanté l'hymne pour les Finlandais. We make groups. We sing the song to the Finnish friends.
Les questions, avoir, être, avoir ou être, les pronoms.
Sunday Bloody Sunday A song by U2. Listen and repeat these words.
18 mars 4e Dimanche de Carême
Seigneur, Seigneur, fais de moi un instrument de ta paix
Pps Automatique "Amy's dragon" L’ami Dragon Texte de Dallas P. Bush Traduit par Papesquall.
Les citations du printemps Création Marinette Images de Jayanta
J’ai une question! Objectifs: 1) Poser une question de 3 manières différentes 2) Parler de vos vacances.
AVEC DES CRIS DE JOIE (1/4) Avec des cris de joie,
«Méfie-toi l’escargot» Mickey 3-D. Le journal d’échauffement le 12 novembre 0 Le but: Je peux conjuguer FAIRE et utiliser (use) ses expressions.
Nobody Knows Personne ne connaît. Nobody knows the trouble I've seen, nobody knows but Jesus. Nobody knows the trouble I've seen, glory, hallelujah! 1/10.
Jacques Brel chante ‘ne me quitte pas!’
“DES SOUVENIRS DURABLES” Présenté par : (ajouter nom) Ecrit par Claudio & Pamela Consuegra Responsables du ministère de la Famille de la Division nord-américaine.
Il faut relier la question avec la réponse. 1. Qu’est-ce que tu as fait vendredi soir? 2. Est-ce que tu as fait du sport? 6. Qu’est-ce que tu as acheté.
Un petit peu de grammaire… Le passé composé. On récapitule…le verbe “être” Jesuis Tu es Il est Elle est Nous sommes Vous êtes Ils sont Elles sont.
Direct object pronouns le la l’ les. A direct object is the “what” of a sentence. Example: I am reading the book. What am I reading? the book The book.
J’ai une question! Objectifs: 1) Poser une question de 3 manières différentes 2) Parler de vos vacances.
TOUT sur TOUT! Français II A/B M. Jackson GHS TOUT= Adjective Adjectives modify nouns or pronouns. In French, adjectives must agree in BOTH gender and.
Qu’est-ce que vs. Quel Français 2. Mots de vocabulaire  Qu’est-ce que tu fais comme sport?  Qu’est-ce que tu aimes comme musique?  Quel est ton sport.
Les Pronoms Objets Directs avec le Passé Composé Français II A/B M. Jackson GHS.
Les pronoms indirect. Indirect object pronoun Here is a list of the indirect object pronouns: Singular Plural to me me/m’ to us nous to you te/t’ to you.
Ma Famille Find the French for the following words: 1.Mother 2.Father 3.Brother 4.Sister 5.Uncle 6.Aunt 7.Grandmother 8.Grandfather.
(Un amour tellement beau)
L'amour ne demande pas pourquoi Défilement automatique
Lequel The Last Part.
Transcription de la présentation:

Psaume 136 Chant des exilés Psaume 136 Chant des exilés

4 Comment chanterions-nous un cantique de Yahvé sur une terre étrangère ? 1 Au bord des fleuves de Babylone nous étions assis et nous pleurions, nous souvenant de Sion; 2 aux peupliers d'alentour nous avions pendu nos harpes. 3 Et c'est là qu'ils nous demandèrent, nos geôliers, des cantiques, nos ravisseurs, de la joie: "Chantez-nous, disaient-ils, un cantique de Sion." 6 Que ma langue s'attache à mon palais si je perds ton souvenir, si je ne mets Jérusalem au plus haut de ma joie!

BABYLONEExilés de tous les pays BABYLONEExilés

By the rivers of Babylon, there we sat down and we wept, when we remembered Zion. By the rivers of Babylon there we sat down Près des rivières de Babylone, là nous nous sommes assis

Ye-eah we wept when we remembered Zion Ou-uais nous avons pleuré en nous souvenant de Sion

By the rivers of Babylon there we sat down Près des rivières de Babylone, là nous nous sommes assis

Ye-eah we wept when we remembered Zion Ou-uais nous avons pleuré en nous souvenant de Sion

When the wicked carried us away in captivity required from us a song Quand le méchant nous a emmenés en captivité, il nous a demandé une chanson

Now how shall we sing the lord's song, in a strange land Maintenant comment chanter les louanges de Dieu, dans une terre étrangère ?

When the wicked carried us away in captivity required from us a song Quand le méchant nous a emmenés en captivité, il nous a demandé une chanson

Now how shall we sing the lord's song, in a strange land Maintenant comment chanter les louanges de Dieu, dans une terre étrangère ?

Let the words of our mouth and the meditation of our heart Que les mots de nos bouches et la méditation de nos coeurs

Be acceptable in thy sight, here tonight Soient acceptables en ta présence, ici ce soir

Let the words of our mouth and the meditation of our heart Que les mots de nos bouches et la méditation de nos coeurs

Be acceptable in thy sight, here tonight Soient acceptables en ta présence, ici ce soir

By the rivers of Babylon there we sat down Près des rivières de Babylone, là nous nous sommes assis

Ye-eah we wept when we remembered Zion Ou-uais nous avons pleuré en nous souvenant de Sion

By the rivers of Babylon there we sat down Près des rivières de Babylone, là nous nous sommes assis

Ye-eah we wept when we remembered Zion Ou-uais nous avons pleuré en nous souvenant de Sion

By the rivers of Babylon there we sat down Près des rivières de Babylone, là nous nous sommes assis

Ye-eah we wept when we remembered Zion Ou-uais nous avons pleuré en nous souvenant de Sion

Musique : Boney M. – By the rivers of Babylon – Psaume Conception et réalisation : Jean-Paul BOULAND