Un temps qui remplace le passé composé dans la littérature Le Passé Simple Un temps qui remplace le passé composé dans la littérature

Un temps écrit Le passé simple remplace le passé composé dans l’écriture formelle. Il est « simple » car chaque verbe consiste en une seule forme. Je bus Nous vînmes Il fit C’est un temps écrit; on ne parle pas le passé simple.

Comment former le passé simple des verbes réguliers? parler finir vendre Je parl je fin je vend Tu parl tu fin tu vend Il parl il fin il vend Nous parl nous fin nous vend Vous parl vous fin vous vend Elles parl elles fin elles vend ai is is as is is a it it âmes îmes îmes âtes îtes îtes èrent irent irent

Comment former le passé simple des verbes irréguliers? Le radical est le participe passé: boire bu Les terminaisons sont: --s --t --ˆmes --ˆtes --rent Je bus Tu bus Il but Nous bûmes Vous bûtes Elles burent

A vous: conjugez Avoir (eu) Dire (dit)

A vous: conjuguez Avoir (eu) J’eus Tu eus Il eut Nous eûmes Vous eûtes Elles eurent Dire (dit) Je dis Tu dis Il dit Nous dîmes Vous dîtes Elles dirent

Comment traduire? Je bus I drank I did drink I have drunk

Attention aux verbes venir devenir revenir parvenir Je devins Tu devins Il devint Nous devînmes Vous devîntes Elles devinrent

Apprenez par Conduire Construire Traduire Coudre Craindre Plaindre Joindre Vaincre Être Mourir Naître Voir Faire Écrire

Apprenez par Conduire conduisi Construire construisi Traduire traduisi Coudre cousi Craindre craigni Plaindre plaigni Joindre joigni Vaincre vainqui Être fu Mourir mouru Naître naqui Voir vi Faire fi Écrire écrivi

A vous: conjugez Être Faire

A vous: conjugez Être Je fus Tu fus Il fut Nous fûmes Vous fûtes Elles furent Faire Je fis Tu fis Il fit Nous fîmes Vous fîtes Elles firent

A vous: écrivez l’infinitif Je pus Tu naquis Il prit Nous allâmes Vous vîtes Elles vécurent Je vins Tu te plaignis Il voulut Nous lûmes Vous entrâtes Elles moururent

A vous: écrivez l’infinitif Je pus pouvoir Tu naquis naître Il prit prendre Nous allâmes aller Vous vîtes voir Elles vécurent vivre Je vins venir Tu te plaignis se plaindre Il voulut vouloir Nous lûmes lire Vous entrâtes entrer Elles moururent mourir

Différences entre le passé composé et le passé simple dans la langue écrite un récit de caractère litteraire une narration soignée des actions historiques Passé composé un dialogue écrit une lettre familière des actions récentes

L’histoire de Jeanne d’Arc, racontée dans un style littéraire, soigné, écrit au passé simple Jeanne naquit dans un petit village de Lorraine. Ses parents étaient de pauvres paysans. Un jour, elle gardait ses moutons quand elle entendit les voix des saints qui lui disaient d’aller sauver la France et de chasser les Anglais hors du pays. Elle partit et alla trouber le dauphin de France qu’elle réussit à convaincre. Elle le fit couronner, puis prit la tête de ses armées. Habillée en homme, elle gagna plusieurs batailles et délivra Orléans. Mais elle fut trahie, les Bourguignons la capturèrent et la vedirent aux Anglais. Les Anglais la jugèrent et la condamnèrent à mourir, comme hérétique. Jeanne périt sur un bûcher. Elle devint, plus tard, une des plurs grandes héroïnes de France.

Et puis, dans un style familier de conversation ou de langue écrite simple au passé composé Jeanne est née dans un petit village de Lorraine. Ses parents étaient de pauvres paysans. Un, jour elle gardait ses moutons quand elle a entendu les voix des saints qui lui disaient d’aller sauver la France et de chasse les Anglais hors du pays. Elle est partie et est allée trouver le dauphin de France qu’elle a réussi à convaincre. Elle l’a fait couronner, puis a pris la tête de ses armées. Habillée en homme, elle a gagné plusieurs batailles et a délivré Orléans. Mais elle a été trahie; les Bourguignons l’ont capturée et l’ont vendue aux Anglais. Les Anglais l’ont jugée et l’ont condamnée à mourir, comme hérétique. Jeanne a péri sur un bûcher. Elle est devenue, plue tard, une des plus grandes héroïne de France.

FIN